提供的数据 日语是什么意思 - 日语翻译

• 提供されたデータによって

在 中文 中使用 提供的数据 的示例及其翻译为 日语

外国学生（重0.05）数-是由大学提供的数据确定;
外国人留学生の数（重量0.05）-大学から提供されたデータによって決定されます。

权重0.05）外籍员工的数量-是由大学提供的数据确定。
重量0.05）外国人従業員の数は-大学から提供されたデータによって決定されます。

教师和学生（重量0.2）数的比例-是由大学提供的数据确定;
教師と生徒（重量0.2）の数の比率-大学から提供されたデータによって決定されます。

教师和学生人数的比例（体重0.2）-由大学提供的数据决定;
教師と生徒（重量0.2）の数の比率-大学から提供されたデータによって決定されます。

根据CNNICE提供的数据，截止到2月28日12：00时，共接到65346个原有.com.
CNNICE提供のデータによると、2月28日の12時現在で6万5346件の.com。

所有的标签和表格都会立即打印您的应用程序提供的数据。
すべてのラベルとフォームは、アプリケーションから提供されたデータですぐに印刷されます。

据介绍，该项研究是2010年末完成的，所依据的是国家统计局提供的数据。
この研究は2010年末に終了したもので、国家統計局が提供するデータをもとに。

去年，通信行业全面改编了数据收费制度，并增加了平均资费提供的数据量。
昨年、通信業界は、データ料金制を全面的に見直して、平均料金当たりに提供されるデータ量を増やしたことがある。

的CCC有时分配由第三方提供的数据。
CCCは、時には、第三者によって供給されたデータを配信します。。

请继续关注本系列第2部分，了解如何使用由他人提供的数据，以及如何在您的Drupal网站中合并他人的数据和您自己的数据。
この連載の第2回では、他から提供されているデータを使用する方法、そしてそのデータと自分のデータをDrupalWebサイトで統合する方法を説明します。

发布者可以获得的好处是：对于受欢迎的大型文件，AmazonS3实际提供的数据量要显著少于通过客户端/服务器下载时需要为同一客户端提供的数量。
大容量の人気ファイルの発行者にとっては、AmazonS3によって提供されるデータ量が、同じクライアントにクライアント/サーバー方式でダウンロードする場合よりも大幅に少なくなるという利点があります。

由第三方所提供的数据，看到光线系统在数据中心的应用，从2014年41%提高到2015年49%，增长8%。
第三者から提供されたデータにより、データセンターにおける光ファイバーシステムの適用は、2014年の41％から2015年の49％に増加し、8％の増加となりました。

研究人员在进行2016年全英国健康调查时，分析了4万多名年龄在2至17岁的美国儿童的父母所提供的数据。
研究者は、2016年の全国的な健康調査で、米国の40,000人以上の2〜17歳の子どもの親から提供されたデータを分析した。

据黑龙江省方正县外事办提供的数据，在2011年前后，每年都有200名以上的该县女性嫁到日本，超过方正县每年登记结婚的新人总数的十分之一。
黒龍江省方正県外事弁公室が提供したデータによると、2011年前後、毎年同県在住の女性200人以上が日本人に嫁いでおり、方正県で毎年登録される婚姻件数の10分の1以上を占めているという。

据GooglePlay应用商店提供的数据显示，目前只有190万只AndroidWear（安卓智能手表）正在被消费者使用，与2月份时的120万只相比增加了70万只。
GooglePlayアプリストアから提供されたデータによると、消費者が現在使用しているAndroidWear（Androidスマートウォッチ）は190万台で、2月の120万台から70万台増加しています。

由该协会提供的数据强调，在2013年西班牙在欧洲和第八排在第四位，在世界安装的工业机器人数量而言，超过31000台，其中19000人是在汽车行业。
この協会によって提供されたデータは、2013年にスペインは約19000が自動車部門にあったそのうちの31,000台を超え、インストール産業用ロボットの数の面で世界にヨーロッパと8で4位と強調する。

政府采取的措施考虑到了国家就业局提供的数据，根据该数据，雇主在2017年前8个月一再宣布5848个职位空缺，”一位政府表示。
政府が採択した措置は、雇用庁によって提供されたデータを考慮したものであり、それによれば、2018年の最初の8ヶ月間に58,848の雇用が空いていると雇用者が繰り返し宣言した。

根据由制造商提供的数据，视频会议市场的70％由该可达30磅系统，所以与来自其他移动设备以及系统以上和兼容描述的特性的KX-VC2000模型制造商，提供了一个很好的商业机会，以提高其在该领域的市场份额。
メーカーから提供されたデータによると、ビデオ会議市場の70％を30ポイントに達するシステムで構成され、そのように、上記の特性を持つKX-VC2000モデルやモバイル機器だけでなく、他のシステムとの互換性メーカーは、この分野での市場シェアを向上させるために大きなビジネスチャンスを提供しています。

取决于我们提供的数据。
提供しているデータに基づいている。

VDE不了解收集和提供的数据内容。
VDEは収集および提供されたデータの内容を知ることはありません。

他们没有被包含在本网站提供的数据.
彼らは、このウェブサイトで提供されるデータには含まれていない。

屠宰场和FSA都跟踪了试验中提供的数据。
屠殺場とFSAの両方が試験で提供されたデータを追跡しました。

火控系统可根据其提供的数据计算射击?
射撃管制システムは、そのデータに基づいて交戦する。

OMEGA提供的数据记录器与大多数类型的信号兼容。
入力信号OMEGAは、ほとんどの種類の信号と互換性のあるデータロガーを提供しています。

训练时间：基于客户提供的数据定制模型，按小时收费。
トレーニング時間：顧客が提供するデータに基づいてカスタムモデルに必要なトレーニングの1時間あたりのコスト。

但是，它缺少OPCUA能提供的数据、服务模型和安全机制。
その一方、OPCUAが提供するデータやサービスモデル、セキュリティスキームがありません。

报告中提供的数据是使用标准化货币总量的概念编制的。
報告書に示されたデータは、標準化された通貨集計量の概念を用いて集めた。

报告中提供的数据是使用标准化货币总量的概念编制的。
報告書に示されたデータは、標準化された通貨集計の概念を用いて求められたとのことです。

对年满18至29周岁的用户，将在基本提供的数据上追加1GB。
歳の加入者には、基本提供データに１ＧＢずつを追加提供する。

美国食品和药物管理局对Al-Aly研究团队提供的数据表示了兴趣。
米国食品医薬品局は、Al-Alyの研究チームが発表したデータに関心を示しています。