很生氣 日语是什么意思 - 日语翻译

• 怒っている
• 腹を立てるだろう

在 中文 中使用 很生氣 的示例及其翻译为 日语

今年夏天，每個人都對足球很生氣。
今年の夏は誰もがサッカーについて怒っている。

例如：「我很生氣。
例えば「私は怒っている。

我真的很生氣。
本当に怒ってるわ。

王很生氣。
王は激怒した。

岩田會很生氣？
岩田怒られますね。

德國很生氣。
ドイツが怒ってた。

一號很生氣。
さん怒ってたよ。

我很生氣，但我不盲目。
私は怒っていますが、盲目ではありません。

數百名村民很生氣.
村人数百人がはやし立て。

就這樣，她把所有的人都弄得很生氣。
その結果、すべての人を怒らせたのです。

被嘲笑或被當做小孩時會很生氣。
小柄なことを指摘されたり子供扱いされると怒る。

好狂！她老闆一定會很生氣。
Mybossmustbeveryangry.部長はきっとすごく怒っているだろうな。

台灣人很生氣.
台湾人が激怒。

豆妹：「反正我就是很生氣」.
天野さん：「とにかく僕は怒られた。

白痴！我，很生氣.
バカヤロ！私、怒ってます。

當然，新郎很生氣。
もちろん、新郎側は激怒します。

第1930章葉炔很生氣.
年ターザン大いに怒る。

應該也有人很生氣，也有人祝福他們。
怒っている方もいらっしゃるし、祝福してくださる方もいらっしゃいます。

民主黨人或共和黨人，美國人很生氣，….
民主党員または共和党員、アメリカ人は怒っている、…。

應該也有人很生氣，也有人祝福他們。
怒った方たちもいて祝福してくださる方もいらっしゃいます。

神說,“四十年來，我很生氣，因為那一代….
神は言います,「40年間、私はその世代で怒っていました…。

雖然他道歉了，但我還是很生氣。
謝罪はあったにせよ、私はまだ彼に腹を立てている。

如果孩子瞭解可憐的父母在不知不覺中、在無意識的情況下對他們所做的事，每個孩子都會很生氣。
かわいそうな両親が知らずに無意識のうちに、子どもたちにしていることを理解したなら、どんな子どもでも腹を立てるだろう。

如果孩子了解可憐的父母在不知不覺中、在無意識的情況下對他們所做的事，每個孩子都會很生氣。
かわいそうな両親が知らずに無意識のうちに、子どもたちにしていることを理解したなら、どんな子どもでも腹を立てるだろう。

其實,經過翻譯的短語我很生氣，因為那一代,更多的字面意思“我厭惡那一代人。
実際に,翻訳だフレーズ私はその世代で怒っていました,文字通りより「私はその世代に嫌わ。

觀眾也很生氣。
視聴者も怒りまくり。

結果他很生氣，打了我。
そうすると、彼は怒りだし私を殴ってきたのです。

希特勒聽到一定會很生氣唷~!
ヒトラーが聞いたら怒るぞ！

大兒子很生氣，不肯進去。
ところが、年上の息子は腹を立てて、中に入ろうとはしなかった。

她解釋說：“最終，我一直都很生氣。
そして彼女はこう語るのだった、「あたしはずっと怒られてばかりだった。