在 中文 中使用 振興 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
兩岸共同合作，致力振興中華。
両岸が共に協力し、中華を振興する。本次金磚國家領導人會晤為振興世界經濟、維護自由貿易樹立了一個良好示范。
年企圖振興並保存日本傳統藝能為目的而開幕的國立劇場。
年に開設された日本の伝統芸能の保存と振興を目的とする劇場。期望透過多樣化的文化事業，能在振興藝術、文化發展上貢獻微薄心力。
様々な文化事業を通じて、芸術・文化の振興と発展に少しでも貢献出来ればと願い。根據「日本語教育振興協會新聞」的調查，住在東京的外國留學生的每月平均支出，大多為10萬日圓～15萬日圓。
豐似湖屬於北海道（日高振興局轄內）幌泉郡襟裳町字目黑地內，是日高山脈襟裳國定公園內唯一的自然湖。
豊似湖（とよにこ）は北海道（日高振興局管内）幌泉郡えりも町字目黒地内にある日高山脈襟裳国定公園内で唯一の自然湖である。創造者支援中心從4月1日起作為"文化、有創造性的產業振興中心"改變名稱，搬遷了。
クリエーター支援センターは、4月1日から「文化・クリエイティブ産業振興センター」として名称変更し、移転しました。韓國國際交流財團目前正在推動海外韓國學振興事業、文化交流事業、出版‧影像支援事業、海外人士邀請等的公共外交事業。
韓国国際交流財団は海外における韓国学振興事業、文化交流事業、出版・映像支援事業、海外からの関係者招聘など、公共外交事業を進めている。年3月出任民族文學作家會理事長、2003年擔任韓國文化藝術振興院院長。
年3月には民族文学作家会理事長、2003年には韓国文化芸術振興院院長を務めるなど、文壇においても重要な役割を担っている。同年10月26日開館的具有代表性的首爾圖書館起到推進圖書館讀書振興政策的核心作用。
同年10月26日にオープンしたソウル市を代表する図書館「ソウル図書館」は、市の図書館読書振興政策推進の中核的役割を果たしている。那霸市國際通商店街振興聯合會為國際通上以下所示4個商業振興協會協力‧合作構成的聯合組織。
那覇市国際通り商店街振興組合連合会は、国際通り内の以下の4つの商業振興会が協力・連携して構成する連合組織です。實現祖國的完全統一，促進中華民族的全面振興，仍然是所有中國人的神聖使命和崇高目標。
祖国の完全な統一を実現し、中華民族の全面的振興を促進することは、私たちすべての中国人の崇高な目標であり、神聖な使命である。據行政院施政方針報告指出，政府將全力振興經濟，兼顧社會公平正義與環境永續發展。
行政院の報告書では、政府は経済振興に全力で取り組むと同時に、社会の公平性と正義、持続可能な環境の発展にも配慮していくことが示されている。不過我們振興工業，改良武器，來學歐洲，並不是學歐洲來銷滅別的國家，壓迫別的民族的，我們是學來自衛的。
我々が工業を振興し武器を改良し欧州に学ぶというのは、けっして欧州に学んで他の国家を滅ぼしたり他の民族を圧迫したりすることではありません。此後，陳宝箴就任湖南巡撫，新政開始，熊希齡提議的實業和教育振興開始實行。
その後、湖南巡撫に就任した陳宝箴により新政が開始されると、熊はその下で実業・教育の振興を建議し、実行に移している。在家庭儲蓄和工資雙雙降低的情況下，日本很難依靠刺激消費來複蘇經濟，其經濟振興之路顯得崎嶇難行。
家計貯蓄と賃金の両方が減少する中、日本が消費によって経済を復興させることは非常に難しく、経済振興の道のりも厳しいものとなる。他發揮行政才干，改良農業技術、治水事業、鼓勵植樹造林，推進改革，為農林業的振興留下了偉大的功績。
行政手腕を発揮し農業技術の改良や治水事業、植林を奨励して改革を押し進め農業林業振興に大きな功績を残しました。在1983年以音樂製作公司Being的聲樂學院開設了Being音樂振興會，2009年9月1日起變更名稱，是一所以挖掘新藝人、培訓為目的的音樂學校。
年に音楽制作会社ビーイングのボーカルスクールとして開設されたBeing音楽振興会が、2009年9月1日より名称変更し、新たなアーティストの発掘・養成を行う事を目的とした音楽学校である。保險費是日本語教育振興協會作為保險契約者所營運的東京海上日動火災保險株式會社之「日本語學校學生災害補償制度」的保費。
保険料とは、日本語教育振興協会が保険契約者となって運営する、東京海上日動火災保険株式会社の「日本語学校学生災害補償制度」の保険料です。資生堂從2010年開始，便參與到為環境保護和可持續性棕櫚油產業振興及運營而設立的“可持續性棕櫚油圓桌會議（RSPO：RoundtableonSustainablePalmoil）”中。
