我可以说 日语是什么意思 - 日语翻译

• 言えることは

在 中文 中使用 我可以说 的示例及其翻译为 日语

我可以说什么？我的父亲说话。
かんもくだあ！おとうさんがしゃべったあ！

因此，我可以说的全是正面的东西。
すべて私に言えることは、唯一のpositiivこと、です。

我可以说这是一个努力。
これは努力と言えそうです。

我可以说还有谁用这个吗？
かと言って他に誰使います？

但现在我可以说,这是地狱一样的事。
断言できるけれど、これは一種の地獄だ。

我可以说我工作很努力。
私が言えるのは我々は一生懸命働いています。

我可以说这是一个努力。
これは、努力と言えるのだと思います。

另一件我可以说的是，你应该尽早开始学习日语。
もうひとつ言えることはできるだけ早いうちに日本語を学び始めること。

我真正可以说的是，我必须把它归功于我的团队。
本当に言えることは、私の成功は私のチームに依存しているということだ。

我这个人不想当官，就是这个原因，我可以说我想说的话。
俺は代表でもないし、言いたいことは言えるので、だから今回は言いたい。

不，不会的，如果我想我可以说，“我是一个小说家。
いいえ、いいえ、/もし私がそうしたければ、/私は言うことができます、/「私は小説家です。

但遗憾的是，我可以说世界上没有一个国家的所有女性都能期望看到这些权利。
ところが悲しいことに、こうした権利を享受できるとすべての女性たちが期待できるような国は、世界中に一つとしてないのです。

我可以说是他身边最亲近的人之一。
とは言え、最も間近にいた人物の一人であるのは間違いない。

然而，经过多年了解这些斗争的人，我可以说我现在有几个。
しかし、これらの苦労を経験した人々を何年にもわたって知り合ってから、私は今、いくつかのことがあると言います。

根据我因在该部队内职务关系上所知道的材料，我可以说，第731部队内每年因受烈性传染病实验而死去的囚犯，大约不下600人。
部隊の任務の性質上、私が知り得た情報をもとに言えることは、731部隊で実験により亡くなった人数は毎年600人を下らなかったということである。

当我们涉足向后兼容性时，我可以说这是其中一项非常需要的功能，但实际上使用不多，”Ryan说。
下位互換性を手放すことで、要求された機能の1つだと言えますが、実際にはあまり使用されていません」とRyan氏は言います。

我可以说对这个问题，并首先，那些神圣的父亲，当他们讨论经济，讲的一代人的儿子，但越来越多的人。
私が言えたのはるか上まず第一に、この主題として、これらの聖なる父は、経済について話し合う際には、話すの世代がいないのは、男の息子になる。

事实是，为了和平解决顿巴斯的问题，有必要放弃所有曾经是乌克兰船队的生锈垃圾，但是我可以说，扎波罗热也可以被驱逐到敖德萨。
それは、平和的にドンバスの問題の解決策を提供するために、かつてウクライナの艦隊であったさびたゴミをすべて放棄する必要があるという事実にありますが、私が言えることは、ザポロジーはオデッサにオールに追いやられる可能性があるということです。

国歌是更美丽我有，惟一的批评，我可以说，它是建设性的要么这样，它将作为原件的副本写入或印得、依然非常美丽我们的国歌，一次我将解释它或唱歌，cad参差不齐我美丽肌肤。
国歌が私を持って、私は言うことができる唯一の批判、オリジナルのコピーとして書き込まれますように、建設的などちらかはより美しいか、印刷も、まだ非常に美しい私たちの国歌は、一度cadや歌を解釈こと私美しい肌を不規則します。

在这个层面上，我们可以说研究已经回到了真正的源头。
そういう意味で、原点に立ち返った研究ができると考えました。

见不管发生什么情况，至少我们可以说：“我们来了，我们看到，我们试图”.
何が起こっても、少なくとも我々が言うことができるを参照してください"私たち、我々が見た、来た我々は試みた」。

那个祭坛，我们可以说是“祷告的祭坛”。
それは「祈りの祭壇」とも言い換えることができます。

为什么？我们可以说这是一个物质丰富的时代。
それはある意味、豊かな時代と言っていいと思います。

我们可以说的是，火山对我们的文明的威胁比以前想象的要大。
今回の研究で言えるのは、火山が人類文明に及ぼしている脅威がこれまで考えられていたより大きいということだ」。

平心而论，我们可以说，“这个女人已经习惯了！”.
これも、ささっとできると、「この人、着慣れているんだな」。

第五,从上面的好处来看,我们可以说睾酮助推器可以挽救关系。
第五,上記の利点から判断して,テストステロンブースターは関係を保存できると言うことができます。

如果你回答什么是G11和G12防冻剂的问题，有什么区别，我们可以说这些产品的温度阈值不同。
G11とG12の不凍液の問題に答えると、違いは何ですか？これらの製品は温度の閾値が異なると言えます。

海滩景观-位于Cotentin的Saint-Vaast-la-Hougue，距离登陆海滩仅几分钟路程，欢迎您来到Panoramique餐厅，我们可以说它的名字恰如其分。
眺めのいいビーチ-それはあなたのレストランPanoramiqueを歓迎する着陸ビーチから数分のCotentinのSaint-Vaast-la-Hougueにあります、そしてそれは適切に名前が付けられていると言うことができます。

至于家庭用户，事情很简单，但对于目前使用Windows7的公司，我们可以说的不一样。
ホームユーザーにとっては、物事は単純ですが、現在Windows7を使用している会社について私たちが言えることと同じことではありません。

我们可以被拖到我们生命旅程的下一步踢腿和尖叫，或者我们可以说，好吧，我们走吧！
私たちは人生の旅の蹴りと叫びの次のステップに引きずり込まれることができます、あるいは私たちは言うことができます、行こう！