態度 日语是什么意思 - 日语翻译

• 態度
• 姿勢

在 中文 中使用 態度 的示例及其翻译为 日语

韓國也態度積極。
韓国の姿勢も積極的だ。

對自殺未遂婦女的態度.
自殺未遂女性の素顔。

情人的態度變了?
恋人の態度が変わった。

經常保持著紳士的態度。
常に紳士の振る舞いが。

大衛的態度如何？
ダビデの姿勢はどうでしたか。

這個也是錯誤的態度。
これも間違った態度です。

情人的態度變了?
恋人の態度が変わったとします。

我的心﹐不太喜歡同事的態度。
同僚の態度が気に入らない。

美國的態度最重要。
アメリカの出方が最も重要です。

我們可以選擇自己的態度。
私たちは自分の態度を選べるのだ。

美國的態度是矛盾的。
アメリカの態度は矛盾しすぎている。

改變我們對世界的態度。
世の中に対する自分の態度を変える。

跟孩子學習的態度(p.26).
子どもの学習行動（P２６）。

你的態度決定你的高度。
あなたの態度があなたの標高を決定する。

但是，美國的態度非常強硬。
しかし米国の態度は非常に固いようだ。

他的態度總是讓我感到不安。
彼の態度は、いつも私を不安にさせる。

她認為，最為重要的是朝鮮的態度。
最も重要なのは北朝鮮の態度だ。

這個態度也貫徹在商品開發上。
その姿勢は商品開発にも反映されたのです。

我們可以選擇自己的態度。
わたしたちは自分の態度を選ぶことができる。

我們的態度OURATTITUDE.
私たちの姿勢Ourattitude。

更重要的是我們選擇的態度。
もっと重要なのは、私たちが選択する態度です。

這樣的態度也反應在日常生活中。
こうした態度は日常生活にも反映されていきます。

其實抱着這種態度才是最吃虧的。
実はこういう態度が、一番ナメられてしまうのです。

以上都是主耶穌對多疑之人的態度。
これが疑い深い者に対する主イエスの姿勢である。

對待新聞的態度也不是收視率至上主義。
ニュースに対する姿勢も、視聴率至上主義ではない。

這是兩種人對神的性情的態度。
これは神の性質に対する二つの部類の人の態度である。

美國政府試圖通過對話態度和軍事壓力雙管齊下解決朝鮮問題。
米政権は対話姿勢と軍事的な圧力の両輪で北朝鮮問題の打開を図る。

你在這裡：首頁gt;個人gt;態度調整gt;寬恕和接受gt;熟人和朋友：接受和寬恕.
あなたはここにいる：ホームgt;個人gt;姿勢調整gt;許して受け入れるgt;知人と友人：受け入れと許し。

仁慈最容易被解釋為一種態度，顯然，我們始終控制著自己的態度。
優しさは最も簡単に態度として説明され、明らかに、私たちは常に態度をコントロールしています。

感恩會反映到你的態度，而你的態度可以吸引或是排斥金钱。
感謝はあなたの態度に反映され、あなたの態度はお金を引き寄せたり、退けたりします。