待在 日语是什么意思 - 日语翻译

• いる
• 過ごす
• 滞在する
• 留まり
• い

在 中文 中使用 待在 的示例及其翻译为 日语

经常失业待在家里。
無職状態でいつも家にいる。

难道妈妈就活该待在家？?
母親は家にいた方がいいの?

你为什么待在国内呢。
なぜ国内にとどまるのか。

我当然宁愿待在天堂。
むしろわたしは天国にいたい。

难道妈妈就活该待在家？
お母さんは家にいるべきなのか。

我会继续待在福州。
私はこれからも福州にいるよ。

待在车内，直至摇晃结束。
揺れが収まるまで車内で待機。

第六，待在凉爽的环境里。
第六、涼しい環境に居ること。

你到剛才都一直待在醫院？」.
今までずっと病院にいたの？」。

只待在辦公室想不通.
オフィスの中だけじゃわからない場合も。

婚後,你們會待在哪兒呢?
結婚後はどこに住むようになるのか？

待在這裡，首先求神的國。
ここに留まり、まず神の国を求めなさい。

家内……妻子应该待在家里.
家内……妻は家の中にいるべきもの。

她不喜歡待在同一個地方。
同じ場所に居座られるのが嫌なのである。

你就不该待在这里！”.
あなたはここに居るべきじゃ無いんです！」。

你必须待在这个世界内。
あなたはこの世界にいなければならないんです。

相反，她和朋友一起待在车里。
彼女は、友人と一緒に車の中にいたのだが。

如今，我待在終於安靜下來的廚房。
いま私は、ようやく静かな台所にいる。

今天會是我們待在巴黎的最後一天。
今日はいよいよパリ滞在最後の日である。

只要告诉我一声，我待在家里就是了。
とだけ言われて俺は自宅待機になった。

待在這間教會裡，交些朋友！
この教会に留まり、ここで多くの友人を得なさい！

在他看来，女人应该待在家里。
彼は女性に家にいるべきだと強く思っています。

我很享受待在这个世界，做出些成就。
私は、世界で成功し、それを楽しみます。

感觉待在里面都有些让人受不了了。
中には耐えがたいほどだと感じる人もいます。

我当时说他没有待在正确的位置上。
あなた（ら）は正しい場所にいません、と言いました。

我爱这家俱乐部，我喜欢待在这里。
私はこのクラブが大好きで、ここにいるのが大好きだ。

欧盟委员会当即要求员工待在室内或家中。
欧州委員会は職員に、自宅もしくは屋内待機を指示した。

你都没花什么时间和你儿子待在一起。
それは、息子と一緒に過ごす時間を取らなかったことです。

美国军队不需要永远待在阿富汗。
アメリカ人は永久にアフガニスタンに留まることはできない。

创作】当我感到绝望时，那条恐龙依然待在那里.
が目を覚ましたとき、恐竜はまだあそこにいた。