拒绝 日语是什么意思 - 日语翻译

• 拒否する
• 断る
• 拒む
• 否定する
• 拒絶し
• 控えた
• 却下
• 辞退する
• お断りする
• 差し控えた
• 断れ

在 中文 中使用 拒绝 的示例及其翻译为 日语

拒绝自由的人.
自由を否定する人。

这比拒绝更难。
否定するよりずっと難しい。

拒绝是坏的。
否定することは悪いこと」。

第36章拒绝和你说话.
第36章自分を否定する。

拒绝新事物的发生。
新しいことを否定する。

Refuse拒绝不必要购物.
必要のない買い物は却下。

她没有拒绝的理由，但是…….
断る理由はないけれど…。

可惜被警察以证据不足而拒绝。
警察は証拠不十分で却下。

完全拒绝上帝的存在。
彼らは完全に神の存在を否定する。

拒绝时应注意些什么?
断るときに気を付けるべきこととは？

世纪福克斯拒绝发表评论。
世紀フォックスはコメントを控えた。

在这里拒绝的话未免太不自然了。
ここで断ることの方が不自然である。

他们并不拒绝互联网。
インターネットを否定するわけではない。

所以只要是他人的請求他從不會拒绝。
他人に頼まれると断れない性格。

没有理由拒绝这种好东西。
これだけの好条件を、断る理由が無い。

SpaceX拒绝发表评论。
スペースXはそれ以上のコメントは差し控えた。

韩国贸易部拒绝发表评论。
韓国の通商当局者はコメントを控えた。

FCA官员拒绝发表评论。
FCAの広報担当者はコメントを差し控えた。

德国拒绝希腊贷款延期申请，因为星.
ドイツ、ギリシャの融資延長要請を却下。

哇，谁能够拒绝这样的邀请？
誰がそんな誘いを断ることができるかしら？

巧妙地拒绝不想做的工作的三种方法.
やりたくない仕事を上手に断る３つの方法。

面对歧义,拒绝猜测的诱惑。
あいまいさに直面して、推測する誘惑を拒む。

我会给他一个他无法拒绝的提议。
彼が絶対に断ることのできない提案をしなさい」。

联邦政府拒绝评论相关报道。
連邦政府は関連する報告についてのコメントを控えた。

我近年拒绝了很多这样的邀请。
ここ数年はそうした依頼をお断りすることが多かったのでした。

俄罗斯能源部拒绝对此发表评论。
この件についてロシア・エネルギー省はコメントを控えた。

我们还会通知您有关您的退款的批准或拒绝。
また、払い戻しの承認または却下についてもお知らせします。

她是绝对不会拒绝的(有男朋友的除外).
断る女なんているわけないよね(彼氏持ちでもね)。

威廉王子的新闻公关拒绝评论这则报道。
ウィリアム王子の広報担当者は、今回の報道についてコメントを差し控えた。

但星巴克拒绝提供具体的成本数据。
しかし、スターバックスは、コストに関するデータを提供することを控えた。