探讨了 日语是什么意思 - 日语翻译

• 探った
• 検討した
• 探っています
• 検討しています
• 探求した

在 中文 中使用 探讨了 的示例及其翻译为 日语

本课程探讨了文化资源管理中的主要问题。
このコースでは、文化財管理の主要課題について考察します。

这就属于对于自由意志的哲学探讨了。
そんな自由意志の哲学について説明しています。

如果所有这一切都没有让你冷静下来，Gizmodo也探讨了“热死亡”，一种可能的情况，宇宙会死。
これがすべてあなたをあなたのコアに冷やさなければ、ギズモードも「熱の死」を探った。

报告还探讨了空中交通增长和相关就业机会及经济效益的两种未来情景。
この報告書はまた、航空輸送と関連雇用や経済効果の拡大について、2つの将来のシナリオを検討しています。

在这个实验中,我们探讨了抗氧化剂在抑制氧化化学中的作用。
この実験では、我々は自動酸化化学を阻害することで抗酸化物質の役割を探った。

我们探讨了P4Hs、arabinosyltransferases和EXTs在根头发细胞生长的生物学功能。
我々はP4Hs、arabinosyltransferases、および根毛細胞の成長のEXTSの生物学的機能を探求した。

日游览弘前市的弘前公园和最胜院等寺院，参加者探讨了开发新旅游商品的可能性。
日は弘前市の弘前公園や最勝院などの寺院を訪れ、参加者が新たな旅行商品開発の可能性を探った。

诺贝尔文学奖获奖者的作者这次探讨了儿子和父亲的关系。
ノーベル文学賞受賞者である著者が、今回は息子と父親の関係を探求した。

已经被发表了各种研究，探讨了公众科学的伦理，包括知识产权和项目设计等问题。
市民科学の倫理問題を取り扱った研究は多数発表されており、題材としては知的財産権やプロジェクトデザインなどがある（例）。

它还探讨了农业机械的校准、效率、成本考虑和劳动绩效。
また、農業機械の較正、効率性、経費検討、性能を探求します。

还探讨了9·11事件对全球的影响及其持续的重要性。
また、9/11の地球規模での影響とその継続的な意義も探ります。

来自ITCentralStation的一份新报告探讨了在要求较高的IT环境下的关键操作系统选择标准。
ITCentralStationの新しいレポートでは、要求の厳しいIT環境向けにオペレーティング・システムを選ぶ際の重要な基準を調査しています。

他最近的一篇论文探讨了投票成本对于民主进程的影响。
最近の論文では、民主的プロセスへの投票コストの影響について論じている。

DavidBrownstein医生探讨了钠碘转运体，但却没有提到pendren。
デビッド・ブラウンスタイン博士(下記参照)は、ヨウ化ナトリウム共輸送体について論じていますが、ペンドレンについては言及していません。

PubmedID:20207410这项研究探讨了秘鲁利马以外的低收入人类解决青少年的生活。
PubmedID:20207410本研究はリマ外低所得の人間の集落ペルー青年期の若者の生活を探る。

若干研究项目初步探讨了在6GHz至100GHz范围内的频谱。
さまざまな研究プロジェクトでは、最初に6GHz～100GHzの周波数レンジで周波数スペクトラムに関する議論が行われています。

本书通过对意大利各地区的研究探讨了有关公民生活的一些基本问题。
本書は、イタリアにおける州の研究を通じて、イタリア人の市民生活に関する根本的な疑問のいくつかを検討する。

在2008年，我们探讨了赞助发起一个类似的亚洲经济发展与法治大会的机会。
年に、我々はアジアでも経済開発と法の支配をテーマに、類似した会議を後援する機会を持つことを検討しています。

我们探讨了每个人加强免疫系统的联系方式，并着重指出了暗示这种联系的相关研究。
私たちは、それぞれが免疫システムを強化する方法を調べ、その関連性を示唆する関連研究を強調します。

驻美国的俄罗斯摄影师莉莎•法克托尔探讨了人与西伯利亚景观之间复杂关系。
アメリカを拠点とするロシア人フォトグラファーのリーザ・ファクトルは、人間とシベリアの風景の複雑な関係を探っている。

今年的会议探讨了社会责任对于企业和社会的意义所在，并尝试定义社会责任的真正含义。
今年のカンファレンスでは、ビジネスや社会における社会的責任の意味を探り、その真の意味の定義を模索しました。

研究探讨了靶向肿瘤细胞的基因转移方法中使用的干细胞,十一月2013通讯,p.16-17.
研究は、腫瘍細胞を標的とする遺伝子導入法における幹細胞の使用を探る,11月2013ニュースレター,P.16-17。

枝野等民进党自由派成员批评小池的“逻辑”，探讨了组建新党事宜。
枝野氏らリベラル系の民進党出身者は、小池氏の「排除の論理」に反発し、新党結成を検討していた。

本文说明了填充钻石的各种特征，并探讨了鉴别他们的最佳技术。
この記事では、充填ダイヤモンドの様々な特徴を図示し、それらを検査するための最良の技術を研究しています。

DavidPugmire的文章“宗教音乐的世俗接待”探讨了通过音乐表达崇敬的独特体验。
DavidPugmireの「宗教音楽の臨時受付」の記事では、音楽による崇拝のユニークな体験を探求しています。

从大型的基于人口的注册表使用的数据，我们探讨了患病率和产妇-婴儿与眼球和双边小眼球致病相关联的特性。
大規模な人口ベースのレジストリからのデータを使用して、我々は、有病率と無眼球症と両側眼球に関連付けられている乳児/母親の特性を探った。

继在实验动物中的工作，作者探讨了控制自发骨癌症疼痛的伴侣(pet)犬鞘内树酯毒素的使用。
実験動物での作業に続いて、著者らはコンパニオン（ペット）犬の自発的な骨のがん性疼痛を制御するための髄腔内レシニフェラトキシンの使用を検討した。

由华盛顿大学（UW）领导的这项研究探讨了为什么这个洞只出现了几年，以及它在更大的海洋环流中可以发挥什么作用。
ワシントン大学（UW）が率いる研究は、なぜこの穴がわずか数年しか現われないのか、そしてそれがより大きな海洋循環にどのような役割を果たすことができるのかを探っています。

参加者分为三四人一组，梳理出紧急时的对策，包括确保安置宾客的场所及安排客人安全回国等，探讨了优先顺序。
参加者は３、４人の班に分かれ、顧客の滞在先確保や安全に帰国するための手配など緊急時の対応を洗い出し、優先順位を検討した。

他探讨了身份和匿名之间的紧张关系如何定义社会如何发展，运作和失败。
彼は、アイデンティティと匿名性の間の緊張が、社会がどのように発展し、機能し、そして失敗するかを定義する方法を探っています。