我們教會 日语是什么意思 - 日语翻译

• 私達の教会

在 中文 中使用 我們教會 的示例及其翻译为 日语

我認識亞掣博士，他也曾在我們教會宣過道。
私はアーチャー博士とは面識があり、私達の教会でも説教されました。

林道亮博士最後一次來我們教會講道時，已經九十八歲了。
リン博士が私達の教会で最後に説教された時、彼は98才でした。

基督召你來到我們教會，要你做一位得人者。
キリストはあなた方に、私達の教会へ来て、伝道者になるよう呼びかけているのです。

請大家能這樣做，使我們教會能再次生存下去。
来て下さい、そうすれば私達の教会は再び生きるでしょう。

如你每周來我們教會，你便不會感到孤獨了。
もしあなた方が毎週この教会に来るようになれば、あなた方は孤独にはならないでしょう。

我們教會早在福島第一核電廠建立之前就已經成立了。
私たちの教会は、福島第一原子力発電所が建つはるか以前に立てられました。

他對我們教會裡的人說，我太過於嚴厲。
彼は私の教会の人たちに、私は厳しすぎると言いました。

這會不會是我們教會失去88%未滿25歲的年輕人的部分原因？
それが、今日の教会が、88パーセントの若者達を25才に達するまでに失う理由ではないしょうか？

這是在此邪惡的時期內對我們教會生動的描述！
正に、今日の邪悪な時代における、私達の教会の描写ではありませんか！

最近，紐約有一家公司的總裁打電話給我們教會。
最近のことですが、ニューヨークのある会社の社長が、私たちの教会に電話してきました。

另兩位是大學中的年輕人，應邀來到我們教會聽福音。
他の二人は、大学に行く年頃の若者達で、福音を聞くために私達の教会に招かれました。

他和約翰．凱根會組成一支優秀的團隊，引導我們教會走向未來。
彼とジョン・ケイガンはすばらしいチーム仲間となり、彼らは将来、私達の教会を導いていくでしょう。

有一個人幾年前來到我們教會。
一人の男性が何年も前に私達の教会に来ました。

千萬在下星期日要回到我們教會來！
そして、何をしようとも、来週の日曜日にこの教会へ戻ってきなさい！

他們就像曾經在我們教會裡的有些人那樣--那些在教會分裂期間攻擊我的人。
彼らは、私達の教会にいたような人達―すなわち、教会の分裂で私を非難した人達のようでした。

我們教會中的一位女青年說，"我很自私，充滿妒忌，憎恨他人。
私達の教会のある若い女性が、「私は自己主義で、妬みに満ち、他の人達に対して怒りの感情を抱いていました。

我們祈求你下週將會回到我們教會，學到更多通過神的兒子耶穌而得救的事！
神の御子イエスを通しての救いについてもっと学べるよう、また、あなた方が来週の週末に私達の教会へまた戻って来られる事を、私達はお祈りします！

我覺得這〔篇報導〕非常有意思，因為我們教會對中國大陸的家庭教會持有很高的評價。
私には、それが非常に興味深く思えました、なぜなら、私達の教会は、中国のハウス・チャーチを非常に高く評価しているからです。

許多二十年前離開我們教會、並在網路上攻擊我們的人，其舉止就像他們被鬼魔附了身一樣。
私達の教会を二十五年ほど前に去って行き、インターネットを通して私達を非難攻撃している人達は、まるで彼らが悪魔に取り付かれたように振る舞っています。

一位洛杉磯學區大學的教授發現了我們教會裡的一位年輕女士是位基督徒。
ここロスアンゼルス地区にある大学の一人の教授は、私達の教会の一人の女性がクリスチャンである事を知りました。

但請記住，如果你僅僅偶爾來作客的話，即使我們教會也無法幫助你脫離存在主義的孤獨與絕望。
もしあなた方がたまにしか教会に来ないのであれば、私達の教会であってもあなた方の実存主義的孤独と絶望を克服する手助けはできません。

但他輕聲對我說，如果神這次治好他，他定要來我們教會"得救"。
しかし、彼は私に、もし神が彼をもう一度癒すならば、彼は私達の教会に来て、“救われる”と呟きました。

信條所包括的原則是「我們教會相信」所有人都有「平等」及「不能被奪取的權利」，還有聲明表示人類是「基本上善良的」，以及神的四條法則來「禁止人們……」。
その信条には、「この教会の私たちは信じます」という原則、すべての人間は「平等」で「侵すべからざる権利」があり、人間は「基本的に善であること」という声明、そして神が「人間に禁じる」4つの法則が含まれています。

阿森是我們教會的新朋友。
ＡＮＮは私の教会の友達です。

第一，我對我們教會中的人說話。
最初に、私達の教会の人達に向かって話します。

羅伯特和約翰都出席了我們教會的每場禮拜。
ロバートとジョンはどちらも私達の教会の全ての集会に出席しています。

這是我們教會的目標。
それが教会としての私達の目標です。

本網站的目的是要向全世界介紹我們教會。
このサイトは教会を全世界に紹介することを目的としています。

我們僅有這幾天去帶領新的客人來我們教會。
私達には、新しい人達を教会に連れてくるのに数日しかありません。

我的妻子伊麗婭娜（Ileana）在十六歲時來到我們教會。
私の妻イレアナは、わずか16歳の時に教会にやって来ました。