成为他们 日语是什么意思 - 日语翻译

• になる

在 中文 中使用 成为他们 的示例及其翻译为 日语

他们的经历，甚至只能成为他们自己的记忆。
この作業自体が経験の記憶になりうるからです。

让你的理性成为他们行动准则。
正義感があなたの行動指針となります。

中国正在成为他们的竞争对手。
中国とは、競争相手となった。

这场比赛也成为他们赛季的转折点。
これも今シーズンの分岐点となった試合。

很高兴能在这里成为他们足球历史的一部分。
このクラブの歴史の一部になれてとてもうれしい。

我们最终会成为他们。
私達は最終的に彼らになるのである。

因为那将要成为他们迫害的证据。
それは狙いが当たった証拠になるからだ。

我们，终将会成为他们。
私達は最終的に彼らになるのである。

同样，也有毕业生通过促进这些现代技术成为他们公司重要员工的例子很多。
同様に、これらの近代的な技術を促進することにより、それらの会社の主要な従業員になる卒業生の多くの例があります。

最终，学校的目标是培养一代又一代的设计师，成为他们自己命运的主人。
結局のところ、この学校はデザイン家の次世代を育成して、自分たちの運命の巨匠になることを目指しています。

最终，这些年轻的企业家们将成为他们国家的带头人，促进其本国经济的数字化转型。
最終的に、これらの若い起業家は自国でカタリストになり、経済のデジタル変革を推進することになります。

我确立了要成为他们中的一员的决心。
私は、その中の一人になる決意をした。

岁的年龄差并没有成为他们相爱的障碍。
歳という年齢差は、愛の障害とはなっていなかった様だ。

在2018年，只要团队知道如何使用它，数据将成为他们最大的资产。
年、チームがその使い方を知っているなら、データは最大の資産になるでしょう。

你能想象如果母亲和父亲在游戏中成为他们孩子的一部分吗？
母親と父親がゲームの子供たちのメンバーになると想像してみてください？

为了您的娱乐，这个名单上甚至还有一些人已经足够成为他们妻子的父亲了。
あなたの娯楽のために、このリストには、妻の父親になるのに十分な年齢の男性もいます。

对于许多国家来说，中国游客已成为他们最重视的客源。
多くの国にとって、中国人観光客は最も重要な顧客となっている。

抖音国际版TikTok俘获了大批日本年轻人的心，成为他们手机中的必备应用。
抖音の国際版にあたるティックトックは日本の大勢の若者の心をつかみ、スマホの必須アプリになった。

通过理论课程和实践经验的结合，LUNEX学生接受培训，成为他们领域的专家和领导者，并在全球化的世界中发展。
理論的なコースと実践的な経験を組み合わせることにより、LUNEXの学生は、その分野の専門家や指導者になり、グローバル化した世界に進化するように訓練されています。

除此之外，步兵将获得新的AK-12和AEK-971突击步枪，其将成为他们未来数十年的主要武器，空降部队还将配备新一代战斗装备“Ratnik-2”。
さらに、歩兵には、数十年以内に主要武器になるであろう新しいアサルト・ライフルAK-12とAEK-971が装備され、空挺部隊に新世代戦闘機「ラトニク2」が装備される。

当时，地域交流中心工作人员调查旅游景点乱扔垃圾问题时，遭遇了无人管理的厕所招致游客恶评的局面，这成为他们重视厕所问题的契机。
当時、地域交流センターのメンバーが観光地の散乱ごみ調査をしていた際、放置状態のトイレが観光客から不評を買っている状況に直面したことが問題意識を生むきっかけになったようだ。

呼吁人们关注在家庭、学校和社会中遭受各种暴力的全球青少年和儿童、向那些因校园暴力而痛苦不堪的人传递一个信息：亲切和友谊将成为他们的巨大力量。
映像は家庭や学校、社会でさまざまな暴力にさらされる世界の青少年や子どもたちに対する関心を呼びかけ、校内暴力に苦しんでいる人にとって親切と友情が大きな力になるとのメッセージを伝える内容だ。

在美国各院校、美国教育协会和美国国务院的教育与文化事务局（BureauofEducationalandCulturalAffairs）纪念11月11-16日的国际教育周（InternationalEducationWeek）之际，这些毕业生尤其成为他们母校的骄傲。
アメリカの各大学、IIEおよび国務省教育・文化局が国際教育週間（11月12～16日）を祝う中、各国の首脳となった元留学生たちの活躍は母校の誇りとなっています。

我每天都想成为他那样的人.
毎日「こんな人になりたい」。

你会成为他的股东之一吗？
あなたも一口株主になりませんか？

你认为自己能够成为他最后一个女人?
自分は最後の女になれると思っている。

你认为自己能够成为他最后一个女人?
何故自分が最後の女になれると思っているのか。

如何帮助孩子成为他自己？».
どうすれば、子どもが自分から進んでお手伝いできるようになりますか？」。

拟议的游戏，你可以找到很多的食谱，将很快成为他自己的亲戚和朋友的惊喜。
提案されたゲームは、あなたはすぐに自分の親戚や友人の驚きになるレシピをたくさん見つけることができます。

天父计划要你成为他家庭的一部分，达到他为你的生命制定的目标。
あなたの天の父は、あなたが彼の家族となり、彼におけるあなたの人生の目標を達成するよう、計画をしておられます。