战术 日语是什么意思 - 日语翻译

• 戦術

在 中文 中使用 战术 的示例及其翻译为 日语

法国战术上胜利。
フランス軍の戦術的勝利。

具有重要战术价值。
大きな戦術的価値を持つ。

今天我不谈论战术。
今は戦術の話はしてない。

法国战术上胜利。
結果：フランスの戦術的勝利。

篮球防守战术之一。
サッカーの守備戦術のひとつ。

这个战术是非常正确的。
彼の戦術は実に正しい。

战略和战术哪个最重要？
戦略と戦術はどちらが大切？

詹姆斯：教练战术很出色.
コーチの戦術がすごいね。

策略战术是一门艺术。
戦略・戦術はアートである。

美国陆军战术导弹系统.
米陸軍とヒュムモミサイルシステム。

我的战术不是秘密。
この戦術は、秘密ではなかった。

战术是钉子，战略是锤子.
戦術は釘、戦略は釘を打ち込む金槌です。

战略和战术哪个最重要？?
戦略と戦術はどちらが重要?

战术面中则是具体的交战。
一方、戦術とは具体的な戦い方のことです。

目前的战术打法更进步。
現在の戦術は、もっと洗練されている。

日军战术胜利，国军战略胜利.
米軍の戦術的勝利、日本軍の戦略的勝利。

除了人海战术就没有其他的了。
人海戦術のほかにはありませんね。

而战术是具体进行战斗的方法。
一方、戦術とは具体的な戦い方のことです。

至少在战术体系上是这样。
すくなくとも東映動画系ではそうだったろう。

战术失败是一个关于How的问题。
戦術の失敗はHOW（いかに）の問題です。

原来你的战术比我们的都高明。
あなたの戦術はわたしのよりも巧妙でしたよ。

战术干预结合了经典和大量的创新。
戦術的な介入は、古典と革新の多数を組み合わせる。

这个时代的战术，关键在于策略与背叛。
この時代の戦術の鍵は、策略と裏切りだ。

这个战术很简单也很廉价，谁都可以做。
この方法は簡単にしかも安価であり誰でも出来る。

蓝天保卫战“战术”需要调整吗？
京津冀の青空防衛戦、「戦術」の調整は必要か？

战略与战术到底哪一个更重要？
では、戦略と戦術ではどちらが重要なのでしょうか。

战术错误可纠正，战略错误会要命。
戦術の失敗は修正できても戦略の間違いは修復不能です。

磨练你的战术技巧，精心策划一场完美刺杀。
戦略的なスキルを磨き、完璧な暗殺を画策。

战术非常重要，但最重要的是领导能力。
戦術は大事だが、最も重要なのはリーダーシップだ。

这和现有的国青战术体系有很大不同。
これは、既存の卓球の技術体系とはずいぶん違う捉え方だ。