据悉 日语是什么意思 - 日语翻译

• よると
• 同
• 聞くところによれば

在 中文 中使用 据悉 的示例及其翻译为 日语

据悉，新车将于3月.
同署によると、車は３月。

该消息来源于知名爆料人RolandQuandt，据悉这款新….
有名リーカーRolandQuandt氏によるもので、これによるとX…。

据悉印度医学委员.
評議会MedicalofIndia。

据悉出口主要面向美国和韩国。
主要輸出先は、米国と韓国。

据悉，计划建造8艘潜艇。
この潜水艦は8隻の建造が計画されている。

据悉，该河流并非是饮用水来源。
南河は飲料水の水源ではないと伝えている。

据悉，明年2月将在英国伦敦拍卖。
ロンドンでこの2月に競売に出されるようです。

据悉，事故中一名50岁的司机死亡。
この事故で運転手の５０歳の男性が死亡しました。

据悉约有1500名叛军分子在此次空袭下当场死亡。
この空襲で約1500人の住民が亡くなられました。

据悉，被污染的鸡蛋主要流通到了全国12个州。
すでに汚染された卵が１２州に広がったことが分かった。

据悉，这些仓库通常会雇佣2000多名员工。
これらの施設は通常2,000人以上の従業員を雇用しています。

据悉，马萨诸塞州在1984年废止了死刑。
一方、マサチューセッツ州は1984年に死刑制度を廃止しています。

据悉，该协议的签署对巴斯夫集团的报告立即生效。
本契約の締結により、BASFグループの財務報告に即時の影響が生じます。

据悉在4月拍卖结束时，预计两间公司会展开谈判。
これらの入札が終わる4月以降に、この2社が交渉を開始する可能性があるようだ。

据悉，亚马逊在美国有Prime会员达8500万人。
先ごろは、アマゾンの米国におけるPrime会員が8500万人となったと報告された。

据悉该剧也是2012“日中国民交流友好年”的正式活动之一。
本公演は、日本側の「2012日中国民交流友好年」の正式行事と認定されています。

据悉，在重新调查中，共有26名职员接受了询问，个人笔记也是调查对象。
文科省によると、再調査では職員計２６人に聞き取りし、個人のメモも調べた。

据悉这些献血证支援了今后治疗过程中需要大量输血的儿童癌患者。
寄付された献血証は、治療過程で多くの輸血を必要とする小児がんの子供に支援される。

据悉，当时Steube正在研究攻击WPA3安全标准的新方法：.
Steube氏はその時、新セキュリティ規格であるWPA3を攻撃する方法を調べていた。

据悉，在战争期间飞行员、军人和航海者报告的UFO相关事件多达42起。
同期間中に操縦士や軍人、船員などから報告されたUFO事件は計42件に上るという。

据悉，610歹徒下一步是要联系刘瑞芹的单位，把她送进洗脑班。
聞くところによれば、610は次に劉瑞芹の会社と相談して、彼女を洗脳クラスに送ろうとしています。

据悉，这些秘密数据是今年3月份前后从微软内部系….
このデータは、3月頃からMicrosoftの社内システムからこっそり抜かれたものであると考えられている。

据悉这些献血证支援了今后治疗过程中需要大量输血的儿童癌患者。
寄付された献血証は、治療の過程で大量の輸血を受けなければならない小児がんの子供たちに支援される。

据悉，这些秘密数据是今年3月份前后从微软内部系统中泄露出来的。
このデータは、3月頃からMicrosoftの社内システムからこっそり抜かれたものであると考えられている。

据悉，演习计划是俄罗斯东部军区司令康斯坦丁•西坚科8月访问平壤时敲定的。
演習実施の方針は、同司令部のコンスタンティン・シデンコ司令官が８月に訪朝した際、北朝鮮側と合意。

据悉，这是北京知识产权法院在行政诉讼中，开出的首张不诚信罚单。
情報によると、これは北京知的財産法院が行政訴訟において初めて信義則違反による罰金通知書を発行したケースである。

据悉,f(x)正规第三张专辑”RedLight'将于7日通过网上和线下同时发行.
一方、f(x)の正規3集アルバム『RedLight』は、7日にオン・オフラインで発売される。

据悉，智轨列车计划2019年实现半自动驾驶，2020年实现全自动驾驶。
計画によれば、スマートレール列車は2019年に半自動運転、2020年には全自動運転を実現することが期待されている。

据悉，软银愿景基金计划明年在上海开设首个中国办事处，随后是北京和香港。
関係筋によると、ビジョン・ファンドは来年、初の中国事務所を上海に開設する計画で、その後北京と香港でも開設を計画している。

据悉，路易威登TambourHorizonConnected智能腕表售价1,900英镑。
聞くところによると、ルイヴィトンTambourHorizonのインテリジェント腕時計は1,900ポンドで販売されている。