很可愛 日语是什么意思 - 日语翻译

• かわいい
• 可愛い
• 可愛いです

在 中文 中使用 很可愛 的示例及其翻译为 日语

禁煙的牌子也很可愛.
禁煙のマークもかわいい。

石梯的蕨類也很可愛啊！
階段の手すりも可愛い！

附近的花也很可愛.
そばの花もかわいい。

不過看他努力練習的樣子，真的很可愛。
一生懸命練習している姿は、やっぱり可愛いです。

圖書館的椅子很可愛.
図書館の椅子が可愛い。

打開之後…裡面的包裝也很可愛！
中を開けると、１つずつの個包装もかわいい！

我的左臉也很可愛吧。
左側面も可愛いです。

我才說我也經常被人家說很可愛.
実は僕もかわいいとよく言われてます。

熊很可愛吧！
熊が可愛いですね！

風車很可愛。
風車がかわいいです。

島上很可愛。
島内がかわいかった。

動作也很可愛.
動作も可愛いですよ。

我的家庭「不合理」，但很可愛.
私の家族は「不合理」ですが、とてもかわいいです。

不知道叫什麼動物但是很可愛.
何の動物かわかんないけど、かわいいよね。

福娘很自然很可愛。
子供たちが自然で愛くるしい。

從任何角度去看都很可愛。
どの角度から見ても愛くるしいです。

最近重新裝修,很可愛!
最近改装され、とてもかわいい!

即使改變顏色也很可愛。
色を変えても可愛いですよ。

小隻的皮卡丘也很可愛吧。
小さいピカチュウもかわいいですね。

猴子的設計也很可愛。
モンスターのデザインも可愛らしい。

所以說，我想要任何時候都很可愛啦。
だから、私はどんな時でも可愛くありたい。

小貓的睡相實在很可愛。
猫の眠る姿はとてもかわいい。

莫桑比克的孩子們真的很可愛。
モザンビークの子どもたちは本当にかわいいです。

印著「星之卡比」的日語標誌，設計感覺很可愛。
星のカービィ」の日本語のロゴがプリントされた、あえて感がかわいいデザイン。

眼睛很漂亮，自然的鴨子嘴很可愛（靜岡/20代・女性）.
目が綺麗で天然のアヒル口が可愛い（静岡／20代・女性）。

在店裡看到，覺得很可愛，所以就…」.
お店で見て、かわいいと思ったから、つい、、、」。

已經30幾歲了卻還有透明感，很可愛（東京/10代・女性）.
代になっても透明感があって、かわいい（東京／10代・女性）。

很可愛，看著就被治癒了（埼玉/40歲世代・女性）.
かわいいし、見ていて癒される（埼玉／40代・女性）。

坐在狼身上的加布很可愛，梅爾賓資歷老練的戰鬥能力也不能小看，又想看艾拉華麗的舞蹈….
オオカミに乗っているガボは可愛いし，いぶし銀なメルビンの戦闘能力も捨てがたい，麗しいアイラのダンスも見たいし…。

如同『枕草子』所言：「小的東西都很可愛」，自古以來小巧可愛的東西都會是讓日本人被吸引的要素之一。
枕草子』の「ちいさきものみなうつくし（小さいものはすべてかわいらしい）」の言葉に象徴されるように、古くから小さくかわいいモノは日本人の心を惹きつける要素の一つです。