在 中文 中使用 必须处理 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
总的来说，Wargaming团队每天必须处理超过3TB的原始数据。
Wargamingチームは、全体で毎日3TB以上の未加工データを処理する必要があります。开发Android应用程序时，必须处理很多与安全性相关的方面。
Androidアプリケーションを開発する場合、セキュリティーに関連するいくつもの側面に対処しなければなりません。想要停止暴力，就必须处理这一个结构性的危机。
暴力を食い止めるには、この構造上の危機に取り組まなければならない。技术是推动者，但人类必须处理人类的问题。
テクノロジーは実現する要因ですが、人類は人類の問題に対処しなければなりません。拒绝周拒绝很糟糕，但我们都必须处理它。
RejectionWeekRejectionは拒絶しますが、我々全員がそれに対処しなければなりません。在实际的全球网络中，CPU必须处理网络管理等多种系统维护功能。
現実のネットワークでは、CPUは、ネットワーク管理などのさまざまなシステムメンテナンス機能を処理する必要がある。必须处理的威胁和信息的数量超出了人类独自应对的能力范围。
対処すべき脅威や情報の利用は人間の能力を超えるレベルに達しています。当然，欺诈是另一块，你必须处理。
もちろん、詐欺はあなたが対処しなければならない別の部分です。密钥的生成、传输和存储称为密钥管理；所有加密系统都必须处理密钥管理问题。
鍵の生成、伝達、保管は鍵管理と呼ばれ、すべての暗号システムは鍵管理の問題に対処する必要があります。着眼未来，人类要继续发展南极事业，必须处理好保护与利用的关系。
未来に着眼すると、人類が引き続き南極事業を発展させるには、保護と利用の関係をしっかりと扱わなければならない。如果有100个VLAN，则核心交换机必须处理大约8100个逻辑端口（100个VLANx81个中继），这超出了限制。
のVLANがある場合、コアはおよそ8100（100VLANx81トランク）の論理ポートを処理する必要がありますが、これは上限を超えています。今天在黎巴嫩发生的危机是黎巴嫩国家的危机。想要停止暴力，就必须处理这一个结构性的危机。
今日、レバノンで起きている危機は、レバノン国家の危機である。暴力を食い止めるには、この構造上の危機に取り組まなければならない。当然，得到的可用数据量要少得多，但是为了找到正确的组合，就必须处理如此庞大的数据量。
当然のことながら、結果的に使用可能な数字はずっと少なくなりますが、適切な組み合わせを見つけるためには、膨大な量のデータを処理する必要があります。由于必须处理整个列表，解决清单1中问题最简单的方式是使用一个命令式循环。
リスト全体を処理しなければならないことから、リスト1ではその最も簡単な方法として、命令型ループの中で問題に対処しています。由于您必须处理整个列表，解决清单1中问题最简单的方式是使用一个命令式循环。
リスト全体を処理しなければならないことから、リスト1ではその最も簡単な方法として、命令型ループの中で問題に対処しています。如果网络面临频繁的生成树计算或交换机必须处理更多BPDU，则可能导致CPU使用率较高以及BPDU被丢弃。
ネットワークでスパニングツリーの計算が頻繁に発生したり、スイッチでさらに多数のBPDUを処理する必要がある場合、CPU高使用率が発生したり、BPDUが廃棄される可能性があります。我对“真实世界”的示例特别感兴趣，并且在执行数据输入/更新时必须处理多个数据表。
私は特に"現実的な"例に興味があり、データ入力/更新を実行するときに複数のデータテーブルを扱わなければなりません。因此，网状网络与移动自组织网络MANET密切相关，但是MANET还必须处理由节点的移动性引起的问题。
モバイルアドホックネットワーク(MANET)とメッシュネットワークは密接に関連するが、MANETでは更にノードが移動することで発生する問題にも対処する必要がある。而且，您必须处理的数据量简直是个天文数字，您刚刚发现，编辑那些统计数据需要的计算资源需要IT部门三周时间才能准备好！
その上、処理しなければならないデータは天文学的な量で、これだけのデータをまとめて編集するために必要なコンピューティング･リソースは、IT部門が準備すると3週間を要すると知らされたところです。跟新语言相关的各个方面都很困难：您必须处理已编译的代码；配置设备；在不同的平台上（比如AppleMacintosh、Windows®或Linux®）进行测试。
新しい世界では、何もかもが困難で、コードをコンパイルして扱わなければならなかったり、さまざまな機器をプロビジョニングしなければならなかったり、多種多様なプラットフォーム(AppleMacintosh、Windows、Linuxなど)でテストをしなければならなかったりします。重申必须按照第1325（2000）号决议，在维持和平行动和冲突后建设和平过程中配置处理性别问题的适当专业人员，回顾必须处理把暴力侵害妇女和女童作为战争工具的问题，鼓励联苏特派团和苏丹各方积极处理这些问题；.
決議1325（2000）に従い、平和維持活動と紛争後の平和構築におけるジェンダー関連問題につき、適切な専門知識が重要であることを再確認し、女性と子どもに対する暴力に取り組む必要性を想起するとともに、国際連合ハイチ安定化ミッション（MINUSTAH）およびハイチ暫定政府に対し、これらの課題に積極的に対処するよう促し、。大脑必须处理每一个刺激。
脳はひとつひとつの刺激を処理しなくてはならない。这些都是IMO必须处理。
当商务沟通必须处理不同国家和文化的代表。
ビジネスコミュニケーションは、様々な国や文化の代表に対処する必要があるとき。在这个世界上，你必须处理这些紧急情况。
あなたはこれらの緊急事態に備える必要があります。她是个成年人，她必须处理好这件事。
但是，这就是现实，你必须处理这个，做最好的你所拥有的东西。
でも、それが現実だし、僕たちはそれに対処して、持っているものでベストを尽くさなければならない。迁移到MST网络后，管理员可能必须处理MST和传统协议之间的互操作性问题。
工会运动必须处理这项任务。
労働組合はその任務を果たさなければならない。
