扶持 日语是什么意思 - 日语翻译

• 支援
• 支え
• 援助する
• サポート
• 扶助
• ささえる
• 扶持を

在 中文 中使用 扶持 的示例及其翻译为 日语

第三条扶持范围。
第3条助成の範囲。

苏联对中共的扶持.
ソ連は中共への支援を。

政府扶持文化产业.
文化産業に対する政府支援。

日本苇一是财政扶持.
日本が財政支援する。

国家应该加大扶持力度。
国が支援を強化すべきだ。

获印度政府扶持.
インド政府からのサポート。

以國家權力扶持國民進步。
国家権力により国家の進歩を支援する。

新人的发现与扶持。
新しい才能の発見と応援。

美国日本如何扶持农业科技创新？
日本はどうやって農業の科学技術革新を支援…。

先看苏联对中共的扶持。
ソ連は中共への支援を。

安井彦右衛門江戶家老650石江戶扶持9人半。
安井彦右衛門江戸家老650石江戸扶持9人半。

感謝您在跌倒時給予我扶持.
転んだとき助けてくれてありがとう。

你的右手扶持我，你的温和使我为大。
あなたの右手は私を支え、あなたの謙遜は、私を大きくします。

农村发展仍然滞后，最需要扶持。
農村の発展は遅れ、最も支援を必要としている。

你的右手扶持我，你的温和使我为大。
あなたの右手は私を支え、あなたの優しさは私を大きくして下さいました。

二）加大对民营经济扶持。
(2)民間シェルターへの経済的支援を強化すること。

超9成受访青年认为生育二孩需要社会扶持.
調査：青年の9割「第二子出産に社会支援必要」。

同月，越南國會通過了《中小企業扶持法》。
同日午後、国会は、中小企業支援法案を討議しました。

对五个重点区域内创办的出口加工基地企业给予重点扶持。
七、5つの重点地区内に設立する輸出加工基地企業を重点援助する。

第五章投资领域、地区，投资优惠和扶持.
第5章投資分野・地域と投資優遇・サポート。

保税区设“企业发展奖励基金”,奖励、扶持区内企业发展。
保税区では「企業発展奨励基金」を設け、区内の企業の発展を奨励・援助する。

第五章投资领域、地区，投资优惠和扶持.
第4章投資優遇分野、地域；優遇と投資補助。

地区共同成长并且相互扶持的社会为目标，继续开展着各种各样的社会活动。
地域社会を育み、共に支え合う社会作りを目指して、さまざまな活動をしています。

第五章投资领域、地区，投资优惠和扶持.
第5章投資領域、地域、投資の優遇および補助。

年，港口区委区政府先后2次共划拨300万元生产建设扶持资金缓解生产经营压力。
年港口区委員会政府・区政府は2回に分け生産建設支援金として300万元を拠出し、生産経営の圧力軽減を図った。

感受首爾的氣息2（主題博物館的建造及扶持）.
ソウルの息遣いを感じる2(テーマ博物館の造成及び支援)。

同时，360还宣布建立10亿元创新基金等四项扶持政策。
同時に、パートナーをサポートするために、奇虎360は10億元のイノベーション基金を設立するなどの4つのサポートポリシーを発表した。

环亚真人7、对五个重点区域内创办的出口加工基地企业给予重点扶持。
七、5つの重点地区内に設立する輸出加工基地企業を重点援助する。

而由商务部服务贸易司牵头，政府部门也在酝酿相干的配套产业扶持政策。
商務部服務貿易司を筆頭に、政府部門も関連産業の支援策についても検討している。

在此基础上，藏族的语言文化，也得到了中央政府和地方政府的扶持保护。
この基礎の上に、蔵族（チベット族）の言語と文化も中央政府と地方政府に支援・保護されている。