思维方式 日语是什么意思 - 日语翻译

• 考え方を
• 思考方式
• 思惟の仕方

在 中文 中使用 思维方式 的示例及其翻译为 日语

改变思维方式也是很有效的。
また、考え方を変えるのも効果的です。

共享思维方式，力求公司内部的融合与团结.
考え方を共有し、社内の融和・団結を図る。

同时改变思维方式和空间设计的力量.
考え方と空間デザインを一緒に変える。

她的思维方式，在当时是很典型的。
彼の考え方は、当時では独特だったろう。

创业者的思维方式跟一般人不一样。
たしかに起業家の考え方は一般人と異なる。

我们的思维方式从拒绝到面临气候危机。
私たちの考え方は拒絶から気候の危機に直面しています。

老式的思维方式应该摒弃了。
古き思考方法は淘汰される。

必要的知识和思维方式。
必要な知識や考え方である。

我们可以控制我们的思维方式。
我々の思考のあり方を支配することもあります。

所以，你可能永远不会回到旧的思维方式。
そのため、おそらく古い考え方に戻ることはないでしょう。

人类的三种思维方式.
人間の三種類の考え方。

天才的八种的思维方式.
天才が持つ８つの考え方。

这是典型的律师思维方式。
典型的な弁護士の考え方。

他们的想法同我们的思维方式格格不入。
そういう考え方は私たちの考え方とは相容れない。

那对我来说是唯一自然的思维方式。
私には自然で，唯一の思考スタイルだ。

西方跟我们的思维方式不同。
西洋人の考え方は、私たちの考え方とはかなり違います。

他们的想法同我们的思维方式格格不入。
そういう思いは私たちの考え方とは噛み合わない。

人的优秀思维方式.
優秀な人の思考方法。

科学发现挑战了我们的思维方式。
科学的発見は私たちの考え方に挑戦します。

这便是迪士尼的思维方式。
これがディズニーの考え方です。

这是耶稣的思维方式。
これが、イエス様の考え方。

我们女人有我们女人的思维方式。
女には、女の思考方法があります。

下村博士改变了他的思维方式，提议他们采用提取任何发光物质的方法。
下村博士は考え方を変えて、どんな物質でもよりから発光する物質を取り出すという方針を提案します。

我将自己的这些信念和思维方式在工作中实践，同时努力与员工共有。
私は、こうした自らの信念というべき考え方を仕事で実践すると同時に、従業員と共有するように努めました。

东方的思维方式、东方文化的特点是综合；西方的思维方式、西方文化的特点是分析。
東洋の思考方式、東洋文化の特徴は『総合』であり、西洋の思考方式、西洋文化の特徴は『分析』である。

学习思维方式不同公司在发展问题与对抗概念完全相关的危机世界中走来走去。
異なる考え方を学ぶ企業は、開発の問題が対立の概念に完全に結びついた危機の世界に移行します。

原子释放的能量已经改变了一切，却没有改变我们的思维方式。
解き放たれた原子力は、あらゆるものを変えたが、われわれの思惟の仕方だけは変えなかった。

在对抗抑郁的过程中，很多工作都是精神上的--改变你的思维方式。
うつ病に立ち向かう際には、多くの作業が心理面-考え方を変える事です。

他认为，核武器能改变一切，只可惜没有改变我们的思维方式。
解き放たれた原子力は、あらゆるものを変えたが、われわれの思惟の仕方だけは変えなかった。

得了这些病就要改变生活方式，改变思维方式。
病気を治すには、生き方を変える、考え方を変えること。