很明顯 日语是什么意思 - 日语翻译

• 明らかに

在 中文 中使用 很明顯 的示例及其翻译为 日语

因此，很明顯，上帝是存在的。
その意味で、神は明らかに存在している。

很明顯，頭功是我的。
明らかにわたしの真似である。

很明顯，他們想殺了他。
明らかに奴は殺すつもりだった。

他說：“很明顯，這個是政治打壓。
これは、明らかに政治弾圧である。

這些照片很明顯是被著作權保護的。
これらの写真は、明らかに著作権で守られている。

這很明顯是一條龍。
これは明らかに竜です。

胸部遭受電刑的照片很明顯是誤傳。
胸に電気刑罰を受けた写真は明らかに間違っている。

很明顯，這次攻擊失敗了。
攻撃が失敗したのは明らかだった。

那位醫師很明顯不感興趣。
その医師には興味がないことは明らかだった。

很明顯，Twitter正在進行重大的轉變。
最近になって、Twitterは大きく変化しつつある。

他想避開她的意圖很明顯。
彼女の動機はいやま明らかだった。

結果很明顯.
結果は明らかでした。

很明顯，地獄是一個我們應該躲開的地方。
明らかに、地獄は私たちが避けるべき場所です。

它們很明顯不是中立性質的學術作品：它們意在合理化中國的入侵行為。
明らかに中立的な学術論文ではなく、中国の侵攻を正当化する目的で書かれたものだ。

很明顯是‘掛著羊頭賣狗肉'嘛。
これは明らかに「羊頭を掲げて狗肉を売る」の他ありません。

很明顯，他們井不需要來自中國人對他們行動的挑釁。
明らかに、彼らは自らの行為について、中国人の挑発を必要としていたわけではないのである。

約翰福音12:28）很明顯，上帝的名字至為重要。
ヨハネ12:28）ですから明らかに，神のみ名はこの上なく重要なものです。

最底部的地方，很明顯，這已經是被稱作“撒旦的巢穴”的地方。
いちばん底にあるのは明らかに、これはもうサタンの巣窟といわれるようなところです。

很明顯這是不言而喻就在上方的社會，在政府，國際金融和媒體，主要是。
明らかにそれは社会の最上部には、政府は、国際金融やメディア、主にします。

想要藉著改變自己的言行來操控對方，很明顯是一種錯誤的想法.
他者を操作する手段として自分の言動を変えるのは，明らかに間違った発想になる。

他可以在聽證會上回答得更準確，但很明顯不是有意的。
彼はより正確に返答できるだろう、しかし明らかに故意ではない。

想要藉著改變自己的言行來操控對方，很明顯是一種錯誤的想法.
他者を操作する手段として自分の言動を変えるのは、明らかに間違った発想になります】。

那手指並不粗糙，但很明顯是男人的手指。
さほどゴツくはないが、明らかに男の指だ。

很明顯，前兩種用途出現在砂糖還是貴重物品的時代。
このうち最初の二つの用法は、明らかに、まだ砂糖が貴重品であった時代に合った使い方です。

這很明顯地很花時間而且對此的投入可能並不值得。
これは明らかに時間がかかり、その手間を投資する価値はないかもしれない。

首先，回到上世紀30年代，很明顯誰發動了貨幣戰爭。
年代に遡ると、当時、だれが通貨戦争を引き起こしたかは言うまでもなく明らかだ。

這兩個，很明顯，必須組成時，其中的情況，國家有很大不同。
つの、それは明らかに、必要があります構成された時の状況では、国が非常に異なっています。

W不論主張和論點為何，很明顯，對抗性文化基於可疑的思想。
W主張や議論のポイントにかかわらず、敵対的文化が疑わしいアイデアに基づいていることは明らかです。

當他回答了我的問題,很明顯，他買成7:00上午.邏輯.
彼は私の質問に回答したように,彼がに買っただろうことは明らかでした7:00A.M.論理。

很明顯宇宙根本就不想讓你跟羅賓在一起。
ロビン、再び？テッド、宇宙は明らかにお前とロビンを一緒にしたくないぞ。