在 中文 中使用 投入使用 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
月-第一代综合在线系统投入使用。
年-第三代综合在线系统投入使用。
年-第三次総合オンラインシステム稼動。EDSAC的后继机型EDSAC2于1958年投入使用。
EDSACの後継機EDSAC2は1958年に動作を開始した。月--新办公大楼竣工、投入使用。
全部投入使用后，新工程中心可容纳约500名员工，每周可生产8辆原型车。
无锡工厂将新建厂房(2012年3月已部分投入使用)。
無錫工場に建屋を新規建設(2012年3月に一部稼働済み)。该分布式光伏发电系统安装于工厂屋顶及园区的绿化带，于2015年投入使用。
当該分散型太陽光発電システムは、工場の屋根および団地のグリーンベルトに取り付けられ、2015年に使用を開始しました。年第4季度，PortKlang基地的抛物线形弹簧的产线投入使用。
年第4四半期、PortKlang拠点でパラボリックスプリングの製造ラインが稼働。深圳火车站始建于50年，1990年6月动工改建，1991年10月投入使用。
随后，公司运营顺利，2003年1月起，含BA成品的二期设备投入使用。
その後、同社は順調に操業を続け、2003年1月からはBA仕上製品を含む第2期設備が稼働。年，长3800米宽60米的机场第二跑道投入使用。
年、長さ3800m、幅60mの空港第二滑走路は使用に投入された。香港首個質子線醫療中心將於2020年投入使用.
香港で初となる陽子線がん治療システムが2020年までに稼働予定〜。年1月1日，欧元纸币和硬币投入使用。
年1月1日、ユーロ紙幣と硬貨の使用が開始された。年，长３８００米宽６０米的机场第二跑道已投入使用。
年、長さ3800m、幅60mの空港第二滑走路は使用に投入された。年（平成18年）7月22日于横滨站再度设置的下行专用月台投入使用。
建造完成的机器在1946年2月14日公布，并于次日在宾夕法尼亚大学正式投入使用。
年2月14日の夕方に完成したマシンが公開され、翌日にはペンシルベニア大学で正式に使用が開始された。年（平成18年）7月22日於橫濱站再度設置的下行專用月台投入使用。
年（平成18年）7月22日-横浜駅に下り専用ホームを再設置・供用開始。几艘混合动力和全电动船舶已经投入使用。
いくつかのハイブリッド船および完全電気推進船がすでに稼働しています。年开始投入使用紧急地震速报服务于2006年开始向企业提供。
年に実用化を開始緊急地震速報のサービスは、2006年に企業向けに開始された。作为免费开放的服务，1964年投入使用的GPS已经在全世界范围内建立起完善的产业链，截止1994年….
無料サービスとして1964年に導入されたGPSは世界に産業チェーンを完備し、。HaziraLNG终端于2005年投入使用，并于2013年扩大至500万吨。
HaziraLNGターミナルは2005年に稼動し、2013年には500万トンに拡大しました。新技术大楼力争在2017年7月投入使用，通过加深各部门的协作，促进创造新创新。
新技術棟は2017年7月の稼働を目指しており、各部門との連携を深めることで新たなイノベーションの創出につなげる。清水沟水库2010年正式投入使用，库容可达37万立方米。
清水溝ダムは2010年に正式に使用に入り、貯水容量は37万平方メートル。T-50已经投入使用，并且在2011年首次出口印度尼西亚。
T50」はすでに運用されており、11年には初めてインドネシアに輸出された。全长10,500公里的电缆将提供72Tbps的总容量，并将在2020年第二季度投入使用。
全長1万500kmのこのケーブルの総通信容量は72Tbpsで、2020年第2四半期に稼働する予定だ。沈阳站西站房已于2012年7月30日，与哈大高速铁路同步投入使用。
西駅舎は2012年7月30日の哈大高速鉄道の乗り入れと同時に併用開始された。在上海的张江人工智能岛上，可以自动分类的AI垃圾桶正式投入使用。
上海の張江人工知能島では自動分類可能なAIゴミ箱が正式に使用され始めました。年7月1日新安装生产线（最先进生产线）投入使用』.
年7月1日新設ライン（最新鋭ライン）稼動開始』。发明于19世纪80年代的报时时钟在巴黎天文台投入使用。
由于施工和组建专业部队需要约5年的时间，因此预计将在2023年度之后投入使用。
施工と専門部隊の発足に約5年の時間が必要なことから、2023年度以降に使用開始される見通しだ。
