所有适用 日语是什么意思 - 日语翻译

• 適用されるすべての
• 適用されるあらゆる

在 中文 中使用 所有适用 的示例及其翻译为 日语

雇主必须遵守所有适用的OSHA标准。
雇用者は、適用するすべてのOSHA規格を遵守する義務があります。

士，并且您将遵守所有适用的出口控制法律。
お客様は、適用されるすべての輸出規制関連法令を遵守することに同意します。

因此，Facebook违反所有适用法律，并努力进行间谍活动。
したがって、Facebookは適用されるすべての法律を無視し、熱心にスパイします。

金士顿遵守所有适用地方、州和联邦法规中关于OHSAS18001的要求。
キングストンは、OHSAS18001に関連して適用されるすべての地域、州、連邦の規制要件に準拠します。

年7月1日之后，欧盟市场上的所有适用产品必须符合RoHS标准。
年7月1日以降、EU市場で適用されるすべての製品は、RoHSに合格する必要があります。

在使用这些应用程序时，您也必须遵守所有适用的第三方条款。
お客様は、本アプリを利用する際、適用されるすべての第三者のサービス利用規約にも従わなければなりません。

您同意遵守Microsoft隐私声明的所有适用条款。
お客様は、Microsoftのプライバシーに関する声明の適用されるすべての条項に従うことに同意します。

贵方只能将NessusManager用于贵方已支付所有适用费用的相应数量的主机。
お客様は、すべての適用される料金を支払っているホストの数に対してのみNessusManagerを使用することができます。

在使用这些应用程序时，您也必须遵守所有适用的第三方条款。
アプリケーションを使用する場合、お客様はすべての適用される第三者条項を遵守しなければなりません。

获奖者负责确保遵守所有适用的税收法律和报税的规定。
受賞候補者は、全ての適用される税法および申告義務を確実に遵守する責任を負います。

欧盟市场上的所有适用产品必须符合WEEE标准并带有“WheelieBin”标签。
EU市場のすべての適用可能な製品は、WEEEコンプライアンスに合格し「ウイリービン」のステッカーを運ぶ必要があります。

戴尔和戴尔供应商必须遵守其开展业务地区的所有适用法律和法规。
デルおよびデルのサプライヤには、ビジネスを行う地域のすべての適用法および規制に従っていることが求められています。

英飞凌的产品符合这些要求，并且遵守所有适用法律法规（包括欧洲之外国家的适用法律法规）中的材料限制。
インフィニオンの製品はこれらの要件に準拠し、欧州外諸国のものも含む、適用されるあらゆる法的規制による材料の制約に従います。

我们已经审查了所有广告合作伙伴的政策，以确保它们遵守所有适用的数据隐私法和建议的数据安全惯例。
すべての広告パートナーのポリシーを確認し、適用されるすべてのデータプライバシー法および推奨されるデータセキュリティ慣行に準拠していることを確認しました。

我们首要关注的是，始终确保我们的产品和服务是安全的，拥有最高质量，并符合所有适用法规。
当社の最優先課題は、常に当社の製品とサービスが安全なものであり、最高の品質を持ち、適用されるすべての規制に準拠していること｣。

(a)您的BBM解决方案或其任何部分的使用符合本协议、所有适用的法律法规以及适用的文档；.
(a)お客様のBBMソリューションまたはその一部が、本契約、適用されるすべての法令および適用されるドキュメンテーションに従って使用されること。

任何用户必须遵守用于规范用户互联网行为和技术数据传输的任何和所有适用法律法规和条例。
各ユーザーは、インターネットおよび技術データの送信にかかるユーザーの行為に関連する、適用されるすべての規制、法令および規則を遵守する必要があります。

你应遵守所有适用于本软件的相关国际与国家法律，以及国家政府或类似机构颁布的对最终用户、最终用途、目标地区的限制以及对禁运国家的限制。
ソフトウェアに適用されるすべての国際法と国内法、および各国政府や他の同様の組織が発するエンドユーザ、最終使用、目的地に関する制限、禁輸国に対する制限を、お客様は順守しなければなりません。

Sony始终遵守有关收集、存储与使用13岁以下儿童个人信息的所有适用法律法规，包括美国的《儿童网络隐私保护法》(Children'sOnlinePrivacyProtectionAct)及地方法律在内。
Sonyは、米国における、Children'sOnlinePrivacyProtectionAct（オンラインにおける子供のプライバシー保護法）と現地の法律を含む、13歳未満の児童についての個人情報の収集、保存、および使用に適用されるあらゆる法令および規制に従うよう努めています。

你应遵守所有适用于本软件的相关国际与国家法律，以及国家政府或类似机构颁布的对最终用户、最终用途、目标地区的限制以及对禁运国家的限制。
ソフトウェアに適用されるすべての国際法と国内法、および各国政府や他の同様の組織が発するエンドユーザー、最終使用、目的地に関する制限、禁輸国に対する制限を、お客様は順守しなければなりません。

访问此网站和应用程序，即表示您同意受这些网站和应用程序使用条款和条件，所有适用法律和法规的约束，并同意您有责任遵守任何适用的当地法律。
このウェブサイトとアプリにアクセスすることで、あなたはこれらのウェブサイトとアプリの利用規約、適用されるすべての法律と規制に拘束されることに同意し、そして適用される現地の法律の遵守に責任を負うことに同意します。

如果我们发现任何数据安全漏洞，更改，未经授权的访问或披露任何个人数据，我们将采取一切合理的预防措施来保护您的数据并将根据所有适用法律的要求通知您。
データセキュリティ違反、改ざん、不正アクセスに気付いた場合または個人データの開示、私たちはあなたのデータを保護するためにすべての合理的な予防措置を講じます適用されるすべての法律の要求に応じて通知します。

本协议以及在此引用的所有适用文档，代表您与WBGames之间关于游戏服务器的完整协议，并取代之前所有的您与WBGames之间关于游戏服务器的协议。
本契約は、本書で参照されるすべての該当する文書を含め、ゲームサーバーに関するお客様とWBゲームズとの間の完全な合意を表明するものであり、ゲームサーバーに関するお客様とWBゲームズとの間の一切の従前の合意に取って代わります。

所有适用于家庭和个人的Office365计划均包括Office2016，以及你熟悉的完整安装的Office应用程序，例如Word、PowerPoint和Excel，以及额外的网盘、免费的持续技术支持等。
家庭および個人向けのすべてのOffice365プランには、Word、PowerPoint、Excelのような使い慣れたフル機能のOffice アプリケーションのOffice2016が含まれており、追加のオンラインストレージ、継続的な技術サポート(追加料金なし)なども用意されています。

雇主必须遵守所有适用的OSHA标准。
適用されるOSHAの基準すべてを遵守する。

遵守所有适用的版权法律是用户的责任。
適用し得るすべての著作権法を順守する責任はユーザーにあります。

请查看所有适用于您与Caterpillar关系的内容。
あなたとCaterpillarの関係に適したすべての文言を確認してください。

在配置vRealizeAutomation系统时，考虑所有适用的可扩展性因素。
VRealizeAutomationシステムを構成するときは、適用可能なすべてのスケーラビリティ要因を考慮します。

遵守所有适用的当地和国际法律，包括联合国的国际人权标准。
国連の国際人権規約を含め、適用されるすべての現地法および国際法に準拠すること。

这表明Akamai已满足这些大型支付卡公司的所有适用计划要求。
これは、Akamaiがこれらのペイメントカード大手企業のプログラム要件をすべて満たしていることを証明するものです。