打造了 日语是什么意思 - 日语翻译

• 作った
• 生み出した
• 構築
• つくった
• 作り上げた

在 中文 中使用 打造了 的示例及其翻译为 日语

我在布莱巴特打造了一部机器。
私はブライトバートでとんでもないマシンを作り上げた。

打造了交通网络。
交通ネットワークを構築する。

因此，我们为您打造了Dashlane。
だから、Dashlaneをあなたのために作りました。

所以我就开始自己打造了。
だから自分で作り始めました。

你的思想與意識打造了你的身體。
あなたの意識や考え方が、あなたの身体を作っています。

为了解决这个问题，保罗·贾奇（PaulJudge）博士和麦克·范·布鲁伊尼斯（MikeVanBruinisse）联手打造了Luma。
こういった問題を解決するためにDr.PaulJudgeとMikeVanBruinisseはLumaを作った。

过去十年，阿里巴巴旗下的淘宝打造了数千个“淘宝村”。
アリババのタオバオ（淘宝）は過去10年間で、数千もの「タオバオ村」を生み出した。

伦敦的TouchSurgery在平板电脑上为训练外科手术打造了将近200多个的培训项目。
ロンドンのTouchSurgeryは、200種以上の手術手順の、スマートフォンやタブレットの上で行う教育訓練プログラムを作った。

商业智能先锋MichaelSaylor针对自助服务工具的时代重新打造了MicroStrategy.
ビジネスインテリジェンスのパイオニア、マイケル・セイラ―がMicroStrategyセルフサービスツールの時代を再構築。

中国40年改革开放也在美中两国间打造了紧密的经济联系。
過去40年間の改革開放は中米間に緊密な経済的結びつきも作り上げた。

商业智能先锋MichaelSaylor针对自助服务工具的时代重新打造了MicroStrategy.
ビジネスインテリジェンスのパイオニア、マイケル・セイラーがMicroStrategyセルフサービスツールの時代を再構築』。

新兴研究领域为创新打造了新的空间，但是非常有活力且可快速增长。
新たな研究分野はイノベーションの新しい空間を作り出しますが、これは非常にダイナミックで、急速に成長する可能性があります。

Sysoev在2000年代初期打造了NGINX，并于2004年开放了源码。
Sysoev氏は2000年代初頭にnginxを生み出し、2004年にnginxのコードをオープンソース化した。

年10月，比亚迪曾为英国伦敦兰开斯特宫打造了全球首款纯电动双层大巴。
年10月、BYDは英国ロンドンのランカスター・ハウス向けに世界初のダブルデッカー電気バスを製造している。

美国环保局：新的华盛顿政权是否为商业制冷行业打造了一条更为便捷的道路？
EPA：新しいワシントン政権は、商業用冷蔵産業にとってより簡単な道を拓くのだろうか？

Ifwemakethenewworld/如果我們打造了新世界.
I knew we would buildanewworld/僕たちは新しい世界を築いた。

LaverstokeMill获得了奖励，并聘请了当时最著名的建筑师打造了精致银行券用纸陈列柜。
ラバーストーク・ミルは大きな利益を上げ、当時の最高の建築家を雇って精緻な紙幣用紙製作のショーケースを建設した。

他們先是在沒有電力的世界打造了發電廠、出去….
電気もない世界で発電所を作ったり、…。

李承晚在二战结束后从殖民地解放出来的最贫穷国家，建立了联合国认可的自由民主政府，通过韩美同盟为韩半岛打造了和平环境。
李承晩元大統領は第二次世界大戦後、植民地支配から解放された最貧国に国連が認める自由民主政府を建て、韓米同盟で韓半島（朝鮮半島）に平和な環境を作った。

李承晚在二战结束后从殖民地解放出来的最贫穷国家，建立了联合国认可的自由民主政府，通过韩美同盟为韩半岛打造了和平环境。
李承晩元大統領は第二次世界大戦後、植民地支配から解放された最貧国に国連が認める自由民主政府を建て、米韓同盟で朝鮮半島に平和な環境を作った。

这些特别收藏是温尼伯和渥太华员工之间独特的专业技术结合的产物，他们联手打造了向该造币…….
これらコレクション用の特別コインは、ウィニペグとオタワの職員のユニークな専門技術結合の産物で、彼らは協力して「マニトバ産」コインを生み出した。

日本經濟新聞報導，安倍內閣受到18歲到29歲年輕族群支持，打造了20年來最穩定的支持基礎。
安倍内閣は18～29歳の若い層に支持層を広げ、過去20年で最も安定した支持基盤をつくった。

通過與新加坡建築師論壇(ForumArchitectsofSingapore)合作，PCPA設計了三所寄宿學院和兩棟建築，打造了一所充滿活力的住宿/學習校園。
シンガポールのForumArchitectsの協力を得て、PCPAは寄宿制カレッジ3棟とビル2棟を設計し、活力に満ちた生活・学習キャンパスを生み出した。

日本經濟新聞報導，安倍內閣受到十八歲到二十九歲年輕族群支持，打造了二十年來最穩定的支持基礎。
安倍内閣は18～29歳の若い層に支持層を広げ、過去20年で最も安定した支持基盤をつくった。

为了吸引更多中国游客，泰国打造了新的文化景区，突出华人特色，如新近整修的曼谷湄南河畔的黉利宅等。
より多くの中国人観光客を引き込むため、タイは新しい文化スポットをつくって華人の特徴を浮き立たせ、バンコクのメコン川沿いの邸宅の改造などを行った。

Apple打造了业界最环保的笔记本，而MacBookAir是取得EPEATGold认证并满足EnergyStar5.0要求的最新Mac®笔记本***。
Appleは業界で最も環境に配慮したノートブックを作っており、MacBookAirはEPEATGold認定を取得するとともにEnergyStar5.0の要求条件も満たした最新のMac®ノートブックです***。

Larry和他的父亲Cecil花了62年打造了这家集团，他们的一贯策略是，把所有的当地经理都吸纳为公司的合伙人。
ラリーと父親のセシルは６２年間を費やしてグループを築き、地元のマネージャーすべてをオーナー･パートナーにする戦略を追求してきました。

為了滿足當地居民夢想與希望而打造了七彩的「彩虹橋」，本橋為其中的綠色。
地元の人たちに夢と希望を与えるために造られた7色の「虹の橋」のうちの「緑」担当。

近年来，全球冷藏船的90%以上是日本造船所建造的，并打造了几乎所有冷却设备。
近年、世界のリーファーの9割以上が日本の造船所で建造されていますが、その冷却プラントのほとんどを手がけております。

于是我们公司从2011年4月7日开始，就在征求大家的意见后，集合当地人的力量一起打造了站前的小吃一条街。
ですから、私は2011年4月7日から会社をスタートさせ、みなさんの意見を聞いた後、現地の人の力を集めて、一緒に駅前に飲食店街をつくったのです。