提供信息 日语是什么意思 - 日语翻译

• 情報提供

在 中文 中使用 提供信息 的示例及其翻译为 日语

INFORMANTORWITNESS(S)提供信息者或证人(S).
INFORMANTORWITNESS(S)情報提供者または証人(S)。

提供信息者有酬谢！
情報提供者には報酬を！

务，是指提供信息?
パスワードこれは情報提供ということでしょうか？

以专家咨询为基础提供信息及建议。
顧問契約に基づく調査及び情報提供。

第十九条（向消费者提供信息）.
第13条（消費者への情報提供）。

但适当解释、提供信息是有好处的。
説明や情報の提供も適切です。

因为他说某些州拒绝提供信息。
多くの州が情報提出を拒否したという。

依靠政府和外国人自己提供信息.
政府と外国人自身による情報提供を。

我们能做的就是为消费者提供信息。
消費者に情報提供しよう。

離岸呼叫中心提供信息.
オフショアコールセンター利用可能リード。

一些大的机构提供信息。
多くの機関が情報を出している。

这份备忘录为互联网社区提供信息。
このメモは、インターネットコミュニティに対して情報を提供します。

华为称美国政府诱使或强迫其员工提供信息.
ファーウェイ、米政府が社員に情報提供を働き掛けと非難。

如果包含任何针对第三方代码的声明，其目的仅用作提供信息。
第三者コードに関する注意事項が含まれている場合、情報提供のみを目的としています。

顾客的个人信息包含以下（1）~（4）项关于向顾客提供信息等服务的使用目的.
お客様の個人情報については、お客様への情報提供等のサービスに関する下記（1）～（4）の利用目的。

A10协助提供信息和相关费用B10协助提供信息和相关费用.
A10情報提供による助力及び関連費用B10情報提供による助力及び関連費用。

市政府18日召开对策总部会议，确认将向市民提供信息并与中央政府合作。
市は18日、対策本部の会合を開き、市民への情報提供や国との連携を確認した。

认识Web为初学者提供信息，并介绍一些关于编程和互联网的基本概念。
Web開発を学ぶ」では初心者に向けた情報を提供し、プログラミングとインターネットの基本的なコンセプトを提供しています。

如果您向任何第三方提供信息，它们可能在有关您个人信息的收集与使用上会有不同的规定。
そうした第三者に情報を提供する場合、自身の個人情報の収集と使用に関する様々な規則が適用される場合がある。

我们会向版权持有人提供信息，以帮助他们在线管理自己的知识产权。
事務局は、著作権者がオンライン上で知的財産権を管理することを支援するための情報を提供します。

专家团将向国际社会提供信息，以帮助了解情况及其对公共卫生的潜在影响。
ミッションは、国際社会に情報を提供し、状況と公衆衛生への潜在的な影響についての理解を助ける。

外交部TEMPURAKIDZ提供信息综艺节目“我们能做什么在世界上”的外观.
TEMPURAKIDZ、外務省presents情報バラエティ番組『僕らが世界にできること』出演。

我们会向版权持有人提供信息，以帮助他们在线管理自己的知识产权。
当社は、著作権者がオンライン上で知的財産権を管理することを支援するための情報を提供します。

如果客户选择提供信息，我们只会将其用于信息提供等建议的目的。
お客様が情報を提供することを選択された場合、情報提供等のご提案をする目的においてのみ使用します。

因此，awhere为农民提供信息，例如超精确的天气预报，帮助他们应对不可预测的气候。
AWhereは、農家が予測不可能な気候の変化をうまく切り抜けるのに役立つ極めて正確な天気予報などの情報を提供している。

我们沉迷于手机，通过我们不理解的算法提供信息，我们的工作有被机器人抢走的危险。
我々はスマートフォンに夢中で、我々が理解できないアルゴリズムによって情報が与えられ、ロボットに仕事を奪われる危険性がある。

该报告旨在为决策者提供信息，并没有就如何解决问题提出具体建议。
報告書は政策担当者に情報提供する目的で作成され、対応策に関する具体的な提言は記載されていない。

如果我希望提供信息，我应当与谁联系？
情報を提供したい場合には、誰に連絡するのですか？

按照第1项决定提供信息时，遵照第12条第3项规定。
第1項の決定により情報を提供する場合には,第12条第3項を準用する。

此外，会谈中，藤野还提出希望就发生事故时，很快提供信息和设施转移进行讨论。
会談で藤野市長は事故発生時に速やかに情報提供することや施設移転について検討することも要望した。