我的道路 日语是什么意思 - 日语翻译

• わたしの道は
• わが道は

在 中文 中使用 我的道路 的示例及其翻译为 日语

我的道路也高过你们的道路，.
わたしの道はあなたがたの道より高く、。

我的道路就高過你們的道路，.
わたしの道は、あなたがたの道より高く、。

他们不认识我的道路'，.
彼ら自身はわたしの道を知るに至らなかった」と。

神拦住我的道路，使我不得经过；.
神はわたしの道をふさいで通らせず。

他们不认识我的道路'，.
彼らは、わたしの道を知ってはいない。

他们不认识我的道路'，.
彼らは私の道を知ってはいない。

他们不认识我的道路'，.
わたしの道を認めなかった。

他们不认识我的道路'，.
彼らは私の道を知ろうとしなかった。

他们不认识我的道路'，.
彼らはわたしの道を知ろうとしなかった。

你的眼目要关注我的道路。
あなたの目は、わたしの道を見守れ。

没有什么能阻挡我的道路。
私の道を遮るものはない。

你的眼目，也要喜悅我的道路。
あなたの目が、わたしの道を喜ぶようにせよ。

正如天高過地，我的道路高過你們的道路。
天が地を高く超えているように、わたしの道は、あなたたちの道を高く超えている。

我的道路，高过你们的道路，我的意念，高过你们的意念。
わたしの道はあなたがたの道よりも高く、わたしの思いはあなたがたの思いよりも高い。

我的意念非同你們的意念，我的道路非同你們的道路。
わたし(神)の思いは、あなたがたの思いと異なり、わたしの道は、あなたがたの道と異なるからだ。

神拦住我的道路，使我不得经过；.
神が私の道をふさがれたので、私は過ぎ行くことができない。

谁远离我的道路，谁就不属于我们'”。
わが道から離れる者は、わが仲間ではない」と伝承されている。

另一種生活不久前，在發現我的道路如此重要的角色。
もう一つの人生は少し前、それは発見の私の道で重要な役割でした。

我自己虽然是孤独的，但是全世界已经有一千万的年轻人步上了我的道路。
私は孤独だったが、世界の1千万人の若者が私の道を歩んでいる。

我自己雖然是孤獨的，但是現在全世界已經有一千萬的年輕人步上了我的道路。
私は孤独だったが、世界の1千万人の若者が私の道を歩んでいる。

我的靈在我裡面發昏的時候，你知道我的道路。
私の霊が私のうちで衰え果てたとき、あなたこそ、私の道を知っておられます。

我儿，把你的心给我；你的眼目要关注我的道路。
わが子よ、あなたの心をわたしに与え、あなたの目をわたしの道に注げ。

我的灵在我里面发昏的时候，你知道我的道路。
私の霊が私のうちで衰え果てたとき、あなたこそ、私の道を知っておられる方です。

如果我的百姓聽了我的命令，以色列人隨從我的道路而行，.
ああ、ただ、わが民がわたしに聞き従い、イスラエルが、わたしの道を歩いたのだったら。

天怎樣高過地，照樣，我的道路高過你們的道路，我的意念高過你們的意念”(以賽亞書55:8,9)。
天が地よりも高いように、わが道は、あなたがたの道よりも高く、わが思いは、あなたがたの思いよりも高い」（旧約聖書：イザヤ書５５章８，９節）。

天怎樣高過地，照樣，我的道路高過你們的道路，我的意念高過你們的意念。
天が地より高いように、わたしの道はあなたがたの道より高く、わたしの思いはあなたがたの思いより高い。

天怎样高过地，照样，我的道路高过你们的道路，我的意念高过你们的意念。
天が地よりも高いように、わが道は、あなたがたの道よりも高く、わが思いは、あなたがたの思いよりも高い。

就像天空高於大地，我的道路也高於你們的道路,我的想法也高於你們的想法。
天が地よりも高いように、わたしの道は、あなたがたの道よりも高く、わたしの思いは、あなたがたの思いよりも高い。

天怎样高过地，照样我的道路高过你们的道路，我的意念高过你们的意念”（赛55：8-9）。
天が地よりも高いように、わが道は、あなたがたの道よりも高く、わが思いは、あなたがたの思いよりも高い」（旧約聖書：イザヤ書５５章８，９節）。

为我而奋斗的人，我必定指引他们我的道路，真主确是与善人同在一起的。
だがわれ（の道）のために奮闘努力〔ジハード〕する者は，必ずわが道に導くであろう。本当にアッラーは善い行いの者と共におられる。