抓走 日语是什么意思 - 日语翻译

• さらわれ
• 連れ去られ
• 捕まえられていき
• 攫っていく

在 中文 中使用 抓走 的示例及其翻译为 日语

被日本兵发现并抓走.
日本の警察が発見し逮捕。

接著他們抓走了猶太人。
次にユダヤ人を捕まえた。

第2话「我被我家的女仆抓走了」.
話「うちのメイドにさらわれた」感想。

因為晚上玩捉迷藏會被鬼抓走。
夜かくれんぼをすると鬼に連れて行かれる。

第2话「我被我家的女仆抓走了」.
第2話｢うちのメイドにさらわれた｣。

被收穫獸抓走、而植入生命之樹中。
収穫獣に連れ去られ、生命の樹に植えられてしまう。

什么？她竟然被警察抓走了？”.
俺「なに、警察に捕まったの？」イ「うん。

會將在聖母祭擔任聖母角色的人抓走。
聖母祭にて聖母役に選ばれた者が攫われる、とされる。

第2话「我被我家的女仆抓走了」.
の第2話「うちのメイドにさらわれた」を視聴する。

沒想到某天，寬治居然在娜克露的面前被外星人抓走。
ところがある日、ナコルの前で寛治が宇宙人にさらわれてしまう。

约一个星期左右，日军在村子里到处搜捕，抓走了我的丈夫李福成。
週間くらい、日本軍は村でいたるところを捜索し、夫の李福成を捕まえて行きました。

昨晚是恐怖之夜，许多年轻妇女被日本兵从家里抓走。
城内では昨夜恐ろしい一夜で、大勢の若い女性が日本兵に連れ去られた。

但其后塔露特被帝国军抓走了，这件事却使哈美鲁卷进希舒帕尼亚的叛乱之中….
だが、そのタルトが帝国軍にさらわれたことで、ハミルはヒスパニアの反乱へと巻き込まれていく・・・。

昨晚是恐怖之夜，许多年轻妇女被日本兵从家里抓走。
城内では昨夜は恐ろしい一夜で、大勢の若い女性が日本兵に連れ去られた。

他走到女兒跟前，對她說：“我的孩子，假如我不砍掉你的手，惡魔就要把我抓走，我嚇壞了，就答應了他。
それで娘のところに行き、「娘よ、お前の両手を切り落とさないと、悪魔は私を連れて行くんだ。

有著像是雙髻鯊的巨大頭部、會從腹部發射光線來將人類加以吸收抓走。
撞木鮫のような巨大な頭を持ち、腹部からの光線などによって人類を吸収して攫っていく。

有消息，4月18日凌晨，近四十辆满载军警的大卡车开往拉萨北郊色拉寺，抓走400多名僧人。
月１８日未明、４０台の軍警を満載したトラックがラサ北郊のセラ寺にきて、４００人以上の僧侶を連行した。

有着像是雙髻鯊的巨大頭部、會從腹部發射光線來將人類加以吸收抓走。
撞木鮫のような巨大な頭を持ち、腹部からの光線などによって人類を吸収して攫っていく。

这名妇女同其它四名妇女一起被日本兵从金陵大学抓走，这些日本兵需要一些妇女为他们洗衣裳和服侍他们。
この婦女はほかの婦女4人と一緒に、金陵大学から日本兵に捕まえられていき、日本兵たちは洗濯したり仕えたりしてくれる婦女を、何人か必要としていた。

卻與理應與惡魔敵對的修女愛西亞成為「朋友」，還要去拯救被墮天使抓走的她…!
悪魔とは敵対するはずのシスター・アーシアと“友達”になるも、堕天使に彼女を攫われて…!

这名妇女同其他4名妇女一起被日本兵从金陵大学抓走，这些日本兵需要一些妇女为他们洗衣裳和服侍他们。
この婦女はほかの婦女4人と一緒に、金陵大学から日本兵に捕まえられていき、日本兵たちは洗濯したり仕えたりしてくれる婦女を、何人か必要としていた。

年6月21日上午九时左右，在其家中被阿坝州公安局以“涉嫌煽动分裂国家罪”为理由抓走。
年6月21日午前9時頃、"国家分裂煽動罪の嫌疑"を理由として、ンガバ州公安局により自宅から連れ去られる。

日，八名法轮功学员在中使馆前被泰国警察抓走，后一人获释，其他七位学员现仍被拘押于移民局，已经开始绝食抗议。
日には、8人の法輪功学習者が中国大使館前でタイ警察に連れていかれ、その後1人が釈放されたが、その他の7人の学習者は現在移民局で拘禁されている。

從謎之老人那邊得到「傳承的鑰匙」、但因為不喜歡而讓給春奈、結果讓春奈被魔界軍團Z抓走。
謎の老人から「伝承の鍵」を受け取るも、好みでなかった事から春奈に譲ってしまい、春奈が魔界軍団Zにさらわれる原因を作ってしまう。

同样在科巴尼附近的米纳斯村（Minas），ISIS于10月初夺取该村后抓走了七名平民男性，其中两名被俘者的一位男性亲属告诉人权观察此事。
同じくコバニ近郊の村Minasでも、10月初旬のイスラム国制圧時に7人の一般人男性が連れ去られたと、捕虜2人と親類関係にある男性がヒューマン・ライツ・ウォッチに証言する。