摩拜单车 日语是什么意思 - 日语翻译

• モバイクは
• mobikeは春節期間中における
• 大手の摩拝単車モバイク
• シェア自転車のmobike

在 中文 中使用 摩拜单车 的示例及其翻译为 日语

摩拜单车最近成立了日本法人。
モバイクはこのほど日本法人を設立。

摩拜单车正式进入马来西亚市场.
シェア自転車大手「モバイク」、マレーシア市場へ進出。

摩拜单车拟今年9月进入伦敦市场.
シェア自転車の摩拝が９月にロンドン進出へ。

年4月22日摩拜单车在上海正式开始运营.
年4月22日、モバイクは上海で正式に稼働を始めた。

日，摩拜单车发布全球春节骑行大数据报告。
月22日、MoBikeは春節期間中における世界の自転車利用に関するビッグデータについて発表した。

Ofo和摩拜单车希望通过巨额融资，以积极的促销甩开其他企业。
Ｏｆｏとモバイクは巨額の資金調達により、積極的なキャンペーンで他社を追い落とす構えだ。

摩拜单车是2016年在上海开始提供服务的风险企业，目前已在中国全境投放500万辆。
モバイクは2016年に上海でサービスを開始したベンチャー企業だが、既に中国全土で500万台を展開する。

月22日，摩拜单车发布举世春节骑行大数据报告。
月22日、MoBikeは春節期間中における世界の自転車利用に関するビッグデータについて発表した。

月22日，摩拜单车发布全球春节骑行大数据报告。
月22日、MoBikeは春節期間中における世界の自転車利用に関するビッグデータについて発表した。

中国的摩拜单车和ofo近半年相继进入新加坡、泰国及马来西亚。
中国大手の摩拝単車（モバイク）とｏｆｏ（オッフォ）はこの半年でシンガポール、タイ、マレーシアに次々と進出した。

中国的摩拜单车和ofo最近半年相继进入新加坡、泰国及马来西亚。
中国大手の摩拝単車（モバイク）とｏｆｏ（オッフォ）はこの半年でシンガポール、タイ、マレーシアに次々と進出した。

今年3月，摩拜单车正式在新加坡投入运营，开始海外战略。
今年3月、摩拜単車がシンガポールに進出し、海外戦略をスタートさせた。

柏林成为摩拜单车在全球开展运营的第200个城市。
ベルリンは摩拜単車が進出した世界第200の都市だ。

中国的摩拜单车和ofo最近半年相继进入新加坡、泰国及马来西亚。
中国大手の摩拝単車とofoは、この半年でシンガポール、タイ、マレーシアに次々と進出しています。

中国的摩拜单车和ofo近半年相继进入新加坡、泰国及马来西亚。
中国大手の摩拝単車とofoは、この半年でシンガポール、タイ、マレーシアに次々と進出しています。

其实,消费者熟悉的“摩拜单车”“ofo”和共享充电宝“街电”等也是“租经济”。
実際、消費者によく知られたシェア自転車の「Mobike」、「ofo」、シェア充電器の「街電」なども「レンタル経済」の構成要素だ。

仅“摩拜单车（mobike）”和“ofo”2家大型运营商，总投放数就增至约1000万辆。
摩拝単車（モバイク）」と「ofo（オッフォ）」の大手２社だけで総台数は約１０００万台に増えた。

当日，摩拜单车在日本北海道札幌市举行了试乘会和发布仪式，宣布从23日起正式在札幌提供服务.
年8月、バイクシェアリング会社のモバイクが北海道札幌市で試乗会と発表会を行い、23日から正式に札幌でサービスの提供を始めると発表した。

顺便说一下，2016年12月在本栏目介绍的自行车共享“摩拜单车”的流行还在不断扩大。
ちなみに、2016年12月に本コラムでご紹介した自転車シェアリング「摩拝単車(モバイク)」は、さらに流行が拡大しています。

Siri表盘还将显示来自Nike+RunClub、GlowBaby和摩拜单车之类你所喜爱的第三方app的可操作式内容。
また、Siriの文字盤にはNike+RunClub、GlowBaby、Mobikeなどの自分が好きな他社製アプリケーションを画面から操作できるようなコンテンツも表示されます。

其中最有名的就是车身橙色的摩拜单车，还有黄色的ofo共享单车，到17年春季为止，就有超过20家风险企业加入了共享单车行业，车身还有蓝色，绿色等，色彩鲜艳。
最も有名なものは車体がオレンジ色のMobike（摩拝単車）、同じく黄色のofo（共享単車）だが、１７年春までの間に２０社以上のベンチャー企業がシェア自転車ビジネス事業に乗り出しており、車体も青や緑などカラフルだ。

摩拜单车联合创始人兼CEO王晓峰表示：“摩拜很高兴能够与众多合作伙伴一道，在全球超过180个城市发起世界骑行日，为更美好的城市贡献力量。
モバイクの王暁峰共同創始者兼CEOは、「モバイクは多くの提携パートナーと共に、世界中の180以上の都市でワールドサイクリングデーを制定し、よりすばらしい都市に貢献できたことをとても喜んでいる。

摩拜单车进入马来西亚.
自転車でマレーシアに入国。

为什么摩拜单车有两种.
なぜか、バイクが2台。

所以摩拜单车存在的意义是什么.
このバイクの存在意義って何？

今年7月，摩拜单车就已更改了….
そういえば、今年の７月にバイクを乗り換えました。

主要顾客为汽车行业的企业，同时也为飞机、摩拜单车等提供零部件。
自動車業界が主要顧客だが、航空機やモバイクなどにも部品を供給している。

环球网科技综合报道】2月22日，摩拜单车发布全球春节骑行大数据报告。
月22日、MoBikeは春節期間中における世界の自転車利用に関するビッグデータについて発表した。

摩拜单车是2016年在上海开始提供服务的风险企业，目前已在中国全境投放500万辆。
モバイクは２０１６年に上海でサービスを開始したベンチャー企業だが、既に中国全土で５００万台を展開しています。