推行 日语是什么意思 - 日语翻译

• 推進する
• 実施し
• 導入されました
• 推し進め
• 進め
• 導入されている
• 推進し
• 進める
• 展開しています
• 行った
• 追求し

在 中文 中使用 推行 的示例及其翻译为 日语

这一制度推行后。
制度施行後。

就全国大范围推行.
全国規模で展開。

月1日推行邮政编码制度。
月1日、郵便番号制度実施。

上世紀90年代推行「血漿經.
年代の政策が推し進めた売血。

全民而平等的選舉權推行1世紀.
平等な参政権開始から1世紀。

第二次安倍政權下推行的安保法案.
第二次安倍政権における安全保障政策。

因此印尼推行了国家语言。
そのため、インドネシアでは国家言語が導入された。

该计划将在整个德国推行。
そういった仕組みをドイツでは国全体で進めています。

幫助行業推行食品安全體系.
業界が食品安全システムを導入するためのサポート。

但推行私有化的，正是穆斯林兄弟會。
しかし民営化を推進したのはムスリム同胞団だった。

我市在全省率先推行营业执照自助打印.
わが市は省全体に率先して営業許可証セルフプリントを実施。

推行Mozilla宣言里的准则有多种途径。
Mozilla宣言の指針を推進するには、様々な方法があります。

世界各国都开始推行积极的刺激和救市计划。
世界各国は積極的な景気対策や救済措置を実施し始めている。

推行Mozilla宣言里的准则有多种途径。
Mozilla宣言の原則を推進するには、様々な方法があります。

CSR(ASX:CSR)现在可以推行分拆计划了.
CSR(ASX:CSR)、事業分割計画実行可能に。

經由工廠生產工序的重新評估‧工廠佈置變更等推行生產力的效率化.
工場生産工程の見直し・レイアウト変更等により生産性の効率化を推進する。

对这一事件的争论有助于推动开放、开明的性教育在中国的推行。
この事件に関する論争は、中国で開放的で開明的な性教育を推進する助けになった。

福特：进一步推行OneFordPlan，引进全球共通生产系统.
Ford：OneFordPlanをさらに推進、世界共通生産システムを導入。

截至2015年底，防止孕产妇和新生儿破伤风的疫苗已在106个国家推行。
年末時点、妊産婦・新生児破傷風の予防接種は世界106カ国で導入されている。

FashionRevolution推行的“是谁做了我的衣服?
ファッション・アクティビズム「FashionRevolution」が提案する服の在り方とは？

截至2015年底，防止孕产妇和新生儿破伤风的疫苗已在106个国家推行。
年末までに、母親と新生児の破傷風を予防するためのワクチンが106か国で導入されました。

这是该公司推行的旨在改善司机关系的“180天改变”计划的一部分。
同社は「180日チェンジ」と呼ばれるプログラムを実施し、運転手との関係改善に務める動きも開始した。

到2012年年底时，防止孕产妇和新生儿破伤风的疫苗已在103个国家推行。
年末までに、母親と新生児の破傷風を予防するためのワクチンが103か国で導入されました。

由於推行大這事業需要廣泛民眾的支持，所以迎請行基為大僧正以獲得協助。
この大事業を推進するには幅広い民衆の支持が必要であったため、行基を大僧正として迎え、協力を得た。

此外，日本政府先后三次推行全国综合开发计划，力图实现城乡区域均衡发展。
その他、日本政府は、全国総合開発計画を3度実施し、都市部と農村部のバランスの取れた発展実現を目指した。

泰国政府推行的Eco-Car计划中，继日产之后，本田,三菱,铃木开始生产和销售。
タイ政府が推進するEco-Car計画では、日産に続き、ホンダ、三菱、スズキが生産・販売を開始した。

除了疾病防控及减轻痛苦外，我们还须在全世界各国推行可持续、公平的卫生制度。
疾病の予防と治療や、苦痛の緩和に加え、すべての国々で持続可能かつ公平な保健制度を推進する必要があったからです。

健全政府职责体系,完善公共服务体系,推行电子政务,强化社会管理和公共服务。
政府職責体系の健全化をはかり、公共サービスシステムを整備し、電子政務を推し進め、社会管理と公共サービスを強化する。

第二次中日战争于1937年爆发，此后的日本教育方向致力于将所有学生培养成皇国民[20]。1941年，文部省指示称“各学校须以树立贯彻报国精神的校风为目标，为此应将原有的校友会和其他各个校内团体解体，统一成学校报国团”。随着1943年战时学徒体育训练实施要纲制定，1944年学校报国团锻炼部与国防训练部统一，1945年授课全面停止，国家为推行战争对部活进行了限制，部活一个接一个地或是废止，或是停止活动[28]。
日中戦争勃発の昭和12年（1937）年以降、教育は、全生徒を皇国民錬成の方向へ直進した[20]。昭和16年に文部省の指示により「各学校は報国精神に一貫する校風の樹立を目指し、そのために在来の校友会その他の校内諸団体はすべて解体されて学校報国団に一元化」された。昭和18 年の戦時学徒体育訓練実施要綱、昭和19年の学校報国団鍛錬部と国防訓練部の一体化、昭和20年の授業の全面停止によって、部活動は戦争遂行のため国家から統制され、次々と廃止・停止された[28]。

截至2016年底，轮状病毒疫苗已在90个国家推行，其中6个国家在其部分地区推行。
ロタウイルス・ワクチンは、国の一部地域で導入されている6か国を含めて2016年末までに90か国で導入されました。