在 中文 中使用 我给自己 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
我给自己设定的期限是一年。
自分に課した期限は1年間。我给自己写封信.
自分に手紙を書いてみる。我给自己打个90分。
自分に90点も与えたのです。这是我给自己设的一个挑战”。
これは僕が自らに課した挑戦です」。我给自己太多压力，比赛一场打得不如一场。
自分にプレッシャーをかけすぎず、1つの試合として臨んだ。我给自己提出的要求是：无论做人还是为文，都要活得诚实、负责、有尊严。
私が自分自身に求めたのは、人としても作家としても、正直さと責任を負って、尊厳を持って生きることだった。还记得在刚上大学之前，我给自己定下了三个目标。
院進学を決めた以上、私は自分に3つの目標を立てた。我给自己提出的要求是：无论做人还是为文，都要活得诚实、负责、有尊严。
私が自分に求めたのは、人としても作家としても誠実に、責任を負い、尊厳を持って生きることだった。他们认为我疯了，但并没有反对，并在几天我给自己建一个蜗居-为$573澳大利亚。
彼らは私が怒っていたと思ったが、オブジェクトなかったし、数日後に私は自分自身に拙宅を作っていた-$573オーストラリアのために。这就是我们给自己设定的挑战。
これは我々が自らに課した挑戦です。这就是我们给自己设定的挑战。
それは、わたしたち自身に課せられた課題です。我们给自己身上贴上的标签是.
その自分に貼ったレッテルは、。当我们自律的行动--也即根据我们给自己所立的法则而行动时--我们做某事是为了自身的目的，是作为目的本身。
一方自立的、つまり自らが与える法に従って行動する時、私たちはそれ自体を目的としてそのために行動する。我给自己时间。
自分の時間を作る。这也是我给自己的规范。
これも俺が自分に課しているルールだ。我给自己的服务提了价”.
自分のサービスに価格をつける」。也许，这就是我给自己的压力。
それは、私が自分自身に与えていたプレッシャーだったのかもしれない。为此，我给自己制定了一些规则。
そうするにあたって、幾つかのルールを自らに設定しました。我给自己发出了最后的通牒。
それで俺は最後通牒を叩きつけた。我给自己找了一些内心的支持。
私自身の内面の支えを書いてみました。我给自己发出了最后的通牒。
の最後通牒を突きつけた。那天，我给自己买了好多东西。
この日も自分用に何個か購入してしまった。我给自己制定了一个三年计划。
その時に、自分なりの３年計画を作りました。接着我给自己找了份完美的工作。
そしたら、自分にものすごいぴったりな仕事が見つかりました。毕业时候，我给自己定过一个目标。
卒業に向けて、ぼくはある目標を立てました。你不再需要我了，这是我给自己的理由。
如果满分是100的话，我给自己打90分。
満点が100点なら、自分には90点をつけたい」。两年前，我给自己定下了一个目标，就是要成为联盟的最佳球员。
でも2年前、僕はリーグ最高の選手になると心に決めました。
