我无法 日语是什么意思 - 日语翻译

• ない
• できません
• ことはできない
• できないんだ

在 中文 中使用 我无法 的示例及其翻译为 日语

我无法想象没有足球的生活。
サッカーのない人生など考えられない。

我无法登录到我的Parallels帐户。
Parallelsアカウントにログインできません。

没有杯子，我无法开始新的一天。
コーヒーを飲まなければ、一日が始まらない。

我无法想象住在其他地方。
他の場所に住むことが想像できません。

我无法改变父母。
親を変えることはできない。

我无法成为诗人.
詩人になれない。

我无法忘记那悲惨的场景。
あの悲惨な光景を忘れることができません。

我无法想象这样的生活。
そんな生活が想像できないんだ。

我无法忘记这个女孩，为什么？
昔の彼女が忘れられないその理由は？

伤害过我的人我无法原谅。
わたしたちは自分を傷つけた人を赦すことはできない。

我无法想象这样一个世界。
そんな世界は想像できません。

我无法想象没有足球的生活。
サッカーのない人生は考えられないですね。

我无法想象生命中少了你的爱.
想像できないんだ、君の愛が無い人生なんて。

正如杨晨所说,我无法证明。
ただし、先に述べたとおり、それを証明することはできない。

我无法理解医生的解释。
医師の説明が理解できません。

我无法相信我的初恋已不在?
ただ信じられない、僕の初めての恋はもう近くにないってこと。

我无法离开中国，我该怎么办?
それでも中国は出れないけどどうするんだ？

我无法创建新的Parallels账户。
新しいParallelsアカウントを作成できません。

我无法睁开眼睛，也无法呼吸。
目も開けられない、息もできない。

我已经无法想象了！
もう想像ができません！

这个梦有点长，我无法记住全部细节。
夢日記】長い夢だったけど詳細は覚えてない。

他把车门锁了，我无法呼救。
馬車は閉め切っているので助けも呼べない。

但是，以下让我无法接受。
そのため、以下については受け入れできません。

我不曾见过上帝，所以我无法相信?
神を見たことがないから信じられない！

我无法连接到iPad上的应用程序。
IPadのアプリケーションに接続できません。

至于其他的政治家，作为首相我无法作答。
他の政治家に関しては首相として答える立場にない」。

因此，我无法支持这份财政预算案！
よって、この予算案に賛成できません。

我无法想象住在其他地方。
他の場所に住むことは想像できません。

AndIcan'tbreath（我无法呼吸）.
Ican'tbreathe.（呼吸ができません。

我无法想象他一定是多么的孤独。
彼がどれほど孤独だったかが想像出来るのです。