快乐王子 日语是什么意思 - 日语翻译

• 幸福の王子

在 中文 中使用 快乐王子 的示例及其翻译为 日语

读《快乐王子》有感.
幸福の王子」に感銘の続きを読む>

快乐王子和其他故事.
幸福の王子とその他の物語。

TheHappyPrinceandOtherTales快乐王子和其他故事.
TheHappyPrinceandOtherTales幸福の王子。

臣子称我快乐王子。
廷臣たちは私を幸福の王子と呼んだ。

我的臣仆们都叫我快乐王子。
廷臣（ていしん）たちは、ぼくを幸福の王子と呼びました。

快乐王子.
幸福王子の。

快乐王子从来都不因想要什么流泪。
幸福の王子は決して何かを欲しがって泣いたりしないのよ」。

快乐王子与其他故事》.
幸福な王子とその他の物語』。

快乐王子和其他故事》.
幸福な王子とその他の童話」。

快乐王子和卖火柴的小女孩.
幸福な王子』や『マッチ売りの少女』。

我是快乐王子。
私は、幸せな王子だよ。

快乐王子和其他故事》.
幸福な王子とその他の物語』。

快乐王子及其他故事》插画.
幸福な王子とその他の物語』。

快乐王子》是个悲伤的故事。
幸せの王子」は悲しい物語。

燕子飞回到快乐王子身边，告诉他自己做了些什么。
ツバメは幸福の王子のところへ飛んで帰り、自分のしたことを伝えました。

燕子飞回到快乐王子身边，告诉他自己做了些什么。
そこでつばめは幸福な王子のもとへ飛んで帰って、自分のしたことを話しました。

快乐王子的故事.
幸福の王子のストーリー。

你为什么不能像快乐王子那样？”.
どうしてあの幸福の王子みたいにちゃんとできないの」。

我的臣仆们都叫我快乐王子。
廷臣たちは私を幸福の王子と呼んだ。

过后他们就把快乐王子的像拆下了。
そこで彼らは幸福の王子の像を下ろしました。

TheHappyPrinceandOtherTales（快乐王子童话集）.
TheHappyPrinceandOtherTales.(幸福な王子とそのほかの物語)。

TheHappyPrinceandOtherTales快乐王子和其他故事.
A30happyprinceandotherstoriesしあわせな王子。

于是他便降落在快乐王子的双脚之间。
つばめはしあわせの王子の足の間に降り立ちました。

后来他们就把快乐王子的雕像给推倒了。
そこで彼らは幸福の王子の像を下ろしました。

然后，燕子回到快乐王子的身边，告诉他自己做过的一切。
それからツバメさんは幸せな王子さまのところに戻り、自分がしたことを伝えました。

而在我那黄金的城堡中，快乐王子可以尽情地赞美我。
私の黄金の街で、幸福の王子は私を讃え続けるだろう」。

因为在我这天堂的花园里，小鸟可以永远放声歌唱，在我那黄金的城里，快乐王子可以尽情的赞美”。
天国の庭園でこの小さな鳥は永遠に歌い、黄金の都でこの幸福の王子は私を賛美するだろう」Aベストアンサー。

因此，这个城市的人们都把他叫做“快乐王子”。
街の人々はそれを称え、「幸福の王子」と呼びました。

可怜的小燕子觉得越来越冷，但是他仍然不愿意离开快乐王子。
かわいそうなツバメは、だんだん冷たくなっていきましたが、王子のそばを離れようとはしませんでした。

可怜的小燕子觉得越来越冷，但是他仍然不愿意离开快乐王子。
かわいそうな小さなツバメさんはどんどん冷たくなってゆきましたが、王子さまのところを離れようとはしませんでした。