投资 环境 日语是什么意思 - 日语翻译

• 投資環境

在 中文 中使用 投资 环境 的示例及其翻译为 日语

投资环境未恶化.
設備投資環境が悪化。

投资环境将更加开放.
投資環境ももっとオープンに。

其中，改善投资环境是非常重要的方面。
例えば、投資環境の改善は重要課題の一つである。

但现在的投资环境是怎样的呢？
現在の投資環境はどんな状態か？

所以总体看，投资环境在不断改善。
全体は見れば、投資環境は絶えず改善される。

他认为，俄罗斯投资环境还有待于改善。
もっとも、ロシアの投資環境は改善されている。

因为美国的投资环境最好。
米国の投資環境は世界一。

大家对目前的投资环境有一定担心”.
今後の投資環境が心配になるところです。

总体看，投资环境在始终改进。
全体は見れば、投資環境は絶えず改善される。

那么，今年的投资环境将会是怎样的呢？
今年の投資環境はどうなるのかな？

其次，国内投资环境大幅度改善。
換言すれば、外国投資環境は大きく改善されている。

投资环境更具吸引力.
投資環境はより魅力的に。

(一)深化经济体制改革，改善商业投资环境。
経済体制改革を深化させ、ビジネス投資環境を改善する。

超半数在华欧盟企业质疑中国投资环境?
在中国EU企業半数が中国の投資環境に疑問か。

一是深化经济体制改革，改善商业投资环境。
経済体制改革を深化させ、ビジネス投資環境を改善する。

该政策旨在改善投资环境，….
また、投資環境の改善に向けて…。

上一篇：缅甸的投资环境.
セッション1：ミャンマーの投資環境について。

联系我们南亚投资环境.
東南アジアの投資環境」について。

最后，西班牙投资环境良好。
次にベトナム投資環境が良好なことです。

大力优化外商投资环境。
外商投資環境の最適化に力を入れる。

一个更稳定的投资环境。
安定した投資環境です。

综合来看，越南投资环境良好。
次にベトナム投資環境が良好なことです。

进一步改善国内矿产资源勘查开发投资环境。
国内の鉱物資源探査・開発の投資環境を更に改善する。

越南政府注重改善投资环境.
ベトナム政府が投資環境の改善を強化。

年度《国别贸易投资环境报告》是中国政府首次发布的介绍中国对外贸易环境的报告。
年度「国別貿易投資環境報告」は、中国政府が初めて公表した中国対外投資環境を紹介するレポートである。

事实上，中国政府在改善投资环境方面做出的不懈努力，得到了各界的广泛认同和积极评价。
実際、中国政府が投資環境の改善で重ねてきた不断の努力は、各方面に幅広く認められ高く評価されている。

商务计划将包括题为“改善俄罗斯投资环境以及为俄日投资合作打开新领域”的全体会议。
ビジネス・プログラムには「ロシアの投資環境改善と日露間投資協力の新領域開拓」と題する全体会議が含まれる。

同时，ASEAN各国也应该通过改善投资环境等措施来加强自力更生的成效，并迎接新的挑战。
同時に、ASEAN諸国も投資環境改善などで自助努力を強化し、新たな競争に勝ち抜いていく必要があります。

日本-越南联合倡议由两国政府于2003年4月发起，旨在改善投资环境，提高越南的竞争力.
年4月、日ベトナム両国政府により、ベトナムの投資環境改善を目的として立ち上げられた。

论坛上，陕西省经贸代表团和阿塞拜疆相关部门代表对各自经贸发展及投资环境作了详细推介。
フォーラムでは、陝西省の経済代表団とアゼルバイジャンの関連機関代表が、各々の経済発展や投資環境についてプロモーションを行った。