快樂之道 日语是什么意思 - 日语翻译

• しあわせへの道

在 中文 中使用 快樂之道 的示例及其翻译为 日语

快樂之道》是一本宗教性書籍嗎？?
しあわせへの道』は宗教の本ですか?

快樂之道》國際聯絡網的志工和贊助者，現已遍佈186個國家。
しあわせへの道財団のボランティアと後援者の国際的なネットワークは、今や186ヵ国に広がっています。

快樂之道》並不會影響個人的宗教信仰或社會地位。
しあわせへの道』は、人の宗教的信条や社会的地位を問いません。

快樂之道》不是宗教性書籍，「國際快樂之道基金會」是非宗教組織。
しあわせへの道』は宗教の本ではなく、「国際しあわせへの道財団」は宗教団体ではありません。

人道主義SolutionstoEducationStudyTechnologyKeytoLife應用教育學會AnswerstoDrugs那可拿快樂之道可明納SolutionstoAdministration.
人道主義者SolutionstoEducationStudyTechnologyKeytoLife アプライド･スカラスティックスAnswerstoDrugsナルコノンしあわせへの道クリミノンSolutionstoAdministration。

如果那時候我知道《快樂之道》，那麼菲麗絲表姊可能還在人世。
もしその頃に『しあわせへの道』のことを知っていたら、フィリスは今でも生きていたでしょう。

快樂之道》已在170多個國家發送。
しあわせへの道』は170ヵ国で配布されてきました。

快樂之道》讓你知道自身行為的結果。
しあわせへの道」は自分が行うことの結果を教えてくれます。

快樂之道包括與你的父母或那些養育你長大的人維持良好的關係。
しあわせへの道には、自分の両親や育ててくれた人びとと良い関係でいることが含まれています。

快樂之道》在全球２,100所監獄中使用。
しあわせへの道』は世界中の2100箇所の刑務所で使われています。

快樂之道》已在全美一萬兩千多所公私立學校推廣及使用。
しあわせへの道』はアメリカの公立、私立合わせて1万校以上の学校に配布され、使われています。

快樂之道》國際聯絡網的志工和贊助者，現已遍佈186個國家。
しあわせへの道」のボランティアと後援者の国際的なネットワークは、今や186ヵ国に広がっています。

在今天，《快樂之道》持續在伊拉克社會中散佈，為當地帶來祥和與繁榮。
現在、『しあわせへの道』は、イラクの社会に広まり続け、平穏さと繁栄をもたらす助けとなっています。

我知道這與發放一萬六千多本《快樂之道》很有關係。
これは、1万6千冊以上もの『しあわせへの道』を配布したことに大いに関係があると思います。

超過一萬兩千間學校使用《快樂之道》教材。
万2,000以上の学校が「しあわせへの道」の教材を使用しています。

快樂之道大使傑瑞．德潭格列與菲律賓政府官員合作，讓所有菲律賓居民都接觸到《快樂之道》的21條守則。
しあわせへの道」大使であるジェリー･デ･タグルは、フィリピンの関係者と協力して、フィリピンのすべての住人に、『しあわせへの道』の21の教訓を届けようと働いています。

當哥倫比亞的國家警察採用《快樂之道》守則，並推廣到全國各地，觸及百分之20的人口時，該國的犯罪率急速下降。
コロンビアの国家警察が「しあわせへの道」を採用し、全国規模での配布によって人口の20％に達した時、国の犯罪率が急落しました。

快樂之道基金會因此能夠提供這些免費的教材，給世界各地成千上萬的教育工作者、執法機構、政府機構和民間企業。
しあわせへの道」財団は、このようにしてこれらの教材を何千という教育者や法執行機関、政府、そして民間部門機関に無料で提供することができます。

國際快樂之道基金會透過廣泛發放21條守則，以重整信任和誠實的方式來拯救道德敗壞的社會。
国際しあわせへの道財団は、21の教訓を広範に配布することで、人々に信頼と誠実さを回復させ、社会における道徳の衰退を逆転させようと努めています。

光是在皮尼拉斯郡社區，自從志工開始著手教育居民《快樂之道》的運動以來，犯罪率就下降了56%。
ピネラス郡のあるコミュニティーでは「しあわせへの道」を使ったボランティアによる教育活動によって、犯罪率が56%減少しました。

位於墨西哥杜蘭戈州的戈麥斯帕拉西奧，是《快樂之道》教育運動的所在地，在這裡犯罪率下降了12%。
メキシコのデュランゴ州ゴメス･パラチオ市では「しあわせへの道」教育活動が行われた結果、同市における犯罪率が12パーセント減少しました。

此外，在全球各地，《快樂之道》小冊子已經翻譯成117種語言，光是在過去十年，就有四千萬本小冊子在人們手中流通。
さらに、世界各地で、『しあわせへの道』小冊子は117言語に翻訳され、この10年だけで4千万冊の小冊子が配布されました。

一萬名國家警察讓《快樂之道》觸及了20%的人口，為暴戾的國家帶來平靜祥和。
万人の国家警察隊員が「しあわせへの道」を人口の20%に届け、国情不安定なコロンビアに平穏をもたらしています。

監獄計畫，利用《快樂之道》的教育計畫，在38個國家，一千五百所的矯正單位，提供給十五萬名罪犯。
しあわせへの道」を利用した刑務所内の教育プログラムは、38ヵ国、1,500の矯正施設にいる受刑者およそ15万人に提供されてきました。

到了今天，安卓烈已將《快樂之道》的活動與研習班帶給1萬4千多位軍方人員。
現在までに、アンドレスは『しあわせへの道』イベントとセミナーを1万4000人もの軍人たちに提供してきました。

在開幕前，有長達八年的時間，哥倫比亞的山達基人藉由落實人權團結聯盟活動與快樂之道計畫，將和平的訊息散播至各地。
このオープニングの8年以上前から、コロンビアのサイエントロジスト達は、ユナイテッド･フォー･ヒューマンライツ・キャンペーンとしあわせへの道プログラムの実施を通して平和のメッセージを広げてきました。

在快樂之道基金會的協助下，在巴勒斯坦和以色列已經有超過一百萬人讀過《快樂之道》一書。
しあわせへの道財団の支援により、百万冊以上の『しあわせへの道』がパレスチナとイスラエルで配布されました。

在快樂之道基金會的協助下，在巴勒斯坦和以色列已經有超過一百萬人讀過《快樂之道》一書。
しあわせへの道財団の支援により、パレスチナとイスラエルで100万冊以上の「しあわせへの道」が配布されました。

國際快樂之道基金會」成立於1984年，並以97種語言發行《快樂之道》。
国際しあわせへの道財団は、1984年に設立され、『しあわせへの道』を97言語で出版しています。

快樂之道》以112種語言發行，在186個國家發送了1億1千5百萬本。
しあわせへの道」は、186ヵ国で約1億1,500万冊が配布され、112の言語で利用されています。