在 中文 中使用 我们承担 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
有风险我们一起承担。
有风险我们一起承担。
共にリスクを背負う」。我们承担了风险，但这样做是值得的。
リスクを冒したけど、その価値があった。但是耶稣要求我们承担什么负担？
しかし、イエスはどのような荷物を運ぶように頼まれますか？特别是，对于此类页面上发生的违反法律规定或侵犯第三方权利的行为，我们不承担任何责任。
特に、当該ウェブサイト上で発生する法規違反行為や第三者による権利侵害行為に対して、いかなる責任も負いません。社会：我们承担对员工和社会的责任。
社会的責任:私たちは、従業員と社会への責任を負います。我们只承担代表者在参加2019年3月“GATSBYCREATIVEAWARDSFINAL13th”时所产生的交通费和住宿费.
ただし、2018年3月10日「12thGATSBYCREATIVEAWARDSFINAL」に参加される際の交通費と宿泊費を負担させて頂くのは代表者のみとなります。对于从本网站链接的本网站以外的网站的内容和服务，链接网站是运营商的责任，MG1和MG2＆3根本不被视为，我们不承担任何责任。
当サイトからリンクされた、当サイト以外のウェブサイトの内容やサービスについては、リンク先の運営者責任とし、MG1およびMG2&3は一切関知せず、責任を負いません。如果检查或扫描对您造成损害，或者x射线或扫描对您的行李造成损害，除非是我们的过错或疏忽造成的损失，我们不承担责任。
検査またはスキャンがお客様に損害を及ぼした場合、あるいはX線検査やスキャンがお客様の手荷物に損害を及ぼした場合、それが当社の非であり怠慢でない限り、当社はそのような損害への法的責任を負いません。如果检查或扫描对您造成损害，或者x射线或扫描对您的行李造成损害，除非是我们的过错或疏忽造成的损失，我们不承担责任。
検査やスキャンによりお客様に損害があった場合、または検査、スキャン、X線検査によりお客様の手荷物に損害があった場合、当社の過失または不注意に起因するものでない限り、当社はこれらの損害について責任を負わないものとします。我承担所有的风险。
リスクは全部私が負います。我来承担后果!
結果に責任を持て！我承担必要的风险。
必要なリスクを負えるようになる。其他所有风险由我承担。
全てのリスクは私が負います。你的……不对，你们的污秽全都由我承担。
きみやみ,りあ,君のヤミは全部僕が背負う。责任将由我们承担。
当出售的区别请与我们承担。
作为一家全球性公司，我们承担着特殊的责任。
グローバル企業として、当社は特別な責任を有しています。如果我们或我们的授权代理人遗失机票或者部分机票，损失由我们承担。
D2当社または当社が認可する代理店が、航空券またはその一部を紛失した場合、当社が紛失の責任を負います。从这个角度来看，当我们承担特定的责任时，我们实际上是在运用我们的能力来回应想要发生的事情，然后相应地做出选择和行动。
所以，在我的母亲死去后，我承担起了照顾有病的妹妹和任性的弟弟的职责，我既愤怒又悲痛地回到了我的村庄。
母の死後、傷ついた妹と、つむじ曲がりの弟に対する責任を負わされてしまったわしは、怒りと苦い気持を抱いて村に戻った。我认为，我承担了太多负面能量。
我认为，我承担了过多的负面能量，”他说。
我赞美我自己，歌唱我自己，我承担的你也将承担，因为属于我的每一个原子也同样属于你。
ぼくはぼく自身をたたえ、ぼく自身をうたう、ぼくが身につけるものは、君も身につけるがよい、ぼくに属するいっさいの原子は同じく君にも属するのだから。我们应该承担更多的责任。
我々は更なる責任を負わなければいけません。作为德国人，我们承担着我们的历史责任。
我们承担不起回到冷战最黑暗时期无节制的核竞争。
われわれは、冷戦時代のように無制限の核競争が展開される暗い日々に戻ることはできない。第16段以“耶稣要我们承担的负担不同于我们必须承担的其他负担。
我们只承担我们承运时发生的或我们承担法律责任的损害赔偿。
上述政策将帮助我们承担起对国际社会的责任，建立更具韧性的国际金融体系，减少发展不平衡。
これらの政策は、我々が国際社会に対して負う、より強じんな国際金融システムの構築と発展の不均衡を減少させる責任を我々が果たす上で、助けとなるであろう。
