担忧 日语是什么意思 - 日语翻译

• 懸念を
• 心配
• 不安
• 憂慮を
• 憂い

在 中文 中使用 担忧 的示例及其翻译为 日语

担忧！担忧！
心配！心配！

手术前的担忧.
手術前の不安。

GO的担忧与日。
期待と不安の日々が。

搬出去也有担忧。
出る心配もある。

美国的担忧与倾向.
アメリカの期待と不安。

他的担忧确有根据。
彼の不安には根拠がある。

网络父亲的担忧.
インターネットの父の憂い。

日本担忧中国军力增强.
中国日本の軍備増強に不安。

华尔街其他人的担忧.
ウォール街猛者たちの不安。

也让人担忧海平面上升。
海面上昇も心配されている。

韩国国防部也表示了担忧。
韓国国防省も憂慮を示した。

去寻找减低担忧的方法。
不安を減らす方法を見つける。

朝日：对内向超级大国的担忧.
朝日：内向き超大国を憂う。

担忧他们忘记了历史。
心配なのは歴史が忘れられること」。

抛开这些担忧，尽管中国….
ちょっと不安なんですが、中国…。

该担忧的是Google？
Googleは心配すべきなのか。

人们的担忧差异太大了。
人々はあまりにも違いを恐れるあまり。

不要让他为妻子儿女担忧。
子ども産む妻を不安にさせてはいけない。

但是消费者的担忧仍在。
だが、消費者の不安感は依然として残っている。

不要让他为妻子儿女担忧。
子どもを産む妻を不安にさせてはいけません。

而不是担忧市场层面的流动性。
市場流動性を心配しているのではありません。

这是一个好消息，但也让人担忧。
とてもよいニュースだが、心配事もある。

为第二天担忧而安静入睡的日子。
翌日の天気を心配しながら寝ることとする。

这是一个好消息，但也让人担忧。
これは嬉しいニュースだが、不安もある。

欧洲投资者担忧英国公司陷入困境.
イギリスショックで投資家が不安に包まれ…。

然而，不同加密货币之间的高度正相关性令我感到担忧。
異なる仮想通貨間の高い相関を不安に感じる。

有关问题的担忧，创造更多的恐惧。
問題に関する懸念はより多くの恐れを作成しました。

微软收购Skype：三大担忧与三大希望.
MicrosoftによるSkypeの買収-3つの心配と、3つの希望。

但市场的担忧已从希腊转向意大利。
市場の関心は既にギリシャからイタリアに移っており、。

对于失败的担忧并非加拿大所独有。
敗者になることへの不安はカナダ特有の問題ではない。