我的仇敵 日语是什么意思 - 日语翻译

• わたしの敵は
• わが敵よ

在 中文 中使用 我的仇敵 的示例及其翻译为 日语

我的仇敵啊，不要向我誇耀。
わが敵よ、わたしについて喜ぶな。

我的仇敵啊，不要對我幸災樂禍+。
わが敵よ、わたしについて喜ぶな。

我的仇敵啊，不要向我誇耀。
私の敵、私のことで喜ぶな。

我的仇敵轉身退去的時候、他們一見你的面、就跌倒滅亡。
わたしの敵は退くとき、つまずき倒れてあなたの前に滅びました。

我的仇敵終日踐踏我，逞驕傲攻擊我的人很多。
わたしの敵はひねもすわたしを踏みつけ、誇りたかぶって、わたしと戦う者が多いのです。

免得我的仇敵說：「我們戰勝了他！」.
また私の敵が、「おれは彼に勝った」。

(詩五十六:9)「我呼求的日子，我的仇敵都要轉身退後。
Psalm56:9NLT）それで、私が呼ばわる日に、私の敵は退きます。

毫無疑問,在前世她曾是我的仇敵,傷害過我,甚至吃過我的肉喝過我的血。
疑いもなく過去生において、彼女は私の敵であったりして、私を害し、私の身を食べ、血を飲んだこともある。

當惡人前來攻擊我，要吃我的肉時，我的對手，我的仇敵，反而跌倒斷氣。
悪を行なう者が私の肉を食らおうと、私に襲いかかったとき、私の仇、私の敵、彼らはつまずき、倒れた。

看啊，我的仇敵眾多，.
私にはなんと敵が多く、。

你的命令使我比我的仇敵更有智慧，.
あなたの仰せは、私を私の敵よりも賢くします。

我的仇敵都聽見我所遭的患難，.
敵は皆、わたしの受けた災いを耳にして。

他說：「上主衝散我的仇敵，如洪水沖破堤防。
そうして彼は言った，「エホバは，水による破れ目のように，わたしの敵をわたしの前に打ち破られた」。

因為我不能把我的仇敵與帶著邪惡味道與撒但原樣的人帶入我的國中，帶入下一個時代。
なぜなら、私の敵と、邪悪の臭気を持ちサタンに倣う者を私の国すなわち次の段階に入らせることは出来ないからである。

等我使你的仇敵，變作你腳的踏板。
わたしがあなたの敵をあなたの足台とするときまで。

等我把你的仇敵放在你腳下[c]。
わたしはあなたの敵をあなたの足台としよう。

你未曾把我交在仇敵手裏，你使我的腳站在寬闊的地方。
あなたは私を敵の手に渡さず、私の足を広い所に立たせてくださいました。

有人聽見我的唉哼，卻沒有人安慰我，我所有的仇敵都聽見我的災難；你作了這事，他們就歡樂。
わたしを慰める慰める者はひとりもなく、敵敵はみなわたしの悩みを聞いて、あなたがこれをなされたのを喜んだ。

應：我終身的事在你手中；求你救我脫離仇敵的手和那些逼迫我的人。
わたしの時はあなたの御手にあります．わたしをわたしの敵の手から、また、わたしを追う者から救い出してください」。

我這樣使每個先知，都有一些罪人做他的仇敵，你的主足為引導者和援助者。
われはこのように，それぞれの預言者に，罪深き者たちの中から敵を創る。だが指導者，援助者としてはあなたの主だけで十分である。

我說：「阿丹啊！這確是你的仇敵，也確是你的妻子的仇敵，絕不要讓他把你倆逐出樂園，以免你們辛苦。
それでわれは言った。「アーダムよ，本当にこの者は，あなたとあなたの妻の敵である。それであなたがた両人はこの楽園から追い出されて，不幸に陥いらないよう気を付けなさい。

他說：「我的孩子啊！你不要把你的夢告訴你的哥哥們，以免他們謀害你；惡魔確是人類公開的仇敵。」.
かれは言った。「息子よ，あなたの夢を兄たちに話してはならない。さもないとかれらはあなたに対して策謀を企らむであろう。本当に悪魔は人間には公然の敵である。

當時我對眾天神說：「你們應當向阿丹叩頭。」他們都叩了頭，但易卜劣廝除外。他本是精靈，所以違背他的主的命令。他和他的子孫，是你們的仇敵，你們卻捨我而以他們為保護者嗎？不義者的倒行逆施真惡劣！
われが天使たちに向かって，「アーダムにサジダしなさい」と言った時を思え。かれらはイブリースを除いてサジダした。かれはジンの仲間で，主の命令に背いた。それなのにあなたがたはわれを差し置いて，かれとその子孫を保護者とするのか。かれらはあなたがたにとり敵ではないか。不義の徒は何と忌まわしい交換をするものか。

我的仇敵轉身退後的時候，.
わたしの敵(てき)は退(しりぞ)くとき、。

啊！我要對我的仇敵發怒，對我的敵人報仇。
ああ、わたしの仇に思いを晴らし、わたしの敵に復讐しよう。

你們豈不應懷著敬畏我們神的心行事為人，免遭我們的仇敵外族人的毀謗嗎？
あなたがたは、われわれの敵(てき)である異邦人(いほうじん)のそしりをやめさせるために、われわれの神(かみ)を恐(おそ)れつつ事(こと)をなすべきではないか。

我們的仇敵都向我們大大張口。
敵はみな、私たちに大きな口をたたきました。

既然是我們的仇敵,為何要愛他呢?
敵であるのにもかかわらず、何故に愛されるのでしょうか？。

我們要清楚認識撒旦是我們靈魂的仇敵。
サタンが、私たちの魂の敵だということを悟らなければなりません。

從此，願你的仇敵和想加害我主的人，都像納巴耳一樣!
ですから今，あなたの敵と，我が主に危害を加えようとする者たちがナバルのようになりますように。