必定 日语是什么意思 - 日语翻译

• 必ず
• 本当に
• きっと
• かならず
• かれらに
• わたしは

在 中文 中使用 必定 的示例及其翻译为 日语

财富必定是财富。
富も財産である。

例：我们必定胜利。
われわれは必ずかれらに勝つ」と。

他们必定只归于我，.
わたしは自分のところに戻っていよう。

狂喜之人必定是自由的。
人は，自由でなければならない，。

那必定是我们日后的见证。
わたしたちはそのことの証人である。

我们必定改变。
わたしたち」が変える。

死水必定不能发出声响。
水が跳ねる音なんてするはずもなく、。

这部电影必定是另一次爆炸。
この映画もまた大爆死しそうだな。

这必定对日本有好处。
きっとそれは日本にとって有益なはずです。

这是我必定要说的。
私(わたし)もこのように言(い)います。

大脑和双手之间的协调者，必定是心。
脳と手の仲介者は心でなくてはならない。

因此,命题B必定是假的。
そうすると命題Bは偽でなければならない。

真主必定不引导说谎者、孤恩者。
誠に、アッラーは、無法者と嘘付者を御導きになられない。

温暖的时光必定是有过的。
きっと温かな時間がそこにあったのでしょう。

将来的天下，必定有我们的一席之地。
わたしたちには、未踏の地である。

为吴国国王的，必定是他的子孙。
アッスリヤびとが彼(かれ)らの王(おう)となる。

中韩之流所赞同的政策必定是错误的。
中韓などが賛成するような政策も必ず間違っているのです。

对于经济增长必定会产生负面影响。
経済成長に悪影響が出るのは必然だ。

耶稣必然兴旺，我必定渐渐衰微。
主イエスは栄え、自分は衰えていくことになっている。

真正的大师必定也是高明的老师。
私の師匠も間違いなく本物の達人です。

如果宇宙正在膨胀，那它过去必定比较小。
宇宙が膨張しているなら，昔は小さかったことになる。

在那日，他们必定同受刑罚。
こうしてその日，かれらは，（凡て）共に懲罰を受ける。

而我，放弃了你，必定以另一种方式紧紧握牢。
あなたはわたし、わたしはあなた、わたしはもうひとりの”しゅじんこう”」。

然而，任何真正的爱必定开始于内在。
しかしながら、どんな本当の愛も形から始めなければなりません。

那么将来的我，必定会嘲笑现在的我吧。
きっと未来の私は、今の私を思ってにっこり笑う。

看到这个标题，您必定会有疑问。
今回のタイトルを見て、あなたは、きっと疑問に思われたことでしょう。

听我这么说来，你们必定把我看得比你们还残忍。
こんな事を申し上げると、きっとわたしはあなた方より残酷（ざんこく）な人間に見えるでしょう。

我必定要派人送礼物去给他们，然后，等待着看使臣带回什么消息来。
それでわたしは，かれらに贈物を届けましよう。そして使節がどんな（返事を）持ち帰るか見ましょう。」。

假若沒有真主賞賜你們的恩惠和慈恩，你們必定變成虧折.
もしあなたがたにアッラーの恵・と慈悲がなかったならば，あなたがたは，きっと失敗にうちひしがれていたであろう。

我坚信，在中国共产党的领导下，必定能创造出更加光辉的“中国新时代”。
中国共産党の指導の下、より一層輝かしい『中国の新時代』が創造されると信じている」とべた褒めしました。