資生堂は2010年から、環境保全と持続可能なパーム油産業の振興や運営を行うことを目的として設立された「持続可能なパーム油のための円卓会議（RSPO：RoundtableonSustainablePalmOil）」に参加しています。日本設計振興會自2012年起與新加坡政府信息文化省的下屬組織「新加坡設計理事會(DSG)」合作，幫助其按照新加坡的設計政策設立了國家設計獎。
日本デザイン振興会は、2012年からシンガポール政府の情報文化省の組織である「シンガポールデザインカウンシル（DSG）」に協力して、シンガポールのデザイン政策に基づいた国家的デザイン賞の設立に協力してきました。小渕恵三內閣（1999年）對有15歲以下兒童的家庭和65歲以上老人，發放了2萬日圓的「地區振興券」，試圖以此刺激消費。
小渕恵三内閣（1999年）では、15歳以下の子どもがいる家族と65歳以上の高齢者らに対し、2万円分の「地域振興券」を交付し、消費を刺激しよ。漫畫專門學校（JAM）、國際調理制果專門學校（FOOD）是NSGCollegeleague27所院校中的3所院校，是（財）日本語教育振興協會認定的包括日本語科的專門學校。
マンガ専門学校(JAM)、国際調理製菓専門学校(FOOD)は、NSGカレッジリーグ27校の中の3校で、(財)日本語教育振興協会の認定を受けた日本語科を含む専門学校です。於是，筆者向JICA大力推薦組織了振興非洲稻作事業共同體（CoalitionforAfricanRiceDevelopment，CARD），目標是從2008年起10年內使稻米產量實現翻一番。
そこで筆者は、JICAにCARD（アフリカ稲作振興のための共同体）を組織することを推奨し、2008年から10年間でコメ生産を倍増することを目指している。朴正熙總統時期，1978年韓國開始要振興地域特産，朴死後在1980年，金井山城馬格利（금정산성막걸리）被認定為民族酒第1號。
朴正煕大統領は、1978年から地域特産物振興を始め、死後の1980年に金井山城マッコリ（금정산성막걸리）が民族酒第1号の認定を受けるなど、マッコリ好きとして知られる。現實地看，在經濟全球化時代，一國的振興完全可以通過平等有序、互利互惠的國際競爭與合作實現，不需要也不可能再走挑戰國際秩序或挑戰別國的老路。
現実的に見て、経済グローバル化の今、一国の振興は平等で秩序ある、互恵共益の国際競争と協力によって実現可能であり、国際秩序に対する挑戦や他国に挑む旧套を繰り返すこともできずその必要もない。目前的電源三法(*3)單純追求的是經濟價值的分配，即便取得了一定的成果，仍不得不說它對振興地方經濟所發揮的作用是非常有限的。
現在の電源三法(※3)は単に経済的価値の分配をめざすもので、一定の成果はあったとしても地域振興は限定的と言わざるを得ない。是從教育委員會保持教育的政治上的中立，為策劃學校教育以及終身學習的振興被設置的鎮長獨立的行政委員會(※)。
教育委員会は、教育の政治的中立性を保持し、学校教育や生涯学習等の振興を図るため設置された、町長からは独立した行政委員会（※）です。小鋼珠連鎖店協會（政治建言者[24]）袴田嚴死刑囚救援議員聯盟-事務局次長[25]蝦夷政策推進議員會-事務局次長[26]國際觀光產業振興聯盟（IR議聯）日本愛沙尼亞友好議員連盟[27].
パチンコチェーンストア協会（政治分野アドバイザー[24]）袴田巌死刑囚救援議員連盟-事務局次長[25]アイヌ政策を推進する議員の会（アイヌ議連）-事務局次長[26]国際観光産業振興議員連盟（IR議連）日本エストニア友好議員連盟[27]。總務課農村政策部農村計畫課地域振興課都市農村交流課鳥獸對策·農村環境課整備部設計課土地改良企劃課水資源課農地資源課地域整備課防災課政策統括官參事官農產部：重要政策的企劃及立案農產企劃課穀物課貿易業務課地域作物課農業資材審議會（法律第6條第1項）食物・農業・農村政策審議會（食料・農業・農村基本法（日语：食料・農業・農村基本法）、法律第6條第2項）獸醫事審議會（獸醫師法（日语：獣医師法）、法律第6條第2項）農林漁業保險審查會（農業災害補償法（日语：農業災害補償法）、法律第6條第2項）農林物資規格調查會（政令第85條）國立研究開發法人審議會（政令第85條）農林水產省的設施等機關分為以下六種。
総務課農村政策部農村計画課地域振興課都市農村交流課鳥獣対策・農村環境課整備部設計課 土地改良企画課水資源課農地資源課地域整備課防災課政策統括官参事官農産部:重要な政策の企画及び立案農産企画課穀物課貿易業務課地域作物課農業資材審議会（法律第6条第1項）食料・農業・農村政策審議会（食料・農業・農村基本法、法律第6条第2項）獣医事審議会（獣医師法、法律第6条第2項）農漁業保険審査会（農業災害補償法、法律第6条第2項）農林物資規格調査会（政令第85条）国立研究開発法人審議会（政令第85条）農林水産省の施設等機関には以下の6区分がある。
