我的經驗 日语是什么意思 - 日语翻译

• 私の経験
• 私の体験

在 中文 中使用 我的經驗 的示例及其翻译为 日语

我的經驗.
私の経験。

我的經驗4.
私の体験記。

這是我的經驗與看法。
あくまでも私の経験上＆意見です。

第六章我的經驗談.
第六章私の体験について。

根據我的經驗，只要你下定了決心，你….
私の体験「決意したら・・」。

我的經驗是這樣告訴我的。
私の経験がそう教えてくれる。

我的經驗就是最好的證明。
私の経験は最高の証です。

我的經驗是大概可以.
僕の経験では、可能です。

但以我的經驗，我覺得是沒問題的。
私の経験上、問題ないと思っています。

這可以在享受我的經驗和短路之間產生影響。
これは私の経験と短絡を楽しむことの違いになります。

根據我的經驗，未能在大學結交朋友的學生可以感受到孤獨和孤立.
私の経験では、大学で友達を作ることができない学生は、孤独で孤立した。

我的經驗表明，大多數時候父母並沒有故意提出爭論。
私の経験によれば、ほとんどの場合、両親は意図的に議論の余地がない。

根據我的經驗，社會科學家和數據科學家傾向於以非常不同的方式進行再利用。
私の経験では、社会科学者とデータ科学者は、再利用のアプローチに非常に異なる傾向があります。

根據我的經驗，如果將上次來時的菜餚更換一半，樂趣就會增加一倍」。
私の体験からすると、前回来たときのメニューを半分くらい変えると、楽しみは倍加するように思う」。

根據我的經驗，許多大學的研究人員誤解了這種無法進入的來源。
私の経験では、大学に勤めている多くの研究者が、このアクセス不可能な原因を誤解しています。

但以我的經驗看來，這樣的想法與事實相去甚遠。
しかし，わたしの経験では，このような思い込みは真実からはほど遠いのです。

我的經驗和我自己的研究發現……給吸毒者替代藥物，或甚至更多的藥物，只會導致更多的成癮及更多的痛苦。
私の経験と独自の研究により、代わりに別の薬物や追加の薬物を中毒者に与えることは、さらなる依存と苦痛を引き起こすに過ぎないことがわかっています。

Heyne，“我承擔了致命的仇恨的所有秘密社團和，由於我的經驗，都在其內心深處的圈子內外，我祝他們一切的魔鬼。
ハイネ;"私の負担が深い憎しみをすべての秘密結社と、結果として私の経験で、その内側界と外部の両方に、悪魔のすべてをお祈りしています。

我的經驗和我自己的研究發現，一個整體及自然的做法才是前進之路，若同時給吸毒者替代藥物，或甚至更多的藥物，只會導致更多的成癮及更多的痛苦。
私の経験と独自の研究により、包括的かつ自然なアプローチが最善策であり、代わりに別の薬物や追加の薬物を中毒者に与えることは、さらなる依存と苦痛を引き起こすに過ぎないことがわかっています。

我來到安帕瓦騎自行車之旅,年輕女子誰管理我的經驗,即使醒來,凌晨5點讓我的早餐,我就可以開始我騎了滿肚子!
私は自転車ツアーにアンパワーに来て、私の経験を管理する若い女性があっても、私はお腹いっぱいで自分の乗り心地を始めることができるように、私に朝食を作るために5時に目が覚めました!

根據我的經驗，美國的工人階級和有色人種在內心上已經認識到，種姓主義意識形態-產生社會等級制度然後在遠古時代凍結它的理論-也滲透到他們的世界。
私の経験によれば、労働者階級のアメリカ人や色の人々は私の経験上、内心主義イデオロギー-社会階層を生み出し、それを昔の時代に凍結させる理論-も世界に浸透しているということです。

以我的經驗和.
私の経験、そして、。

憑我的經驗判斷！
私の体験に基づく評価です！

我會根據我的經驗為你們解釋。
僕の経験からご説明してみたいと思います。

但以我的經驗，我覺得是沒問題的。
でも、私の経験からすると全く問題ありません。

但以我的經驗來說，這絕對是錯誤的。
しかし、私の経験からすると、これはまったく間違っています。

以我的經驗來看，一個人最多只能管理10名部下。
私の経験から言うと、直接掌握できる部下はせいぜい１０人まで。

根據我的經驗，男人比女人更有可能在精神健康問題上打敗自己。
私の経験では、男性は女性よりも精神的健康の問題について自分自身を打ち負かす可能性がはるかに高いです。

這本書是依照我的經驗以及見解，從各種角度來思考關於『聲優』這個職業。
この本では、僕の経験や見解をもとに、色々な角度から『声優』という職業について考えてみました。

我希望我的經驗能夠幫助到這支球隊。
この私の経験がチームの助けになることを願っています。