我的研究 日语是什么意思 - 日语翻译

• 私の研究
• その調査
• 私のSTUDY

在 中文 中使用 我的研究 的示例及其翻译为 日语

其实，这也是我的研究重点领域之一。
実は、それは私の研究テーマのひとつでもある。

下图是我的研究计划。
文法？下の作文は私のSTUDYPLANです。

我的研究與教學.
私の研究と学会。

下图是我的研究计划。
下の作文は私のSTUDYPLANです。

可能跟我的研究也有关系。
私の研究と関わるかも。

但这不是我的研究范围。
しかし、これは私の研究分野ではありません。

这个领域的确是我的研究内容。
この点がまさに私の研究内容である。

我的研究大致可分为以下三个主题。
私たちの研究は、以下の３つの主題に分けられる。

謝謝你對我的研究感興趣。
僕の研究に興味を持っていただいてありがとう。

我的研究就是在这种形势之下起步的。
私の研究はそういう状況から始まったのでした。

我的研究开始取得进展，”他曾说。
私の研究も進展し始めました」と語っている。

你可能會對我的研究有興趣。
私の研究に興味を示す事になるでしょう。

对了，来参加我的研究吧。
そうだな、私の研究に参加してもらおう。

这才是我的研究目的。
これが我々の研究目的だ。

这是我的研究设施。
そして、ここは僕の研究施設だ」。

这也给我的研究带来启发。
わたしの研究にも導きとなるものです。

我的研究也不例外。
私達の研究も例外ではない。

我的研究才刚刚开始。
私の研究はまだ始まったばかりです。

謝謝你對我的研究感興趣。
私の研究に興味を持って頂きありがとうございます。

我的研究小组正试图从另一个角度解决问题。
私の研究グループは、まだ別の角度から問題を解決しようとしています。

我的研究结果仅限于相对匀速直线运动，这并不是我最后想要的东西。
私の研究結果は相対等速直線運動に限られてはいますが、これは私の最終目標ではありません。

我的研究揭示幸运的人能通过四项基本原则来获得好运。
その調査結果から、幸運な人々は4つの原則によって、幸運を生み出していることがわかったそうです。

我的研究揭示幸运的人能通过四项基本原则来获得好运。
その調査結果から、幸運な人々は４つの原則によって、幸運を生み出していることがわかった。

我的研究小組正試圖從另一個角度解決問題。
私の研究グループは、まだ別の角度から問題を解決しようとしています。

我的研究揭示了，幸运的人通过四条基本原则产生好的运气。
その調査結果から、幸運な人々は４つの原則によって、幸運を生み出していることがわかった。

我的研究領域是環境經濟學和環境管理。
私の研究分野は、環境経済学や環境経営学です。

我的研究属於心理学的一个传统领域，旨在证明人类信念的力量。
私の研究テーマは、人間の信念の力を証明するという心理学の伝統的テーマのひとつである。

我的研究揭示了，幸运的人通过四条基本原则产生好的运气。
その調査結果から、幸運な人々は4つの原則によって、幸運を生み出していることがわかったそうです。

多年里，我的研究方法受茶道中重要理念「一期一会」的影响和启发。
年以上に及ぶ私の研究手法は、茶の湯の大切な要素である「一期一会」という考えの影響を受けてきた。

在我的研究团队中，我想要的那种人是那些能帮助其他人感到快乐的人。
僕が研究チームに求めるのは、一緒にいるみんなが幸せな気分になることを手助けできる人だ。