所有阶段 日语是什么意思 - 日语翻译

• すべての段階
• あらゆる段階
• 全ての段階

在 中文 中使用 所有阶段 的示例及其翻译为 日语

所有阶段上的成功秘诀.
各段階での成功事例。

本品可在Atkins饮食法的所有阶段食用。
この製品は、AtkinsDietのすべての段階で使用が可能。

我们将在雇佣周期的所有阶段通知申请人住宿情况。
私たちは、宿泊施設の可用性について、雇用サイクルのすべての段階を通じて応募者に通知します。

在项目的所有阶段，我们都为设计师和客户提供全面持续的支持。
プロジェクトのあらゆる段階で、デザイナーとクライアントに総合的なサポートを継続していきます。

从初始设计到最终检验的所有阶段，三维信息存档都有助于避免成本昂贵的重建失误。
初期設計から最終検査までのすべての段階にわたる3Dデジタルドキュメント化は、コストのかかる再作業を回避する上で役立ちます。

软件开发是检查在其生命周期的所有阶段。
ソフトウェア開発は、そのライフサイクルのすべての段階で検討されています。

医疗器械生命周期•医疗器械生命周期：在医疗器械生命中，从初始概念到最终停用和处置的所有阶段。
医療機器のリスクマネジメント医療機器のライフサイクル（初期構想から最終的な使用停止及び廃棄に至るまでの全ての段階。

我们的专业顾问为客户在工程项目的所有阶段提供项目支持。
当社の専門家チームが、プロジェクトのあらゆる段階でお客様をサポートいたします。

我们的理念是让学生学习制作电影所涉及的所有阶段和角色。
私たちの哲学は、生徒に映画制作のすべての段階と役割を学ばせることです。

中枢神经系统，然而，大大激活特定于neuroantigen的T细胞数目增加持续在EAE的所有阶段。
しかし、中枢神経系では大幅に活性neuroantigen特異的T細胞の高い数字EAEのすべての段階中に保持。

在所有阶段，但也可以进行竞争在网络上清晰的圈数。
全てのステージで、ネットでクリアターン数を競うことも可能です。

委员会在调查的所有阶段应设法得到有关缔约国的合作。
委員会は、調査のすべての段階において関係締約国の協力を求める。

委员会在调查的所有阶段应寻求有关缔约国的合作。
委員会は、調査のすべての段階において関係締約国の協力を求める。

SketchUp使您可以在项目的所有阶段进行设计，定义和计划。
SketchUpでは、プロジェクトのすべての段階でデザイン、定義、計画が可能です。

Sketchup使您能够在项目的所有阶段进行设计，定义和计划。
SketchUpでは、プロジェクトのすべての段階でデザイン、定義、計画が可能です。

CiscoPrimeNCS可针对生命周期的所有阶段提高无线局域网的运行效率（图2）。
CiscoPrimeNCSは、ワイヤレスLANの運用をライフサイクルのあらゆるフェーズで効率的かつ効果的なものにします（図2）。

我们确保所有阶段的高质量，并帮助将整个供应链的风险降至最低程度。
当社はあらゆる段階で品質を保証し、サプライチェーン全体でリスクを最小化できます。

此外，我们的团队可以在项目的所有阶段陪同客户。
当社の専門家チームが、プロジェクトのあらゆる段階でお客様をサポートいたします。

因此，我们根据客户的要求在项目的所有阶段提供支持。
このため、ご要望に応じてプロジェクトのあらゆる段階でサポートを行います。

在相互信任的基础上，LTS在项目的所有阶段为客户提供完全透明的服务。
相互の信頼に基づいて、LTSはお客様に対し、プロジェクトのあらゆる段階において、完全な透明性を確保します。

是为了通过监视质量形成过程，消除质量环上所有阶段引起不合格或不满意效.
品質制御は監視品質形成過程を通じて、品質の環の上ですべて段階によって不合格あるいは不満足効果のあ…。

虽然我们善于帮助客户避免审理，但如果版权受到威胁或质疑，我们可以在诉讼的所有阶段随时为客户服务。
我々には、クライアントが裁判を回避できるようにする専門知識がありますが、その一方で著作権が脅かされたり問題にされたりした場合には、訴訟のあらゆる段階に参加する準備を整えています。

医疗器械生命周期•医疗器械生命周期：在医疗器械生命中，从初始概念到最终停用和处置的所有阶段。
医療機器のリスクマネジメント医療機器のリスクマネジメントとは、医療機器のライフサイクル（初期構想から最終的な使用停止及び廃棄に至るまでの全ての段階。

R&S®CMW500（生产测试用）适用于产品开发和生产中的所有阶段，并且支持所有通用的蜂窝及非蜂窝无线技术.
R&S®CMW500-製造テストは製品開発および製造のあらゆる段階で使用でき、一般的なセルラーテクノロジーおよびノンセルラーテクノロジーをすべてサポートします。

冲突的预防与解决，直至和平构筑的所有阶段中，在确保女性参与的同时，也要切实实施保护对在冲突中处于危险境地的女性的权利和人身的对策。
紛争の予防と解決、平和構築に至る全段階で、女性の参画を確保するとともに、紛争下、危険にさらされる女性の権利、身体を守る対策に、努めてまいるつもりです。

全球数据中心工程采用ISO19011，在我们审查过程的所有阶段审计实践的标准，无论审查的类型来进行。
グローバルデータセンター技術に関係なく、審査の種類が行われるために、私たちのレビュープロセスのすべての段階で監査実施のための規格としてISO19011を利用しています。

此外，为了响应绿色建筑项目的地方法规，BSIE项目团队还在项目生命周期的所有阶段实施了BIM流程。
さらに、建設プロジェクトに環境への配慮を求める自治体の規制に対応するために、BSIEのプロジェクトチームはプロジェクトのライフサイクルの全段階にBIMプロセスを導入しました。

工业互联网-先进的联网实时数据分析和利用-影响生产过程的所有阶段，并使整个业务受益。
インダストリアル・インターネット－最新のネットワークで結びついたデータの分析と利用－は製造プロセスのすべての段階に影響を及ぼし、ビジネス全体に明らかな利益をもたらしてくれます。

花王于2009年发表了“花王环境宣言”，在事业活动的所有阶段中，减轻环境负荷，同时探寻可持续的原料等，还致力于开展保护地球环境、实现社会可持续发展的工作。
花王は、2009年に「花王環境宣言」を発表し、事業活動すべての段階で環境負荷を低減させるとともに、地球環境の保全と社会のサステナビリティの実現に向けた取り組みを進めています。

花瓶，雕塑，书面资料和其他考古发现是提供他们生活的所有阶段和对古希腊公民的全面详细描述的最终来源，而这似乎只是找到古希腊文化的许多原因之一如痴如醉。
花瓶、彫刻、書物、その他の考古学的発見は、生命のすべての段階と古代ギリシャ市民の詳細な説明を提供する究極の源泉であり、古代ギリシア文化を見つける多くの理由からそうであるようです魅了する。