在 中文 中使用 我带着 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
这次，我要带着家人一起去。
吃完饭后我带着她去到了医院。
ご飯食べてから病院に連れて行ってきました。我带着疑问回家了。
と疑問を持って帰宅しました。这次我带着女儿来。
今回は娘を連れていきます。将来，我要带着这本书去巴黎.
この本を持ってパリに行こう。我便带着孩子去了公园。
子供を連れて公園に行きました。我要带着奥斯卡回家了!
オスカーを家に持って帰るよ。我带着孩子无处可去。
子供達をどこにも連れて行ってない。从那里我带着这群人走了。
そこからこの群れを連れて来たんだ。我会带着他去游泳。
連れて泳ぎに行っています。从此以后，我总是带着备用电池。
予備の電池を常に持ち歩いていたのです。我带着两个孩子边跑边背。
後ろに子ども2人を連れた方でした。我带着两个妹妹，走出家门。
又和往常一样我带着我的相机走出了家门。
いつものようにカメラを担いで出かけてしまいました。我于是带着这样的想法和他见了面。
从此以后，我总是带着备用电池。
いつも予備の電池を持ち歩いています。一百一十年我带着它出去剥落。
年ぶりに押し入れから引っ張り出してきたものです。有一次下暴雨，我带着儿子在路上整整等了3小时都没打到出租车。
大雨が降った時、子供を連れて路上で３時間待ってもタクシーに乗れなかったことがある。我会带着对原作和角色们的爱登上这个舞台。
原作やキャラクターへの愛を持ってこの舞台に臨んでいきたいと思います。明早我将带着老婆子到上野站去买前往水户的车票，这也是完全应该做的事。
明日の朝早く婆さんを上野駅へ連れて行って水戸まで切符を買ってやるのも、至極当たり前のことだと思っていた。我带着计划书，走访了日本各地的手艺人和老字号的制造商。
企画書を持って、日本各地の職人さんや老舗メーカーを訪ね歩きました。造访海棠家的晴的母亲·春子，对四兄弟宣言：“我要带着零回瑞士!
海棠家を訪れていた晴の母・春子が、4兄弟に「零をスイスに連れて帰る！」と宣言！造访海棠家的晴的母亲·春子，对四兄弟宣言：“我要带着零回瑞士!
海棠家を訪れていた母・春子が、4兄弟に「零をスイスに連れて帰る！」と宣言！而我带着真白、七海和美咲学姐回到了福冈的老家--这是什么情况啊?
そしてなぜだか俺は、ましろ、七海、美咲先輩を連れて、福岡の実家に帰省していた──って、いったいなんだよこの状況！?第五天夜间6/4一名男子推迟到7月31日蚂蚁“我带着强烈陪伴我的死神，把它变成一个可怕的强者”.
蟲ふるう夜に6/4ワンマンが7/31へ延期蟻「私に付きまとう死神を逆手に取って、物凄く強い味方に変えてみせます」。造访海棠家的晴的母亲·春子，对四兄弟宣言：“我要带着零回瑞士！”好不容易拉近彼此距离的零与晴，由于这爆炸性的发言，产生分歧的次数增多了。!
海棠家に訪れていた晴の母・春子が、4兄弟に「零をスイスに連れて帰る！」と宣言！せっかくお互い距離が近づいてきたところだった零と晴は、突然の爆弾発言をきっかけに、すれ違うことが多くなるが───――――またまたトラブルの予感!造访海棠家的晴的母亲·春子，对四兄弟宣言：“我要带着零回瑞士！”好不容易拉近彼此距离的零与晴，由于这爆炸性的发言，产生分歧的次数增多了。!
海棠家を訪れていた晴の母・春子が、4兄弟に「零をスイスに連れて帰る！」と宣言！せっかくお互いの距離が近づいてきたところだった零と晴は、突然の爆弾発言をきっかけに、すれ違うことが多くなるが――――またまたトラブルの予感!我们带着两个孩子游览了巴黎，这…”.
二人の子供を連れて旅したパリでは、。我们带着这些蔬菜就回家了。
野菜を持って帰っていきました。我们带着一岁儿子上哪去。
歳の娘を連れてどこへ行くのか。
