拍摄前 日语是什么意思 - 日语翻译

• 撮影前
• 撮る前に

在 中文 中使用 拍摄前 的示例及其翻译为 日语

拍摄前，他向演员明.
彼は撮影前、出演者たちに。

人像摄影拍摄前必须知道的4个基本要点.
証明写真を撮る前に知っておくべき4つのポイント。

拍摄前可能会有焦虑。
撮影前の不安は杞憂に。

拍摄前，先喘口气。
撮る前に、一呼吸。

当然，拍摄前的准备是非常重要的。
撮影前の準備期間が極めて重要なのです。

拍摄前，她跟导演商量情.
撮影前は、ディレクターと打合せをし、。

拍摄前请打电话预约。
写真撮る前に、電話しろっ。

拍摄前的最后准备。
撮影前の最終チェック。

两人在拍摄前，一起练习剧本配合。
二人は撮影前に台本練習をして呼吸を合わせてみている。

监狱情况很糟糕，改造必须在拍摄前进行。
刑務所はこのような状態が悪かったので、撮影前に改築をしなければならなかった。

无论影片的目的有多崇高，在拍摄前已有既定结论的就不能称为纪录片。
それがどんなに崇高な志に支えられていようと、撮る前から結論が先に存在するものはドキュメンタリーとは呼ぶまい。

日志（PDF）中记录了拍摄前的3年间在泰国进行拍摄制作准备的情况。
撮影前の3年間、タイで制作準備を行った様子を綴った日誌（PDF）は共通特典として配布された。

他坦言，“从去年电影《江南1970》拍摄前就认识了。
彼は昨年、映画「江南1970」の撮影前から出会いをもたらした方がいるといいながら、。

拍摄前进行了半年培训.
撮影前に動きの特訓を半年やった。

拍摄前，她跟导演商量情.
撮影前に、担当ディレクターさんと打ち合わせ。

拍摄前接受三个月训练和健身.
撮影に備え、３か月かけてトレーニング。

拍摄前我已经紧张了很长时间。
撮影時、久しぶりに緊張しましたわ^^。

总是在拍摄前细心地做好各种准备。
通常、撮影前には、しっかりと準備する。

宇航员太空拍摄前所未见极光景观.
宇宙飛行士が撮影空前のすい星映像。

上一篇：“佛罗里达计划”主任宣布他在拍摄前看到“没.
フロリダ・プロジェクト」監督来日、撮影前に「誰も知らない」を観たと明かす。

运用这种功能强大的拍照模式，您可以拍摄前所未有的专业级游戏图像。
このパワフルなフォトモードを使用すると、今までにないプロ並みのゲームフォトを撮影できます。

但如果你能在电影拍摄前对它做评估呢？那不是很方便吗？
少し話は変わりますが、もし映画の評価を製作前にできたとしたら、それはかなり便利ではないでしょうか？

运用这种功能强大的拍照模式，您可以拍摄前所未有的专业级游戏图像。
この優れたフォトモードにより、今までにないプロレベルのゲーム写真が撮影できます。

杜考夫尼和安德森此前还从未碰过枪支，所以在拍摄前需要接受相应训练。
しかし、ドゥカヴニーとアンダーソンは銃を撃ったことも構えたこともなかったので、訓練を受ける必要があった。

而长泽雅美，似乎是在去年5月公映的电影『岳-ガク-』拍摄前，以此为契机进行努力塑身的。
長澤まさみの場合は、昨年5月に公開された映画『岳-ガク-』の撮影前に、体力づくりのために走り込みを始めたのがきっかけだったそうだ。

生田表示：“这次的作品对于我而言是新的挑战”，“作为进入拍摄前的准备，我已经练了半年的武术。
今回の作品は自分にとって新たな挑戦」という生田は、「撮影に入る準備として、これまで半年間、武術稽古をしてきました。

然后，通过在照射光线后并按快门拍摄前有意插入不到1毫秒的延迟时间，在照射光线的位置与利用相机观测的位置之间形成了微小的间隙（距离）。
そこで，光線の照射と撮影のタイミングに1ミリ秒以下のごく僅かな遅延時間を意図的に挿入することで，光線を照射する位置とカメラで観測する位置との間に僅かなギャップ（距離）を設けた。

婚礼前拍摄照片.
婚礼前撮り写真。

拍摄完成前，请勿移动相机。
撮影が終わるまで、カメラを動かさないでください。

拍摄飞机前需要什么特殊的准备吗？
撮影前に何か特別な準備は必要でしょうか？