在 中文 中使用 打折 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
打折很多.
珠宝首饰也会打折。
宝石も謝絶致します。生日当天打折或者免费的地方.
誕生日の割引や無料になる所。有时，他们拥有打折旅行网站。
時々彼らは割引旅行のウェブサイトを持っています。铁路的打折，也影响到了公路。
鉄道開通は道路事情にも影響を及ぼしたのです。打折机票需提前28天预订，而且座席数量有限。
空调：免费，打折住宿我们收取5EUR/夜.
空調：無料で、割引滞在のために、私たちは5EUR/夜充電します。和悉尼房地产的巨额费用--因此我不能打折。
有時,一些門票在高達打折出售20%.
時々,これらのチケットの一部,彼らは最高の割引価格でそれらを販売します20%。安全不打折：最广泛、最深入的公有云防护.
妥協のないセキュリティ:パブリッククラウドに最も広範囲かつ詳細な保護を提供。有时,一些门票,他们在高达打折出售20%.
時々,これらのチケットの一部,彼らは最高の割引価格でそれらを販売します20%。和悉尼房地產的巨額費用--正因為如此,我不能打折。
シドニー不動産の巨大なコスト--このため、私は軽視することができません。有時,一些門票,他們在高達打折出售20%.
時々,これらのチケットの一部,彼らは最高の割引価格でそれらを販売します20%。所有门票首次附有在特定的观光设施的入场费打折等优惠。
全てのチケットには、特定の観光施設で入場料が割引されるなどの特典が初めて付く。美国万圣节服装（HalloweenCostumes）的最新打折信息.
下一篇文章GOG在“返校”促销期间对400游戏打折.
次の記事GOGは、「BacktoSchool」プロモーション中に400ゲームを割り引く。這世界上最困難的事，就是讓女生知道打折的東西也是要花錢的。
この世で最も困難な仕事の一つは、バーゲンでも金が要るということを女たちに悟らせることだ。那些签署了与11月8日相同计划的人也将有资格（从11月开始打折）.
月8日時点で同プランを契約している方も適用対象となります（11月分から割引）。没有通过管道打折出售俄罗斯石油和天然气，白俄罗斯是完全不可持续的。
ベラルーシは、ロシアの石油とガスがパイプラインを通じて割引価格で販売されていないため、完全に持続不可能です。在庆典期间，中央通道1楼的店铺将营业到10点，并进行低价打折销售。
祭りの期間中に中央通路の1階の店舗は10時まで営業し、普段より安価で割引販売する。此外，尤其是对于受谣传之害影响甚大的北海道，要迅速在全域实施住宿费打折。
加えて、特に風評被害が大きい北海道については、全域で宿泊料金の割引を速やかに実施します。KeysightUSBStreamline系列（高達26.5GHz）體積輕薄，效能不打折.
KeysightUSBStreamlineシリーズ（最大26.5GHz）により、小型ながら妥協のない機能を実現できます。OFweek节能网讯：夏日午后，公寓住户中的家庭能源管理系统（HEMS）画面上会显示各店铺的打折信息等。
夏の午後、マンションの住戸に設けたHEMS（住宅エネルギー管理システム）の画面に、店舗の割引情報などを表示。打折購物卡“加州牛仔褲”，“加州運動”和“好萊塢”的業主，卡的表現獲得10％的折扣。
割引ショッピングカード「カリフォルニアジーンズ」、「カリフォルニアのスポーツ」と「ハリウッド」の所有者は、カードの提示で10パーセントの割引を受けます。公寓、汽车、2020年东京奥运会旅游商品、上海迪斯尼乐园门票等都以大幅打折的价格出售。
アパート（マンション）、自動車はもちろん、2020年の東京オリンピック観光商品、上海ディズニーランドのチケットなども大幅に割引された価格で販売された。俄罗斯大多数精品服装都会在每个季节举行促销活动，旧的商品会打折出售（当季促销是在春季和秋季）。
ロシアで売られているほぼすべてのコレクションはシーズン毎に新しいものに入れ替わり、古くなった在庫品は割引される（ミッドシーズンセールは春と秋に行われる）。LG电子为了纪念印度法人成功进入当地市场20周年，计划在年底之前开展20个月无利息分期付款、产品打折等促销活动。
ＬＧ電子のインド法人は現地進出２０周年を記念して、年末までに２０ヶ月間無利子分割払い、製品割引など、さまざまなプロモーションを行う予定だ。然而到了十八世纪，欧洲和美国，人们已经取得了惊人的成功，他们开始认为，标志是真理的唯一手段，并开始打折神话是假的，迷信的科学和技术。
十八世紀では、しかし、ヨーロッパやアメリカの人々がそのロゴは、真実への唯一の手段だったと思うようになったとfalseと迷信のように神話を軽視し始めた科学技術のような驚異的な成功を達成した。他们预测，大多数船东将在2018/19年之前离开装置，以尽可能晚地延迟资本成本，并避免产生成本，直到他们可以利用打折的高硫燃料油。
彼らは、ほとんどの船主が2018/19まで設備を去り、可能な限り遅く資本コストを遅らせ、割引された高硫黄燃料油を利用できるようになるまでコストを回避すると予測した。
