批判性 日语是什么意思 - 日语翻译

• 批判的

在 中文 中使用 批判性 的示例及其翻译为 日语

批判性的閱讀。
批判的な読書。

评估是通过期末考试和最后的批判性文章。
評価は、最終試験と最終的な批判的エッセイです。

例如，批判性思维能力教育仅排在第87位。
批判的な思考能力の教育が８７位にとどまっていることを課題に挙げた。

但那種批判性的思維直到十九世紀才滲入了普通百姓的心靈。
しかし批判的な発想は十九世紀になるまで一般の人々には浸透しませんでした。

此外，这样的计划培养了批判性思维，激发了创造精神。
さらに、そのようなプログラムは、批判的な心を育て、創造的な精神を刺激する。

但那种批判性的思维直到十九世纪才渗入了普通百姓的心灵。
しかし批判的な発想は十九世紀になるまで一般の人々には浸透しませんでした。

例如，批判性思考能力的教育方面就仅排名于第87位。
批判的な思考能力の教育が８７位にとどまっていることを課題に挙げた。

我们的学生参加关于艺术展览和口译的批判性辩论。
私たちの学生は、美術展や解釈についての批判的な議論に参加します。

课程作业使学生从全系统的角度看待他们的组织，应用战略思维和批判性分析。
コースワークは、システム全体の視点から組織を見て、戦略的な考え方と批判的な分析を適用するように学生を準備します。

这使员工可以将精力集中在有高价值的、有创造性的、需要批判性思维的工作上。
これにより、従業員は価値の高い創造的で批判的な思考の仕事に集中できるようになります。

在美国总统奥巴马执政七年多的时间里，笔者写下了无数篇批判性报道。
バラク・オバマ大統領政権の約7年間、何度も批判的な記事を書いてきた。

评估当代政治问题时使用批判性思维和分析技能，展示检查和评估信息以解决当代社会问题的能力。
現代の政治的問題を評価する際には、批判的思考と分析スキルを使用し、現代社会の問題を解決するための情報の調査と評価能力を実証する。

你会磨练你的写作和批判性思维技能，并获得介绍一些基本业务：分析，经济学和会计学。
あなたは、あなたの文章と批判的思考スキルを磨くでしょうし、いくつかのビジネスの基本に導入されます：分析、経済学および会計。

该计划的学生教育批判性地思考，清晰地交流，并有效地合作，因为他们运用了工程的基本科学原理环境问题。
プログラムは、批判的に考える明確に通信し、彼らは環境問題への工学の基本的な科学的原則を適用するように効果的に協力して学生を教育します。

在视觉现象，新媒体，批判性研究和创意生产的交叉点，该计划提供了独特的工作室实践，理论和艺术的历史培训。
視覚現象、新メディア、批判的研究、創造的な生産の交差点で、このプログラムは、スタジオの練習と理論と芸術の歴史的な訓練のユニークなブレンドを提供します。

这包括一个自我发现的程序，批判性思维，领导能力和创业培训，就业指导收购，持续mentorsjo，实习机会….
これは、自己発見プログラム、批判的思考、リーダーシップと起業家精神の訓練、ジョブ取得コーチング、継続的なmentorsjo、インターンシップの機会が含まれています…。

发展你的批判性思维能力，有效的沟通，和独立解决问题，使用该学科的现代工具。
批判的に考えるあなたの能力を開発し、効果的なコミュニケーション、および独立して問題を解決するため、規律の近代的なツールを使用して、[+]。

从文化，社会和政治思想专业毕业的学生都是训练有素的专家，他们展示了专业技能（如教学，同行评审，演讲，批判性思维等）和研究能力。
文化、社会、政治思想の卒業生は、訓練を受けた専門家で、専門的スキル（例えば、教授、ピアレビュー、プレゼンテーション、批判的思考など）と研究能力のモザイクを示します。

这所大学的硕士班，存在自1973年以来，为学生提供了发展的机会，在激烈的批判性讨论的背景下，他们的工作。
大学のMFAプログラムは、1973年以来存在して、強烈な批判的議論の文脈で自分の仕事を開発する機会を学生に提供しています。

该计划的重点是审查关于新闻媒体，新闻与社会变化问题所需的批判性思维，科研，道德，写作和沟通技巧…[+].
プログラムは、ニュースメディア、ジャーナリズムと社会に関する変化の問題を検討するために必要な批判的思考、研究、倫理、ライティングとコミュニケーションスキルに焦点を当てて…[+]。

这种动手的，以团队为基础的方法旨在培养具有成为高效商业领袖所需的相关管理，解决问题和批判性思维技能的毕业生。
この実践的なチームベースのアプローチは、効果的なビジネスリーダーになるために必要な、関連する管理、問題解決、批判的思考スキルを備えた卒業生を輩出するように設計されています。

我们需要帮助我们的学生，不仅要寻找合法的新闻，还要批判性地思考更广阔的媒体和思想世界。
私たちは学生たちが合法的なニュースを探すのではなく、メディアやアイデアのより広い世界について批判的に考えるのを助ける必要があります。

该计划结合了相关的当代理论，专业技能，实践知识，高级研究技能和批判性思维，以解决新千年的治理和政策管理问题。
このプログラムは、関連する現代理論、専門的スキル、実践的知識、高度な研究スキル、そして新世紀におけるガバナンスと政策管理の問題に取り組むための批判的思考を組み合わせたものです。

实验基础年后，学生逐渐以集中成为了艺术，工艺，设计或历史和批判性研究某一方面的专家。
実験的な基礎年後、学生は徐々に芸術、工芸、デザインや歴史的、批判的研究のいくつかの側面の専門家になるために集中します。

通过培养创造力，批判性思维和文化理解，我们为准备迎接21世纪挑战并推动世界前进的毕业生做好了准备。
創造性、批判的思考や文化の理解を培養することによって、私たちは21世紀の課題に取り組むと前方の世界を移動する準備ができている卒業生を準備します。

哈克以借助廣告或新聞形式的現實批判性作品而聞名，1970年在紐約現代美術館展示的投票箱最具代表性。
ハーケは、広告やジャーナリズムの形式を借りた現実に批判的な作品で有名だが、１９７０年にニューヨーク現代美術館に展示した投票箱が最も代表的だ。

硕士项目管理的目标对象是那些有兴趣发展深入的专业知识和对项目管理的关键方面的批判性理解的毕业生。
修士課程プロジェクト管理は、徹底的な専門知識を開発し、プロジェクト管理の重要な側面について批判的な理解に興味を持っている卒業生を対象としています。

他親身經歷了政治、經濟上的混沌和劇變，他想用畫來表達自己感受到的絕望情緒和社會批判性想法。
政治・経済的に混沌と激変の時代を直接経験した彼は、自分が感じる絶望の感情と社会批判的な考えを絵で表現しようとした。

相反，个人艺术创作的发展和对理论和观念的批判性思考是我们的首要任务。
むしろ、個々の芸術的創造性の発達と、理論と概念に基づいた自分の仕事に対する批判的な反映は、私たちの最も重要な優先事項です。

在最后一周，学生将在课程召集人和导师的帮助下，根据他们的批判性思想制定商业计划和演示文稿。
最後の週の間に、学生は、コースの主催者や指導者の助けを借りて、彼らの批判的なアイデアに基づいてビジネスプランやプレゼンテーションを開発します。