在 中文 中使用 我们期望 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
里约+20”峰会：我们期望的未来.
里约+20”峰会：我们期望的未来.
キャッチフレーズは「RIO＋２０：私たちが望む未来」。对不起,我们不期望任何东西。
悪いけど、何も期待しない。我们期望未来.
我々望む未来。我们期望更多的来自技术，更少来自彼此。
技術が増え、お互いが少ないことを期待しています。里约+20”峰会：我们期望的未来.
リオ＋２０「我々が望む未来」。作为国民，我们期望如此。
联合国发展工作组：《一百万个声音：我们期望的世界》（2013年）.
国連開発グループ：『百万人の声：私たちが望む未来』（2013年）。通过继续实施我们的战略计划，我们期望在改善的趋势基础上，在2018年恢复业绩增长。
戦略的な計画を継続して実施することで、2018年には改善傾向を見据え、成長に戻ることが期待されます。从现在开始，我们期望贸易关系变得公平而互惠。
今後は貿易関係が公平で互恵的であることを私たちは望む。我们期望并预测任何发展关系中的早期问题，我认为这很自然。
我々は期待しているし、どんな開発関係においても初期の問題は予測できるものだ。事实上，我们期望开发者能够在一个应用中同时使用WebAssembly与JavaScript。
実際、開発者が同じアプリケーションでWebAssemblyとJavaScriptの両方を使用することを期待しています。从这个意义上讲，它使我们得到了我们已经期望的数字。
我的世界”作为“我们期望的世界”互动平台的补充内容，是公众参与2015年后发展议程的门户。
MyWorld」調査を補完するオンライン・プラットフォーム「私たちが望む世界」では、ポスト2015開発プロセスに関し、市民がさらに幅広い協議に参加しています。所以，我们现在肯定不能告诉你，但我们可以通过分析我们期望的利弊来得出我们的第一个结论…正如你所知，重要的是….
それで、私達は確かに今あなたに言うことができません、しかし私達は私達が期待する賛否両論を分析することによって私達の最初の結論を引き出すことができます…。我们对事件的解释不仅使我们以某种方式行事，而且我们的行为反过来又促使其他人以我们期望他们采取行动的方式行事。
私たちの出来事の解釈は私たちに特定の方法で行動させるだけでなく、私たちの行動は今度は他の人々が彼らが行動することを期待する方法で行動するように手がかりにします。随着WS-I完成对OASIS交接，我们不仅期望能捍卫他们的成果，而且会完善他们的任务。
WS-IからOASISへの移行が完了したならば，成果を保護するだけでなく，そのミッションをさらに進めることが期待されます。随着WS-I完成对OASIS交接，我们不仅期望能捍卫他们的成果，而且会完善他们的任务。
制造这些设备的团队没有我们所期望的主要计算机和智能手机制造商的安全专业知识，仅仅因为市场无法承受额外的成本。
これらのデバイスを作るチームは、単にマーケットが必要とする追加コストを払いたくないため、主要なコンピュータやスマートフォンメーカに期待されるようなセキュリティの専門知識を持っていない。这种能力的急剧扩张，使我们能够满足需求，我们期望从我们的客户始终如一的高品质的单壁碳纳米管具有竞争力的价格，”他补充说。
如果教师“告诉学生要思考什么”，学生们将这些想法内化，那么我们期望在学生第一年可以感觉到的时候看到证据。
教授が「考えるべきことを学生に教えて」、学生がこれらのアイデアを内面化していたならば、生徒は最初の印象的な年の間に証拠を見ることが期待される。我们会有麻烦,我期望。
トラブル、期待してるよ。家人、师长、朋友对我的期望.
我们将购买美国石油，但我十分期望在未来进行会面。
我々は米国産の石油を購入しているが、今後の会合をとても期待している。我有一个很好的经验,东道主非常敏感,我期望的位置和床舒适。
私はホストは、私が期待したもの場所とベッド快適非常に敏感だった、良い経験をしました。作为国民，我们期望如此。
国民としてはそう期待したい。我们期望给孩子一个舞台。
我们期望来自所有国家的客人。
我々は、あらゆる国々からのお客を待っている。生活没有义务给我们我们期望的东西。
