描写 日语是什么意思 - 日语翻译

• 描く
• 描写
• 描い
• 描き出す

在 中文 中使用 描写 的示例及其翻译为 日语

真实的战争描写.
リアルな戦争描写。

描写“绿”的形。
万緑」のイメージは。

很精彩的心理描写！!
見事な心理描写!

对人的描写亦是如此。
人物描写も同様です。

特别是心理描写。
特に心理描写において。

描写日本兵的人性挣扎.
日本兵の人間性描く。

有详细的暴力描写.
暴力描写結構あります。

心理描写太细腻了。
心理描写が下手くそすぎる。

也有侧面描写。
という側面も描かれている。

这是缺乏描写造成的。
原因は描写の欠如であった。

属于自然环境描写。
画像は自然環境のイメージ）。

人物的描写也很丰满。
人物描写もしっかりしています。

一、什么是心理描写？?
心理描写って何なんですか?

对战争场面的描写太残酷。
戦争の場面の描写が残酷すぎる。

通过一匹马的角度来描写战争。
戦争を馬の視点から描く。

描写21世纪荒谬不公的重要性.
世紀の不条理を描く重要性。

对于植物的描写，非常的精细。
植物の描写が、とても精巧です。

描写坂本龙马33年的生活。
坂本龍馬33年の生涯を描きます。

我们不能忽视课文关于蜡烛的描写。
蝋燭」の描写が忘れられません。

(从描写的角度加以分析)动作描写。
視点からの記述）で描いてます。

如何用英文描写动物们的声音?
動物の鳴き声を英語ではどう表現するの?

此诗描写孩子的天真无邪。
この絵のテーマは、子どもの無邪気さである。

描写被卢卡斯囚禁的俘虏的惨剧。
で描かれるのはルーカスに囚われた虜囚の惨劇。

绘画的时间描写和音乐的空间描写.
絵画に描かれた時間と音楽における空間表現。

描写诅咒是为了描绘解放的喜悦。
呪縛を描くのは、解放の喜びを描くためである。

巴别尔在笔记本中描写了所看到的一切。
ブラームスは見るもの全てを手書きで書き写した。

描写人类与吸血鬼之间的战争的恐怖漫画。
人間と吸血鬼との戦いを描いたホラー漫画。

凯莉·林克之后--描写不可思议的作家们.
ケリー・リンク以降--不思議を描く作家たち。

描写卡萨诺瓦坚持追求理想之爱的坎坷人生。
理想の愛を求め続けるカサノヴァの数奇な人生を描く。

看似是“描写”的东西其实并不是“描写”。
描写」とみえるものも「描写」ではない。