很难看到 日语是什么意思 - 日语翻译

• 見えにくい
• 見えづらい
• 見るのが難しい
• 見つけるのが難しい

在 中文 中使用 很难看到 的示例及其翻译为 日语

也很难看到电视和报纸。
テレビも新聞も見えにくいところがある。

在日本，很难看到年轻人的乐观情绪。
日本では楽観的な若者を見つけるのが難しい。

大多数人都很难看到。
大多数が見えにくい。

市场上很难看到乐观情绪。
市場でも楽観論は見つけるのが難しい。

很难看到真正的月亮。
本当の月の姿を見るのは難しい。

当然，游客很难看到。
もちろん観光客を見ることは難しい。

虽然很难看到政府统计的数据，但日本经济产业省担忧的技术外流每时每刻都在发生。
政府統計上は見えにくいものの、経済産業省が懸念する技術流出は刻一刻と進んでいる。

报道称，虽然很难看到政府统计的数据，但日本经济产业省担忧的技术外流每时每刻都在发生。
政府統計上は見えにくいものの、経済産業省が懸念する技術流出は刻一刻と進んでいる。

原告代理律师表示：“寺院的工作被认为是修行，很难看到作为劳动者的一面。
代理人弁護士は「寺院での仕事は修行だとされ、労働者としての側面が見えづらい。

而且，由于拥有强大的引力，黑洞往往被其他的明亮物质所包围，很难看到黑洞本身。
さらに、強い重力のために、ブラックホールは他の明るい物体に囲まれがちで、物体自体を見るのが難しい傾向にあります。

代理律师表示：“寺院的工作被认为是修行，很难看到作为劳动者的一面。
代理人弁護士は「寺院での仕事は修行だとされ、労働者としての側面が見えづらい。

由于拥有强大的引力，黑洞往往被其他的明亮物质所包围，很难看到黑洞本身。
さらに、強い重力のために、ブラックホールは他の明るい物体に囲まれがちで、物体自体を見るのが難しい傾向にあります。

它可以在其他地方是很难看到的组装相当罕见的，意想不到的游戏。
それは他の場所で見ることが困難であるかなり珍しいと思わぬゲームを組み立てることができます。

从车上很难看到这个地方，但如果从船上看的话，这一片宽阔河滩很容易被发现。
車からこの場所はわかりにくいのですが、舟からは見ると河原が広いるこの場所は目印でした。

当你第一次到达修道院沙德还很难看到Trofimov和其他不满的当地人描述的城市。
あなたがSergievPosadに最初に到着したとき、Trofimovと他の不満な地元の人々が描いている街を見るのは難しいです。

在黎明、黄昏或晚上的时候，驾驶员是很难看到行人的。
この時期、夕暮れ時や夜間は、ドライバーから歩行者や自転車が見えにくくなります。

不幸的是，即使你花了一点时间学习，在Javascript中也很难看到这个。
残念ながら、少し時間をかけて勉強しても、Javascriptでこれを確認するのは困難です。

Marvell很难看到像KeelyGrant这样的艰辛，但这些成就极为罕见，并且是难以获得的成就。
ケイリー・グラントのように苦労の跡が見えにくいマーベルだが、このような業績は極めてまれで、苦労して手に入れた功績である。

已经从公元前200年，并已公元后800年间绘制的东西，因为它太大了画面，也很难看到整个在地下，当它的存在，直到它于1939年发现的它被遗忘了。
紀元前200年から紀元後800年の間に描かれたものだとされており、あまりに大きな絵であることから、地上で全体を見ることは困難で、1939年に発見。

这是很难看到和听到。
ただ見たり聞いたりすることの難しさ。

这在印度大多数城市都很难看到。
インドの大都市で見かける事が多いです。

可在中国，这些东西在网上也很难看到。
のは中国だ．このこともネットで簡単に見いだすことができる．。

正常情况下，狗狗很难看到自己的尾巴。
犬が自分で自分のしっぽを追いかけている姿は、通常はあまり見かけません。

这些都是我们很难看到的，但它确实在那里。
それを見る事は難しいが、確かにそこにある。

他们不反射光线，所以他们是很难看到的。
はへんに光が反射していないから、見つけにくい。

连重播都很难看到.
だから再放送を見られないのは辛い。

平时很难看到它。
平時にはそれが見えにくい。

很难看到这段视频。
この動画を見るのがつらい。

走路的时候，很难看到城堡。
歩いて城に行くのは難しい。

但人们很难看到它的全貌。
だがその全貌を捉えるのは難しい。