很自然 日语是什么意思 - 日语翻译

• 自然に
• 当然

在 中文 中使用 很自然 的示例及其翻译为 日语

很自然的排成一條線.
自然に一列に並んで行く。

我很自然地点了点头。
私は自然に頭を下げてしまった。

你接受这份工作是为了钱，这很自然。
お金をいただくのだから、仕事だからそれが当然。

很自然的進入正確的方向.
自然に正しい方向に進む。

他面前的这支铁策军很自然的安静了下来。
いもりの反らした尾が自然に静かに下りてきた。

因此，很自然的分成三组。
そのうち、自然に３つに分かれました。

我的脚会很自然也停下来。
足が自然に止まってしまいました。

我也很自然的听了下来。
なので、自然に私も聴いていた。

人们回忆过去很容易也很自然。
過去世を思い出すのは、簡単で自然にできるはずです。

表演很自然，没有一点做作！
ごく自然な演奏で、余計なものは、何もない。

很自然的演唱….
ごく自然に歌…。

男人养家是很自然的事。
だから男性が家事をすることは、とても自然なことだ。

拍照不是很自然。
写真が自然ではない。

我们很自然的吻在了一起。
私達は、とても自然に、キスをした。

我们已经很自然的接吻了。
私達は、とても自然に、キスをした。

而且笑容很自然呢~.
そのあとは、笑顔がとても自然に(^^)。

后来，很自然的，我们结婚了。
とても自然に、ボクらは結婚した。

拥有移动声音很自然。
音の出方も大変自然です。

回家时一个拥抱很自然啊。
帰宅時も当然ハグだ。

这是教育，因为它很自然。
そういう教育をうけ、それが自然だった。

绘画对我来说很自然。
私にとって絵を描くことは、とても自然なことでした。

他也是笑了笑，很自然。
自分自身も笑いますし、自然に笑っています。

这个位置很自然。
位置はこの方が自然だ。

她唱歌的嗓音很自然。
彼女の歌声はとっても自然。

其实我做这些很自然”.
ヽr''/.|こうすることによってごく自然に。

这些疑惑也很自然。
この疑惑も不自然です。

每种情况之间的衔接也很自然。
そして、それぞれの要素の繋ぎも自然ですし。

學習語言是一項很自然的社交經驗。
言語学は非常に自然科学的な学問だ。

你跟他们在一起的时候看起来很自然。
一緒にいる姿がとても自然です。

但我认为他们的反应很自然。
私は、彼女の反応は極めて自然だと思う。