很想知道 日语是什么意思 - 日语翻译

• 知りたい
• 知りたかっ

在 中文 中使用 很想知道 的示例及其翻译为 日语

一些我們很想知道的事，有關宇宙的.
などなど、宇宙に関して知りたいことってたくさんありますよね。

很想知道这些谜团的原因。
この謎の原因が知りたい。

我也很想知道強勢的原因啊.
私も激しく彼女の理由が知りたい。

很想知道真实数字.
リアルな数字が知りたいね。

很想知道真实数字.
本当の数字が知りたくて。

其实我很想知道这些人哪儿来的。
この人たちがどこから来たのか一番知りたかった。

第281章我也很想知道答案.
番の答え、私も知りたいです。

其实领导者也很想知道答案.
管理人も答えを知りたいですが。

但站在我的立場，我很想知道他是怎麼離開的。
しかし、私の立場に立って、私は彼が去った方法を知りたい。

战争时代中的孩子们，会很想知道外国的小孩过的是什麽样的生活啊」。
戦時中の子どもたちは、外国の子どもがどんな生活をしているのか知りたかったのよ」と語った。

我一直很想知道沒有錢也能自由的方法。
私がずっと知りたかったのは、お金がなくても自由になれる方法でした。

女人很想知道自己在別人眼中的模樣，也認為能夠成為故事中的出場人物，是一次相當浪漫的經驗。
他人から自分がどう見えているのか知りたいし、物語の登場人物になれることはとてもロマンティックな経験。

Fathering・Japan代表理事安藤哲也(54岁)育有2男1女，他表示:“虽然男性很想知道怎么照顾孩子，但重要的是考虑到妻子的幸福。
ＦＪ代表理事で二男一女がいる安藤哲也さん（５４）は「男性は子育てのノウハウを知りたがるが、大切なのは妻の幸せを考えること。

日本国家旅游局在东日本大地震后实施的调查显示，95%的访日外国游客表示，在地震当天“很想知道当前发生了什么事”，用外语传送消息被认为很有必要。
観光庁が東日本大震災後に実施した調査では、訪日外国人旅行者の95％が震災当日に「今何が起きているかを知りたかった」と答えており、外国語での情報発信が必要とされていた。

問：很想知道.
F：ぜひ知りたいです。

我很想知道那些情况。
その状況が知りたいです。

我从以前一直很想知道，.
昔から知りたいと思っていた、。

我很想知道她的近况。
彼女の近況を知りたいです。

只是……很想知道而已。
ただ．．知りたいだけなの。

很想知道怎么证明的。
どう証明されていくのか楽しみです。

我很想知道誰是第1人。
誰が１番か知りたいんです。

很想知道28人是谁？
ちなみに28誰ですか？

我很想知道誰是第1人。
誰が１番か知りたいな。

我很想知道它到底是什么昆虫.
なんという虫なのか知りたいです。

你很想知道经历痛苦的理由吗？
苦しい原因は何かを知りたいのでしょうか？

我很想知道你迟到的理由。
遅れた理由を知りたい」。

我很想知道你迟到的理由。
遅れた理由が知りたかったのでした。

虽然我很想知道、但是对不起，.
それが知りたかったけど、残念です．．．。

你对于这个内容是不是也很想知道呢?
あなたはその内容を知りたくないですか？

很想知道原因.从未用过除草剂.
デジカメ使ったこと無いからわからないや。