挤出 日语是什么意思 - 日语翻译

• 押し出し
• 押出
• 抜いて

在 中文 中使用 挤出 的示例及其翻译为 日语

电缆挤出.
ケーブル機械。

挤出空气并密封袋子。
空気を抜いて袋を密閉する。

塑料挤出.
プラスチック押出機。

终于，我终于从喉咙里挤出了声音。
やっとのことで声が喉から出た。

尽可能把空气挤出，并封闭起来。
なるべく空気を抜いて閉める。

挤出通常在260°C下进行。
熱成型は通常260°C程度で行われる。

尽可能把空气挤出，并封闭起来。
なるべく空気を抜いて封をする。

我从袋子里挤出所有空气，然后密封。
袋の中の空気を抜いて、密封します。

利用“海盗钱”挤出国家预算.
海賊マネー”で国家予算を捻出ほか）。

我不想尝试从柠檬中挤出更多。
私はレモンをもっと絞りたいとは思わない。

尽可能把空气挤出，并封闭起来。
できるだけ空気を抜いて密閉しても。

挤出的切割的直径为0.125英寸。
押し出しカットの直径は0.125インチです。

开始生产工业用橡胶产品（模压，挤出）。
工業用ゴム製品（型物、押出）の生産開始。

当你真心想要做时，你一定会挤出时间来。
本当にやりたいことなら、時間を捻出したはず。

他经常挤出时间来学习，来帮助他人。
多くの時間を勉強を教えたり他の人の手助けに費やしました。

作为母亲，尽量挤出与孩子交谈的时间。
親としては、子どもと会話する時間をできるだけねん出することが大切だ。

我们的PVDF棒只使用最高等级的树脂可用挤出。
私たちのPVDFロッドはのみ最高級樹脂が使用可能使用して押し出される。

有许多人为了我挤出自己的时间、支持着我。
沢山の方が、私のために自分の時間を削って、私のことを支えてくれました。

在动物园，阿莫有很多事要做，但他总要挤出时间去看望几位好朋友。
動物園ではやることがたくさんありますが、必ず時間を作って友達のところに会いに行きます。

有许多人为了我挤出自己的时间、支持着我。
たくさんの方が私のために自分の時間を削って、私のことを支えてくれました。

挤出】（crowdingout）政府借款引起的投资减少。
クラウディング・アウト（crowdingout）―政府による借り入れの結果、投資が減少すること。

这意味着，喷嘴没有挤出软件所预期数量的塑料。
これは、ノズルがソフトウェアが期待しているほど多くのプラスチックを押出していないことを意味します。

该工厂拥有20万平方米的宽敞用地，未来还将与泰国工厂一样，将其发展为挤出成型硬管的一大生产基地。
同工場は、20万平方メートルの広大な敷地をもつため、将来的にはタイ工場と並ぶ押し出し型チューブの一大生産拠点とする予定。

月20日,2015IOS9几乎可以减缓iPhone手机40%挤出更多的电池寿命.
月20日,2015IOS9ほとんどによってiPhoneをスローすることができます40%複数の電池寿命を絞り出します。

而且，中国在清洁能源技术利用、设备/产品制造方面具有压倒性优势，加之成本低，能将美国企业挤出世界市场。
しかも、中国はクリーン・エネルギー技術の利用や、設備と製品の製造の面で圧倒的優位を占め、しかも低コストによって、米国企業を世界市場から締め出すことも出来る。

但是，可以用曲线构成'2D'曲面(使用挤出工具,或者更简单的,填充闭合的2D曲线)。
しかし「2次元の」曲面は曲線で作ることができます（押し出しツールを使うか、それほど多くはありませんが閉じた2D曲線に面を貼ります）。

韩国媒体称，如果说过去10年韩国产品正将日本产品逐渐挤出市场的话，那么中国产品正在将韩国产品挤出卖场。
過去10年で韓国製品が日本製品の市場を奪ったというなら、今中国製品はまさに韓国製品を売り場から追い出している最中だ。

虽然贝克汉姆将麦克里挤出了联邦参议院，但两人还是在1911年再度结盟，贝克汉姆支持年势渐长的麦克里获得民主党州长候选人提名。
ベッカムが上院議員の席からマクリアリーを追い出したにも拘わらず、1911年には年配のマクリアリーが再度州知事の党公認候補になるのをベッカムが支持し、同盟関係が復活した。

Gelino团队正在使用的3D打印机包括一台安装在工业机器人手臂上的挤出机，能够制造出一个6英尺高、大约8英尺宽的物体结构。
ゲリーノ氏のチームが使用している3Dプリンターは、産業ロボットアームに取り付けられた押出機1台で構成されており、高さ1.82m 、幅2.44mの構造体を建設できる。

另一方面，上述质量比低于70/30时，树脂组合物中的EVOH（A）与酸改性乙烯-α-烯烃共聚物（C）反应而生成的接枝聚合物变多，另外，分子链彼此缠绕加剧而导致挤出加工时的稳定性变差，因此难以获得良好的成型体。
一方、上記質量比が７０／３０未満であると、樹脂組成物中のＥＶＯＨ（Ａ）と酸変性エチレン－α－オレフィン共重合体（Ｃ）が反応して生じるグラフト重合体が多くなり、また、分子鎖同士の絡み合いが増すことにより、押出加工時の安定性が悪くなるため良好な成形体を得にくくなる。