战略沟通 日语是什么意思 - 日语翻译

• 戦略的意思疎通を
• 戦略的な対話を
• 戦略的コミュニケーションを

在 中文 中使用 战略沟通 的示例及其翻译为 日语

战略沟通硕士（MasterofStrategicCommunication）.
戦略的コミュニケーション学専攻（StrategicCommunication）。

二是加强战略沟通。
二つ目は、戦略的疎通の強化。

一要加强战略沟通.
戦略的疎通を強化。

会晤本身就体现了两国的战略沟通，展示了两国领袖人物的智慧和魄力。
会談そのものが両国の戦略的意思疎通を示し、両国指導者の知恵を示した。

中日战略对话是两国政府加强战略沟通的重要渠道。
中日戦略対話は両国政府が戦略的意思疎通を深める重要なチャンネルである。

他此次来访，希望与中方领导人见面，加强战略沟通，加深传统友谊。
今回訪問したのは、中国の同志と会って、戦略的な対話を強化し、伝統的な友誼を深めたいからだ。

双方应保持频繁交往，加强战略沟通，加深理解和互信，维护共同利益。
両国は頻繁な交流を維持し、戦略的コミュニケーションを強化し、理解と相互信頼を深め、共通の利益を守るべきである。

我此次来访，希望与中国同志见面，加强战略沟通，加深传统友谊。
今回訪問したのは、中国の同志と会って、戦略的な対話を強化し、伝統的な友誼を深めたいからだ。

中国－欧盟领导人会晤是中欧双方进行战略沟通的高层平台….
中国・EU首脳会議は、双方が戦略的コミュニケーションを進めていくハイレベルなプラットフォームです。

我们必须加强战略沟通，建立相互尊重，相互信任的社会。
我々は戦略のコミュニケーションを強化し、相互尊重・相互信頼の運命共同体を構築しなければならない。

如果你的回答是“是”，科学计划的战略沟通的法师是你的计划！
あなたの答えは「イエス」である場合には、戦略的なコミュニケーションの科学プログラムのマスターは、あなたのためのプログラムです！…。

加强→战略沟通，增进政治互信，本着相互尊重的精神，妥善管控分歧，发展长期和平友好关系。
戦略的意思疎通を強め、政治的相互信頼を深め、相互尊重の精神に基づき、意見の相違を適切に管理・コントロールし、長期的な平和友好関係を発展させる。

中方愿同约方以两国建交40周年为契机，总结成果经验，加强战略沟通，开辟两国关系更加美好未来。
中国は国交樹立40周年を契機に、成果と経験をまとめ、戦略的意思疎通を強化して、両国関係のより美しい未来を切り開いていきたい」と語りました。

MEP对俄罗斯对欧盟国家的宣传影响发出警告，并建议在斯特拉斯堡全体会议上进行专题辩论，加强欧盟战略沟通团队。
MEPは、ロシアのEU諸国への宣伝の影響について警鐘を鳴らし、ストラスブールプレナリーでの議論の中で、EU戦略的通信チームの強化を提案した。

中方愿同法方继续在联合国事务、世界贸易组织改革、气候变化等重问题加进去去强战略沟通和协调。
中国はフランスと共に、国連問題や世界貿易機関（ＷＴＯ）改革、気候変動などの重大な問題で、引き続き戦略的意思疎通と協調を強化していきたい。

日方愿同中方加强高层交往势头，在日中四个政治文件基础上，加强战略沟通，深化两国经贸、投资、金融、创新、第三方市场、青少年、体育、地方各领域合作和交流。
日本は中国と共に、ハイレベル往来の勢いを強化し、日中間の四つの政治文書を踏まえ、戦略的意思疎通を強化し、両国の経済・貿易、投資、金融、イノベーション、第三国市場、青少年、スポーツ、地方などの各分野で協力と交流を深化させていきたい。

韩方愿同中方共同规划好下阶段高层交往，加强战略沟通，深化经贸、投资、文化、旅游、体育等领域的交流与合作，推动韩中战略合作伙伴关系迈上新台阶。
韓国は、中国と次の段階のハイレベル往来を共同で計画し、戦略的意思疎通を強化し、経済貿易、投資、文化、観光、スポーツなどの分野で交流・協力を深め、韓中戦略的協力パートナーシップを新たな段階に進めることを願っている。

DIR，战略沟通.
戦略的コミュニケーションとは。

两国领导人继续保持密切联系，深化战略沟通。
両国指導者は引き続き緊密な連絡を保ち、戦略面の意思疎通を深化する。

中日战略对话是两国政府加强战略沟通的重要渠道。
日中戦略対話は両国政府が戦略上のコミュニケーションを強化するための重要なルートである。

所有信息包含在一页纸上，使得战略沟通相对简单。
すべての情報は1ページで含まれている;これは比較的容易で戦略的なコミュニケーションを可能にする。

所有信息包含在一页纸上，使得战略沟通相对简单。
StrategyMapsの特徴すべての情報は1ページで含まれている;これは比較的容易で戦略的なコミュニケーションを可能にする。

其次，加强坦诚战略沟通，促进安全关系的良性互动。
第2に、戦略面で率直で誠意ある意思疎通を強化し、安全保障関係の良好な相互作用を促進する。

这个程序可以使你接触到最新的研究战略沟通的领域。
このプログラムは、戦略的なコミュニケーションの分野における最新の研究にあなたを公開しています。

我此次来访，希望与中国同志见面，加强战略沟通，加深传统友谊。
私は今回の訪問で、中国の同志と顔を合わせ、戦略面の意思疎通を強化し、伝統的友情を深めたい。

战略图表的特征所有信息包含在一页纸上，使得战略沟通相对简单。
すべての情報は1ページで含まれている;これは比較的容易で戦略的なコミュニケーションを可能にする。

战略图表的特征所有信息包含在一页纸上，使得战略沟通相对简单。
StrategyMapsの特徴すべての情報は1ページで含まれている;これは比較的容易で戦略的なコミュニケーションを可能にする。

通过战略沟通，我们是指旨在满足长期组织和社区目标的专业交流。
戦略的なコミュニケーションとは、長期的な組織および地域社会の目標を達成するための専門的なコミュニケーションを意味します。

双方要坚持理性客观地看待彼此战略意图，加强战略沟通，增进战略互信，出理战略误判。
双方はそれぞれの戦略的意図を理性的かつ客観的に理解し、戦略的な意思疎通を強め、戦略的な相互信頼を増進させ、戦略上の判断ミスを回避しなければならない。