想要购买 日语是什么意思 - 日语翻译

• 購入したい
• 買いたい
• 買いたくなるような
• 買収したがっていると

在 中文 中使用 想要购买 的示例及其翻译为 日语

尚未购买Office2010，但想要购买。
Office2010をまだ購入していないが、購入したい。

例子：A想要购买一台新手机。
A：新しい電話を買おうかと思っているんだ。

如何确认想要购买的商品是否是违禁品？
購入したい商品が禁制品かどうか確認することはできますか？

虽据称，在日本等地也有“想要购买”的邀请之声，但目前，将集中于韩国市场。
日本などからも「買いたい」という声がかかるというが、当面は韓国市場に集中するという。

我在聂，想要购买x免费.谢谢你.很好一切!
私はブラネスと購入したいx無料.おかげで.非常に良いすべて!

将个人与想要购买个人技能的公司联系起来的技术，正变得越来越全球化，越来越便宜和先进。
スキルを買いたい企業と働き手をつなぐテクノロジーは、ますますグローバル化し、安価になり、洗練されつつある。

腾讯对游戏、音乐、视频和其他用户想要购买的任何新内容持开放的态度。
Tencentは、ゲーム、ミュージック、ビデオ、人々が購入したい物などすべての新しいユーティリティにオープンである。

相比之下，真正具有营销思维的企业会努力创造消费者想要购买的高价值产品和服务。
真のマーケット・マインドを持った企業は、消費者が買いたくなるような値打ちのある製品やサービスを創造しようとする。

例如，企业可以采取对客户偏好（存储客户想要购买的东西）和投诉（“客户总是正确的”）的顺从态度，以赚取更多的钱。
例えば、ビジネスは、より多くのお金を稼ぐために、顧客の好み（顧客が購入したいもの）に服従する姿勢と苦情（「顧客は常に正しい」）を採用する可能性があります。

总需求曲线（Aggregate-DemandCurve）表示在每一种物价水平时，家庭、企业、政府和外国客户想要购买的物品和劳务量的曲线。
総需要曲線（aggregate-demandcurve）―それぞれの物価水準の下で家計と企業と政府が買いたい財・サービスの量を示す曲線。

相比之下，真正具有营销思维的企业会努力创造消费者想要购买的高价值产品和服务。
対象的に、真のマーケティング・マインドを持った企業は、消費者が買いたくなるような値打ちのある製品やサービスを創造しようとする。

无线电行业杂志点击数昨日（7月10日），节拍，音乐，吉米Aiovin写道，想要购买VEVO音乐视频网站的专业….
ラジオ業界誌ヒッツが昨日（７月１０日）、ビーツ・ミュージックのジミー・アイオヴィンが、音楽ビデオ専門サイトのＶＥＶＯを買収したがっていると書いた。

相比之下，真正具有营销思维的企业会努力创造消费者想要购买的高价值产品和服务。
対照的に、真のマーケティング・マインドを持った企業は、消費者が買いたくなるような値打ちのある製品・サービスを創造しようとする。

无线电行业杂志点击数昨日（7月10日），节拍，音乐，吉米Aiovin写道，想要购买VEVO音乐视频网站的专业….
ラジオ業界誌ヒッツが昨日（7月10日）、ビーツ・ミュージックのジミー・アイオヴィンが、音楽ビデオ専門サイトのVEVOを買収したがっていると書いた。

事实上，日本早在20世纪九十年代就意识到需要更新战斗机，想要购买美国的F-22。
事実上、日本は1990年代には早くももう更新された戦闘機の必要を意識するに至り、アメリカのF-22の購入を望んだ。

梅赛德斯-奔驰的领导层转向他们的本土战士，但德国政府和奥地利政府都没有人想要购买新的全地形车。
Mercedes-Benzの指導部は彼らの故郷の戦士たちの方を向いたが、ドイツ政府もオーストリア政府も新しい全地形万能車を買うことを望んだ人はいなかった。

对于想要购买枪支的个人进行背景调查的实施证明是有缺陷的。
銃を購入したい個人の身元調査の実施は不完全であることが証明されています。

对于想要购买OLED电视的消费者来说，年末又是一个好机会。
しかし、年末年始を大画面テレビを観ながら過ごしたいと考える消費者にとっては、購入のチャンスだ。

亚马逊的第二大支柱，就是能让顾客不费吹灰之力找到想要购买的商品。
アマゾンの第2の柱は、顧客が購入したいものを労なく見つけられるようにすることだ。

与我一起工作的同事，我的儿子弗朗西斯想要购买一台蔡司显微镜。
私と共に仕事をしている息子のフランシスがZeissの顕微鏡をほしがっています。

如果它产生了有害影响，我认为他们必须向想要购买产品的人披露它，”迪金森说。
それから有害な影響がある場合、私は彼らが製品を購入しようとしている人にそれを開示しなければならないと思います」とDickinsonは言いました。

售前问题-我想要购买Parallels，想要知道….
購入前の質問-Parallelsの購入前に知っておきたいこと…。

尚未购买Office2010,但想要购买它。
Office2010をまだ購入していないが、購入したい。

我想要购买ParallelsDesktopforMac，想要知道….
ParallelsDesktopforMacの購入前に知っておきたいこと…。

想要购买我们的.
KAMIを購入する。

试用期结束时，系统将会提示你选择想要购买的Office版本。
試用期間が終了すると、購入するOfficeのバージョンを選ぶためのメッセージが表示されます。

在试用期结束时，系统将会提示你选择想要购买的Office版本。
試用期間が終了すると、購入するOfficeのバージョンを選ぶためのメッセージが表示されます。

在试用期结束时，系统将会提示你选择你想要购买的Office版本。
試用期間が終了すると、購入するOfficeのバージョンを選ぶためのメッセージが表示されます。

所以想要购买的人也越来越多了。
当然購入しようとする人も増えてくる。