房地产价格 日语是什么意思 - 日语翻译

• 不動産価格が

在 中文 中使用 房地产价格 的示例及其翻译为 日语

中国的房地产价格看来还在下跌。
中国の不動産価格が下がり始めたようだ。

在中国，房地产价格正开始下降。
実際、中国では不動産価格が落ち始めている。

迪拜的房地产价格继续上涨.
ドバイの不動産価格が上がってしまう。

美国房地产价格猛挫.
アメリカの不動産価格が高騰中。

最近10年中国房地产价格急剧上升。
ここ１０年、中国の不動産価格が急上昇しました。

房地产价格为何这样高?
そもそも、なぜ東京の不動産価格はこんなにも高いのか？

房地产价格具有显著的个别性.
不動産価格は個別性が強い。

中国的商品和房地产价格迅速下跌。
中国の商品、不動産価格は急速に下落している。

房地产价格调整的潜在影响尚难预期。
不動産価格変動の影響も受けにくい。

迪拜的房地产价格继续上涨.
ドバイ不動産の価格が上昇を始めた点。

也与房地产价格呈同向变动。
また、不動産価格の変動も影響を与える。

中国房地产价格下降.
中国不動産価格の暴落。

中国房地产价格下跌.
中国不動産価格の暴落。

房地产价格也随之从1990年开始下跌。
不動産価格も1990年まで高騰を続けた。

你不明白，为什么房地产价格飞涨和官方通货膨胀不超过2著名％？
なぜ不動産価格が急騰し、公式のインフレ率は有名な2％を超えていないのか分かりませんか？

年，日本房地产价格到达高峰后，泡沫开始破裂，房价快速下滑。
年、日本の不動産価格がピークを迎え、バブルの崩壊が始まり、不動産価格は瞬く間に滑り落ちた。

由于澳大利亚房地产价格继续破纪录，许多人怀疑这是否可持续。
オーストラリアの不動産価格が記録を打破し続ける中、これが持続可能かどうか疑問に思う人も多い。

在过去的10年，北京、上海的房地产价格上升了大约四倍。
過去１０年で北京や上海の不動産価格が北京や上海では約４倍の上昇をしたというデータもある。

阿尔梅里亚-房地产价格与收入-1--1-1.
コルドバ-所得に関連しての不動産価格-1--1-1。

在地产泡沫最严重的浙江，房地产价格跌幅可能会超过80%。
バブルが最も深刻な浙江省などの一部都市では、不動産価格は８割以上下落するだろうとしている。

悉尼所有地区的房地产价格都大幅下跌，一些地区的房价全年跌幅超过10%。
シドニーの不動産価格は全ての地域で下落しており、一部の地域の住宅価格は年間10%以上下落しています。

房地产价格及股价上涨带来的财富效应并不能影响到多数员工，尤其是上了年纪的员工。
不動産価格と株価の上昇による資産効果は、大半の労働者、特に年配の労働者には何の影響も及ぼさない。

但一些二三线城市的房地产价格仍然上涨。
一方、二、三線都市の不動産価格は依然として上昇傾向にある。

在日本泡沫的顶峰时期，东京的住宅房地产价格在一年内上涨了69%。
日本のバブルのピーク時には、東京の住宅用不動産価格は1年間に69％も跳ね上がった。

(1)与世界主要房地产市场相比，日本的房地产价格相对较低，收益率也较好。
世界の主な不動産市場と比べて日本の不動産価格は比較的安く、収益率もいい。

现在，国家统计局每月发布70个大中城市房地产价格指数报告。
中国国家統計局は毎月、70大中都市の不動産価格指数を発表している。

在日本泡沫的顶峰时期，东京的住宅房地产价格在一年内上涨了69%。
日本のバブルのピーク時には、東京の住宅用不動産価格は1年間に69％。

保持货币和金融政策的连续性和稳定性将有助于稳定房地产价格。
その1つが「金融及び通貨政策の継続と安定性は不動産価格の安定に役立つこと」。

他们推动了旧金山的经济增长，也使房地产价格快速飙升。
彼らはサンフランシスコ市の好調な経済をけん引し、不動産価格の急騰をもたらしている。

房地产价格大幅上涨，远远超过家庭收入或是办公室租金的涨幅，是今日中国和上世纪80年代末期的日本的一个共同之处。
不動産価格が急騰し、そのテンポが世帯収入やオフィス賃貸料の上昇率をはるかに上回っていることは、現在の中国と1980年代末の日本との共通点の1つだ。